Quy tắc hoàng gia ảnh hưởng không nhỏ đến cuộc sống của các thành viên hoàng gia Anh. Điều này không chỉ áp dụng cho nghi thức hàng ngày, mà còn trở thành truyền thống. Tuy nhiên, gần đây, mọi thứ đã thay đổi: nhiều lệnh cấm nghiêm ngặt đã được xóa bỏ hoặc nới lỏng. Điển hình là những quy tắc dưới đây:
Không thể thẳng thắn trả lời phỏng vấn
Trong phần lớn lịch sử của hoàng gia Anh, các thành viên hoàn toàn không trả lời phỏng vấn của giới truyền thông, để không nên mang cuộc sống của hoàng gia lên báo chí. Người đầu tiên vi phạm nghiêm trọng lệnh cấm này là Công nương Diana.
Năm 1995, công nương đã trả lời phỏng vấn rất thẳng thắn với đài BBC, nói về môi trường cực kỳ khó chịu tại hoàng gia, các vấn đề về tâm thần và cuộc hôn nhân của cô với Thái tử Charles không hạnh phúc như thế nào.
Sau đó, nó đã trở thành một cú sốc lớn đối với hoàng gia. Tuy nhiên, kể từ đó, các thành viên hiện tại hoặc trước đây của hoàng gia đã không còn trốn tránh báo chí. Và cuộc phỏng vấn gần đây của Công nương xứ Sussex với Oprah Winfrey là một dấu hiệu cho thấy xã hội và chế độ quân chủ đã thay đổi như thế nào.
Cuộc trò chuyện này, trong đó Megan trực tiếp cáo buộc các thành viên Sussex phân biệt chủng tộc, đã gây được tiếng vang, nhưng không được coi là một vụ bê bối toàn cầu.
Không thể kết hôn với người Công giáo
Theo sắc lệnh năm 1701, các thành viên của hoàng gia Anh không được phép kết hôn với người Công giáo, vì quốc vương là người đứng đầu trên thực tế của Nhà thờ Anh giáo, thuộc đạo Tin lành.
Sự cấm đoán này thường dẫn đến nhiều vi phạm trong việc thừa kế và các vấn đề với việc công nhận tính hợp lệ của các cuộc hôn nhân. Tuy nhiên, nghị định chỉ bị hủy bỏ gần đây, vào năm 2015. Bây giờ các thành viên hoàng gia có thể chọn người Công giáo làm bạn đời.
Không thể kết hôn với người đã ly hôn
Quy tắc này đã gây ra một cuộc khủng hoảng hiến pháp vào năm 1936 khi Vua Edward VIII thoái vị để kết hôn với một người Mỹ đã ly hôn, Wallis Simpson. Vấn đề lại nổi lên vào năm 1950, khi em gái của nữ hoàng Elizabeth II, Công chúa Margaret, tuyên bố chia tay với Đại tá đã ly dị Peter Townsend.
Bà nói: “Ghi nhớ lời dạy của Giáo hội về tính bất khả phân ly của hôn nhân Kitô giáo, và ý thức được bổn phận của mình đối với Khối thịnh vượng chung, tôi đã quyết định đặt những cân nhắc về bổn phận lên trên bất kỳ điều gì khác”.
Tuy nhiên, lệnh cấm dần mất đi theo năm tháng. Và vào năm 2005, người thừa kế ngai vàng, Hoàng tử Charles, được phép kết hôn với Camilla Parker-Bowles đã ly dị. Và sau này, con trai út của Charles, Hoàng tử Harry, cũng kết hôn với nữ diễn viên đã ly hôn Meghan Markle.
Không được chạm vào người thuộc hoàng gia
Trong một thời gian dài, chạm vào bất kỳ thành viên nào của gia đình hoàng gia được coi là điều cấm kỵ. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, quy tắc này ngày càng bị vi phạm bởi các nhân vật truyền thông và chính trị gia.
Ông Michelle Obama ôm Nữ hoàng Elizabeth II, ông Donald Trump vỗ lưng quốc vương một cách quen thuộc. Còn cầu thủ bóng rổ LeBron James đã ôm Nữ công tước xứ Cambridge trong buổi gặp mặt.
Ngày nay, những trường hợp như vậy, mặc dù bị chỉ trích bởi các phương tiện truyền thông không chính thống hoặc các nhà bình luận trên mạng, nhưng vẫn không còn được coi là điều gì đó khác thường.
Nam giới đứng đầu trong hàng thừa kế
Trong nhiều thế hệ hoàng gia, nữ giới nhường ngôi cho nam giới, bất kể tuổi tác: chị gái luôn dưới em trai một hàng. Tuy nhiên, vào năm 2015, luật này đã được thay đổi, và bây giờ dòng kế vị được xếp theo tuổi. Vì vậy, dù kém anh trai là Hoàng tử George nhưng Công chúa Charlotte lại hơn người em là Hoàng tử Louis một bậc.
Hạ Thảo (lược dịch)
