Two-way trade turnover between Vietnam and Singapore in August alone continued to enjoy positive growth, enabling eight-month export earnings of Vietnam to the city island nation to achieve remarkable growth of 31.1% over the same period from last year, according to the Vietnam Trade Office in Singapore.