Một con linh dương đầu bò đang bị cả đàn linh cẩu truy sát, nó chạy về phía đàn trâu rừng với hy vọng những 'hàng xóm' cũng ăn cỏ và có chung kẻ thù có thể giúp mình chống lại linh cẩu hung hãn.
Đáng tiếc mọi chuyện không hề đơn giản như vậy, trâu rừng thường sống chung với linh dương hay ngựa vằn - những động vật ăn cỏ, một cách hòa bình và ít khi xảy ra xung đột thì nay cả hai lại giống như những kẻ thù của nhau.
Trâu rừng đã tấn công linh dương một cách tàn nhẫn và hai lần quật ngã linh dương chẳng khác nào một 'vận động viên Judo'. Đàn linh cẩu cũng không vội vàng lao vào tấn công con mồi vì đang nhận được sự 'trợ giúp' đắc lực của trâu rừng.
Chúng kiên nhẫn đứng chờ cho đến khi linh dương kiệt sức sau màn 'tra tấn' của trâu rừng, cuối cùng thì linh dương cũng không thoát khỏi số mệnh của mình và bị cả đàn linh cẩu lao vào cắn xé không khoan nhượng.
Xem video:
