Đại diện NXB Phụ nữ Việt Nam thừa nhận tác giả, công ty phát hành và NXB đã sơ suất trong khâu biên tập và đọc duyệt nên đã để sót câu văn dễ gây hiểu lầm nếu tách câu văn ra khỏi văn cảnh.
Cách đây 14 năm, Lầu Mí Chứ cùng 2 người khác (cùng ở thị trấn Mèo Vạc, Hà Giang) đưa em gái ruột và 3 thiếu nữ khác sang Trung Quốc để bán lấy tiền tiêu xài.