Cô giáo Đinh Sao Mai (26 tuổi, Hà Nội) hiện là giảng viên Khoa tiếng Nhật (bộ môn Thực hành tiếng) - Trường ĐH Hà Nội. Cô gái sinh năm 1998 này từng du học và tốt nghiệp ngành Khoa học Xã hội và Nhân văn tại ĐH Waseda, Nhật Bản.
Chỉ sau 2 năm vào nghề, nữ giảng viên đã thể hiện năng lực chuyên môn ấn tượng.
Năm học 2023-2024, nữ giảng viên là người “mở lối” cho một sinh viên giành học bổng Chính phủ Nhật Bản (MEXT Scholarship). Cô trực tiếp hướng dẫn sinh viên trả lời những câu hỏi thường gặp và cả tác phong khi phỏng vấn. “Với kinh nghiệm bản thân, tôi muốn giúp sinh viên hiểu rằng không chỉ cần trả lời được về mặt ngôn ngữ mà còn cần thể hiện hiểu biết về văn hóa, thậm chí ngay ở việc chào hỏi”, nữ giảng viên chia sẻ.
Cô cũng là giảng viên hướng dẫn cho sinh viên của Trường ĐH Hà Nội tham gia và giành giải Nhất cuộc thi Viết luận tiếng Nhật cho người Việt. Đây là cuộc thi quy mô lớn đã được tổ chức tại nhiều quốc gia nhưng lần đầu tiên diễn ra tại Việt Nam.
Bài viết của sinh viên do cô hướng dẫn được Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki lựa chọn và trao giải. Riêng cô giáo trẻ cũng vinh dự nhận giải thưởng “Giáo viên hướng dẫn xuất sắc”.
Điều cô tự hào nhất là bài viết của học trò được chính Đại sứ Nhật Bản đánh giá “những trải nghiệm thể hiện sự thấu hiểu, giao lưu văn hóa và kết nối thế hệ trẻ”.
“Là giảng viên trẻ, rất mới của Khoa tiếng Nhật, được sinh viên tin tưởng và có thể giúp các em đạt thành tích cao, tôi thấy vui và có chút tự hào”, cô Sao Mai nói.
Mới đây, cô giáo trẻ cũng được ĐH Nihon Fukushi của Nhật Bản mời làm một trong hai diễn giả chính cho hội thảo về giáo dục tiếng Nhật tổ chức tại tỉnh Aichi.
Cơ duyên này đến từ việc nữ giảng viên gây ấn tượng mạnh với một đồng nghiệp nước bạn khi liên tục đứng lên đặt câu hỏi, trao đổi thêm... với các diễn giả tại hội thảo quốc tế do Trường ĐH Hà Nội tổ chức.
“Sau hội thảo đó, vị giảng viên đã tới nói chuyện và liên hệ mời tôi làm diễn giả chính. Tôi rất vui khi đã để lại ấn tượng tốt với đồng nghiệp nước bạn. Việc tham gia những hội thảo này cũng là cơ hội để tôi được tìm hiểu và mở mang kiến thức”, cô Mai nói.
Đề tài nữ giảng viên chia sẻ tại hội thảo là giáo dục tiếng Nhật cho trẻ em Việt Nam. “Xuất phát từ bối cảnh nhiều người trẻ Việt Nam xuất khẩu lao động hoặc du học và lập gia đình tại Nhật và sinh con bên đó, tôi đề cập đến chủ đề giáo dục tiếng Nhật và tiếng mẹ đẻ thế nào cho các bạn nhỏ này, thực trạng và giải pháp cải thiện”, cô Sao Mai nói.
Thường ngày, ngoài thời gian lên lớp, nữ giảng viên cũng tham gia nhiều sự kiện với tư cách là MC hoặc phiên dịch viên tiếng Nhật. Cô tích cực tham gia các hội thảo khoa học quốc tế và những cơ hội hợp tác nghiên cứu. “Tôi hy vọng có thể truyền tải đến các bạn trẻ thông điệp tích cực về sự nỗ lực trong học tập, làm việc và những cơ hội mở ra với mình khi biết thêm ngôn ngữ mới”, cô nói.
Là một giảng viên trẻ, theo Sao Mai, áp lực lớn nhất và cũng là động lực cho cô là luôn phải cập nhật tri thức, trau dồi kinh nghiệm để vững vàng trên bục giảng. Dù vậy cô chưa bao giờ cảm thấy mệt mỏi trong công việc, luôn có nhiều cảm hứng và năng lượng tích cực khi soạn bài cũng như lúc đứng lớp.
Nữ giảng viên cho hay, điều cô vui nhất mỗi ngày là được đón nhận tình cảm từ sinh viên, và đây cũng là động lực để cô gắn bó hơn với nghề dạy học.
Ngoài giảng dạy tại Khoa tiếng Nhật của Trường ĐH Hà Nội, nữ giảng viên đang chuẩn bị những bước cuối cùng để bảo vệ và tốt nghiệp thạc sĩ ngành Ngôn ngữ Nhật.
