Sau khi VKS hoàn tất phần công bố toàn bộ cáo trạng, HĐXX đã yêu cầu phiên dịch viên dịch lại phần cáo trạng liên quan cho bị cáo Chu Lập Cơ nghe bằng tiếng Anh.
Chưa đầy 4 tháng, Viện KSND tỉnh Lâm Đồng ban hành hai bản cáo trạng cho vụ án với nội dung gần tương tự nhau và chỉ khác ở điều khoản truy tố các bị cáo.