Lực lượng bảo vệ biên giới tỉnh Hủa Phăn (Lào) tặng quà Bộ đội Biên phòng Sơn La

Kim Hảo| 03/09/2021 16:00

Nhân dịp Quốc khánh Việt Nam, Đại đội 212 thuộc Bộ CHQS tỉnh Hủa Phăn và Trạm Kiểm soát Cửa khẩu bản Đán, thuộc Công an tỉnh Hủa Phăn (nước CHDCND Lào) đã chúc mừng, tặng quà Đồn Biên phòng Cửa khẩu Chiềng Khương, Đồn Biên phòng Mường Lạn, Đồn Biên phòng Mường Cai...

Nhân dịp Kỷ niệm 76 năm Quốc khánh nước Cộng hòa XHCN Việt Nam (2/9/1945 – 2/9/2021), ngày 2/9, Đại đội 212 thuộc Bộ CHQS tỉnh Hủa Phăn và Trạm Kiểm soát Cửa khẩu bản Đán, thuộc Công an tỉnh Hủa Phăn (nước CHDCND Lào) đã đến cột mốc biên giới Quốc gia 207, Cửa khẩu Chiềng Khương chúc mừng, tặng quà Đồn Biên phòng Cửa khẩu Chiềng Khương, Đồn Biên phòng Mường Lạn, Đồn Biên phòng Mường Cai (Bộ Chỉ huy BĐBP Sơn La) và một số xã biên giới thuộc huyện Sông Mã.

Lực lượng bảo vệ biên giới tỉnh Hủa Phăn (Lào) tặng quà Bộ đội Biên phòng Sơn La
Đại đội 212 thuộc Bộ CHQS tỉnh Hủa Phăn (nước CHDCND Lào) tặng quà Đồn Biên phòng Cửa khẩu Chiềng Khương, huyện Sông Mã. Ảnh: Báo Sơn La

Cùng ngày, Đại đội Biên phòng 213 thuộc Bộ CHQS tỉnh Hủa Phăn cũng đã đến mốc quốc giới 230 chúc mừng Đồn Biên phòng Chiềng On.

Nhân dịp này, các bên thống nhất cao việc tăng cường quản lý chặt chẽ biên giới, góp phần thực hiện thắng lợi công cuộc phòng, chống dịch Covid-19 của hai tỉnh nói riêng và hai nước nói chung.

Trước đó, chiều 28/8, tại vạch phân quản cầu Bắc Luân 1, đoàn Đại biểu Thành phố Đông Hưng (Trung Quốc) do đồng chí Diêu Trấn, Phó Thị trưởng Chính quyền nhân dân Thành phố Đông Hưng (Trung Quốc) làm trưởng đoàn đã sang chúc mừng Đảng bộ, chính quyền, nhân dân TP Móng Cái (Việt Nam) nhân kỷ niệm 76 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945 – 2/9/2021).

Phát biểu tại buổi gặp mặt, thay mặt Đảng, Chính quyền và nhân dân TP Đông Hưng (Trung Quốc), đồng chí Diêu Trấn, Phó Thị trưởng Chính quyền nhân dân Thành phố Đông Hưng (Trung Quốc) đã gửi lời chúc mừng tới Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Thành phố Móng Cái nhân dịp Quốc khánh 2/9 và bày tỏ quyết tâm tiếp tục tăng cường công tác hợp tác phòng chống dịch bệnh Covid-19 vì sự an toàn của nhân dân mỗi địa phương, mỗi nước và an toàn chung khu vực biên giới; củng cố và tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác song phương giữa hai địa phương Móng Cái - Đông Hưng nói riêng và hai nước Việt Nam - Trung Quốc nói chung ngày càng bền vững, phát triển và mở rộng giao lưu trên các lĩnh vực.

Lực lượng bảo vệ biên giới tỉnh Hủa Phăn (Lào) tặng quà Bộ đội Biên phòng Sơn La
Lãnh đạo TP Đông Hưng (Trung Quốc) tặng quà chúc mừng Quốc khánh 2/9.

Lãnh đạo Thành phố Móng Cái (Việt Nam) và Thành phố Đông Hưng (Trung Quốc) cũng đã cùng thông tin nhanh về tình hình, công tác phòng, chống dịch Covid-19 của 2 nước, 2 tỉnh/khu, 2 địa phương và tăng cường các biện pháp phối hợp phòng, chống dịch bệnh Covid-19 qua biên giới. Đồng thời mong muốn, trong thời gian tới, hai bên tiếp tục thúc đẩy hợp tác thương mại, xuất nhập khẩu, thông quan hàng hóa tại khu vực Lối mở Km3+4 Hải Yên (Việt Nam)/Cặp chợ biên mậu Đông Hưng (Trung Quốc) và cửa khẩu Bắc Luân II trên cơ sở bảo đảm tuân thủ nghiêm các quy định phòng dịch và các quy định về XNK liên quan; tiếp tục tháo gỡ khó khăn, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp hai địa phương đẩy nhanh thời gian thông quan hàng hóa; Phối hợp quản lý chặt chẽ biên giới, chống XNC trái phép, thực hiện trao trả công dân vi phạm về XNC của hai nước qua đường ngoại giao theo nhận thức chung của hai bên; tạo điều kiện cho Tập đoàn chứng nhận và kiểm định Trung Hoa (CCIC) đặt chi nhánh, phòng thí nghiệm tại lối mở Km3+4 Hải Yên, phục vụ kiểm nghiệm, kiểm dịch hàng Việt Nam xuất khẩu sang thị trường Trung Quốc (thực hiện công tác giám định, dán tem truy xuất hàng hóa).

Bài liên quan
Nổi bật Việt Báo
Đừng bỏ lỡ
Lực lượng bảo vệ biên giới tỉnh Hủa Phăn (Lào) tặng quà Bộ đội Biên phòng Sơn La
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO