Chúa sơn lâm đã cố gắng hạ gục trâu rừng bằng mọi giá nhưng không thể. Chút sức lực yếu ớt của nó không thể nào hạ gục con mồi, nhưng nếu không có thức ăn nó cũng sẽ chết.
Đó là lý do khiến con sư tử đực mặc dù người mềm nhũn vì mất sức vẫn cố bám lấy con mồi. Trận kịch chiến kéo dài khiến cả hai bên đẫm máu.
Cuối cùng, với sự trợ giúp của đồng loại, trâu rừng cũng thoát khỏi nanh vuốt của sư tử đực. Còn chúa sơn lâm của đã gục ngã sau khi nhận rất nhiều đòn tấn công đau đớn từ những con trâu rừng khỏe mạnh.