Sư tử cái đã cắn vào cổ họng nạn nhân và chỉ ít phút nữa thôi là nó có thể hạ gục con mồi, tuy nhiên, kẻ thứ ba đã xuất hiện và làm ý định của nó sụp đổ.

Bầy linh cẩu đã tập hợp sức mạnh lớn để săn 'quý tử' của trâu rừng, tuy nhiên đàn trâu thể hiện mình không phải là con mồi dễ hạ gục.