Tieng noi nu quyen tu 4 nang Kieu

Nang ly voi… Hoan Thu

Khong co mot nhan vat Kieu hay Hoan Thu, Thuc Sinh thuc su tren san khau ma chi co Quynh, Tu, Trang… the nhung phien ban tiep can voi “Truyen Kieu

Va cai co duoc bat dau tu viec to chuc tiec sinh nhat cua Quynh o quan bar va Quynh yeu cau anh chong – Tu tang cuon “Truyen Kieu”. Tu do, dam ban tre da bat dau luan ban ve nang Kieu voi cach nhin, cach nghi cua rieng minh mot cach da chieu.

So dong dam thanh nien van duong duong tu dac cho rang phai “bao ton” quan niem “tam tong tu duc”, “bao ton” vi tri cua nguoi phu nu o sau lung nguoi dan ong.

Mot vai co gai thi chua chat nhan ra nang Kieu – hien than cua phu nu tu xua den nay khong gi thay doi, luc nao cung la con so 0 tron trinh. Chang phai da co qua nhieu chuan muc dat ra cho nguoi phu nu chi de nham den muc dich phai hy sinh, nhan nhin va chiu dung...

Nhung trong cach nghi bao doi nay ay, da co nhung co gai dam cat len tieng noi nu quyen day quyet liet: Phu nu khong can duoc che cho, ho chi can duoc ton trong!

Dac biet, mot co gai xinh dep tu nhan minh giong nhu nang Kieu da di tu nhung nen nhin, u e, yeu duoi den su ly giai manh me: Thuy Kieu la mot co gai co suc song manh liet, chu dong. Chac chan co ay khong chu y muon lam dieu gi sai, nhat la voi phu nu khac...

Chinh boi cach nghi ay ma co nang da tien toi nang ly voi tinh dich cua minh – Quynh (dang dap cua Hoan Thu). Va phien ban nang Kieu nay duoc khep lai voi canh hai nguoi con gai ay chuc mung nhau khi ru bo duoc nhung hy sinh khong dang co vi Tu - nguoi dan ong hen nhat, tham lam…

“Toi da rung dong truoc chat tho cua “Truyen Kieu”, rung dong truoc nhung doan truong cua nang Kieu. Ban dien nay la ket qua cua viec xau chuoi cach nghi cua nhung nguoi nghe si tre Viet Nam ve “Truyen Kieu” mot cach thang than.

Voi toi, phan doan kich co nhung doi thoai day suc nang, khuyen khich moi nguoi cung co nhung thao luan, khong chi ve nang Kieu ma ca ve vai tro cua nguoi phu nu tren khap the gioi trong xa hoi hien dai”, nu dao dien Amelie Niermeyer chia se.

Con dien vien Thu Quynh thi bay to co khong thich nhan vat Thuy Kieu ma chi hao hung voi du an san khau nay voi nhan vat Hoan Thu.

“Hoan Thu dau co sai ma nang ay cung hoan toan co quyen len tieng chu? Va, nang Kieu - Hoan Thu cua chung toi co cach ung xu khac – cach ung xu cua nhung nguoi phu nu dam yeu het minh nhung song hoan toan doc lap voi dan ong” – Thu Quynh noi.

Mac vest… xu an

Dao dien, NSUT Bui Nhu Lai lai xoay sau vao van de nguoi phu nu vuon toi tu do de xoa bo dinh kien xa hoi. Anh: Binh Thanh.

Theo dao dien, NSUT Tran Luc, trong mat anh, nang Kieu khong he yeu duoi. Anh dat cau hoi, neu yeu duoi thi lam sao nang co the vuot qua duoc biet bao doan truong? Boi vay, nang Kieu da in vao ky uc tu thuo au tho cua anh la mot nguoi phu nu tuyet sac, co suc song manh me, yeu doi, ham song nen nang xung dang duoc hanh phuc.

Bang cach tiep can ay, Tran Luc da dua len san khau mot nang Kieu cu the nhung khong phai hinh anh yeu dieu thuc nu ma la mot nguoi con gai rat Tay. Nang Kieu mac vest, di giay cao got va danh thep trong tung cau thoai.

Dac biet, o ban dien nay co phan canh Kieu mac vest xu an… So Khanh day chua xot nhung cung that manh me biet bao. “Tu nang Kieu, toi muon nguoi phu nu hieu duoc ho co quyen binh dang va chinh ho dang binh dang voi nam gioi.

Khi hieu duoc dieu do thi moi co the xoa bo duoc nhung dinh kien luon bo chat lay cuoc doi nguoi phu nu hom qua va hom nay”, dao dien, NSUT Tran Luc ly giai.

O phien ban cua Nha hat Tuoi tre, du khong co chu Kieu nao trong suot 25 phut nhung khan gia lai van thay nang Kieu hien dien trong hai kieu phu nu hien dai va truyen thong cung ton tai song hanh tren san khau.

Qua cach ta thuc co phan bao liet, du doi trong hanh dong lan ngon ngu, tieng noi nu quyen o day cung that khac biet khi luan giai van de: Nguoi dan ong dat ra dinh kien, bao luc voi phu nu thi chinh ho phai chuoc lay hau qua, chuoc lay bi kich tu do ma thoi.

Tu do, dao dien, NSUT Bui Nhu Lai chia se, dinh kien khong de xoa bo nhung van co the neu nguoi phu nu manh me huong den tu do.

Hien diu nhat trong 4 phien ban nang Kieu trong du an cua Vien Goethe co le la nang Kieu cua NSND Hong Van. Tao hinh nang Kieu, Tu Hai, Thuc Sinh, Hoan Thu o day duoc dinh hinh ngay cung cach ke chuyen nhe nhang troi theo dong am nhac.

The nhung, trong cai ngot ngao, em ai ay, NSND Hong Van da gui gam mot cach ngam Kieu mang day uoc vong cua nguoi phu nu hom nay: Lieu so phan cua nhung nguoi phu nu la do thien dinh hay nhan dinh day? Cung tu do, “Ngam Kieu” cua Hong Van da dua ra gia dinh day thu vi: Kieu can buoc Tu Hai, khong de chang hang Ho Ton Hien thi sao?

"Tu tat ca niem vinh du, su ton trong, chung ta dang cung nhau den voi nang Kieu bang nhung goc nhin khac nhau. Dac biet su chia se ve Kieu cua 4 dao dien da tao ra nhung dien mao khac nhau duoc gan lien voi gia tri duong dai.

Sau nhung suat dien tai Ha Noi (12 - 13/10), tai TPHCM (19/10), 4 vo Kieu nay, moi vo chi dai 25 phut, se tro lai vao toi ngay 9/11, tai Nha hat Tuoi tre, 11 Ngo Thi Nham, Hai Ba Trung, Ha Noi” - dao dien, NSUT Si Tien – Pho Giam doc Nha hat Tuoi tre, Dieu phoi Du an San khau thu nghiem “Nang Kieu” duoc Vien Goethe tai Ha Noi thuc hien trong nam 2019.

Binh Thanh