Các nguồn tin cho biết kế hoạch này áp dụng cho các mẫu xe máy có dung tích động cơ nhỏ hơn 50cc vốn là các mẫu xe hiện chỉ có Honda và Suzuki sản xuất tại Nhật Bản.
Động thái trên của 2 hãng sản xuất xe máy hàng đầu Nhật Bản diễn ra trong bối cảnh thị trường trong nước đối với mẫu xe này đang thu hẹp, cũng như Nhật Bản sẽ phải tuân thủ các quy định nghiêm ngặt hơn về khí thải áp dụng cho xe máy cơ nhỏ vào tháng 11 năm sau.
Nguồn tin cho biết thêm, các công ty trên dự kiến sẽ rất khó khăn về mặt công nghệ để phát triển những chiếc xe máy cỡ nhỏ đáp ứng các tiêu chuẩn mới và khoản đầu tư mới sẽ không mang lại hiệu quả do thị phần của loại xe này đang giảm.
