Phút thứ 21 của trận đấu, tỷ số đang là 1-0 sau bàn thắng của Ivan Prtajin (phút thứ 14) cho SVWW, trọng tài biên Marius Schlüwe khi theo một đường bóng đã gặp chấn thương nặng.
Ống kính quay chậm cho thấy ông bị thụt chân vào một phần lõm và gập ngang cổ chân. Vị trọng tài 26 tuổi không thể tiếp tục công việc, anh được các nhân viên y tế đưa khỏi sân bằng cáng trong những tiếng vỗ tay từ khán giả. Được biết, Marius Schlüwe bị đứt dây chằng.
Rắc rối lúc này là các trận đấu ở giải hạng 3 của Đức lại không bố trí trọng tài thứ 4 để thay thế. Trận đấu phải tạm dừng để ban tổ chức… tính toán. Một trọng tài chuẩn FIFA tại vùng Wiesbaden được liên hệ gấp nhưng ông đành từ chối vì không đến kịp.
Không còn cách nào khác và trước khi tính đến chuyện ngưng trận đấu, ban tổ chức đành bắc loa thông báo hỏi rằng trong số 3926 khán giả đang ngồi tại sân Brita Arena có ai…có chuyên môn trọng tài, đã hoặc đang tham gia làm trọng tài có thể xuống sân…giúp một tay.
Ngay lập tức một khán giả có tên Jannis Jäschke nhảy xuống ‘giơ tay xung phong’. Sau khi trao đổi, trọng tài chính Felix Bickel quyết định đồng ý vì ông được biết Jannis hiện đang là cầu thủ thi đấu tại giải giải hạng 5 của Đức cho SG Nieder-Roden. Do đã nhận 3 thẻ vàng và phải nghỉ thi đấu, Jannis Jaschke tình cờ đến sân xem trận đấu này.
Trong lúc trận đấu tạm gián đoạn khoảng 25 phút, Jannis Jäschke rời khán đài, vào phòng thay đồ và khoác lên mình đồng phục trọng tài. Chỉ có điều ‘trọng tài’ này vẫn mang giày thể thao chứ không phải giày đinh như quy định.
Từ một sự cố ngoài ý muốn, Jannis Jäschke có lần đầu ra mắt ở giải hạng 3 của Đức trong vai trò trọng tài biên. Theo tờ Offenbacher Post (Đức) cho biết, từ năm 12 tuổi, Jannis Jäschke cũng đam mê làm trọng tài và đã đã bắt đầu được đào tạo để trở thành trọng tài. Từ năm 14 tuổi, anh được điều hành các trận đấu và đến năm 15 tuổi thì tham gia điều hành ở hạng đấu Kreisoberliga (tức từ hạng 8 trở xuống của bóng đá Đức).
