Hoc cach song que nha

Gap go ban be la mot trong nhung niem vui cua nhieu Viet kieu ve nuoc. Trong anh: Le Trinh (giua) va cac nghe si, ban be.

Niem hanh phuc that kho ta khi nhung nguoi con song xa que huong lau ngay duoc tro ve dat me, duoc noi tieng Viet, duoc di cho Ba Chieu, Ben Thanh, duoc an nhung mon an ngon... Nhung dieu tuong nhu binh di ay lai lam troi day biet bao cam xuc

Sang My khi con rat nho, Jacqueline Le Trinh cho biet chi khong he co y thuc va y niem ve que huong. Trong hinh dung cua mot co gai lon len tren dat My va quen song kieu My, VN that xa la du hang ngay, moi khi tro ve nha, ba me chi deu bat cac anh chi em trong gia dinh phai noi tieng Viet. Truoc gio len may bay lan dau tien ve nuoc, Le Trinh van con mang y nghi, “noi do chac ngheo lam, kho lam” va “ve thu xem the nao”.

Tinh tu dan toc

Khi xuong san bay, chi to mo nhin tat ca, tu nguoi kiem soat hanh ly, nhung nguoi di don nguoi than den nguoi lai xe taxi... “Con nguoi o day sao gan gui than thuong qua va noi xuc dong, ngo ngang cu the trao dang” - Le Trinh nho lai. Trong nhung ngay ve nuoc ngan ngui, chi da kip den tham Bao tang Chung tich chien tranh de hieu them ve lich su dat nuoc, di tham ho hang, dao pho... va khong biet bat dau tu dau chi cam thay gan bo voi noi nay.

Sau khi tro ve My, Le Trinh luon co y nghi “khong dau bang que huong” va quyet tam quay tro lai VN voi mong muon mo mot cong ty cua rieng minh de lam an va duoc song tren que huong. Hien nay, chi la giam doc Cong ty TNHH Babi, mot cong ty co tieng ve quang cao va to chuc bieu dien tai TPHCM. Chi da to chuc rat nhieu chuong trinh bieu dien mien phi va danh hang ti dong cho cong tac tu thien tai cac dia phuong.

Vo chong ca si Elvis Phuong va Le Hoa sau lan tro ve Viet Nam lan dau tien nam 1996 da quyet dinh thu xep cong viec va gia dinh o My de tro ve que huong dinh cu nam 2001. “Doi voi Elvis Phuong thi du song o dau, co tien nghi va sung suong den may di nua thi van thay khong bang que huong minh, du nuoc minh chua giau va chua phat trien bang nhung nuoc ma Elvis Phuong di qua va sinh song trong khoang thoi gian dai...”. Hien nay, vo chong anh song thoai mai trong mot can nha nho tai TPHCM, dem dem anh chi van den san khau de cat len tieng hat yeu doi.

Con ong Nguyen Chanh Khe, tien si, mot nha khoa hoc Viet kieu co tieng tung song nhieu nam tai Nhat Ban va My da quyet dinh hoi huong voi ly do ma ong cho la don gian: “Dat nuoc dang co nhung chuyen doi quan trong, toi muon mang nhung nghien cuu va cong nghe cao nhat cua the gioi ve nuoc de cong hien khi toi con suc luc”.

Va voi ly do nay, nguoi da tung lam viec tai cac trung tam nghien cuu khoa hoc cong nghe hien dai nhat the gioi da tro ve Viet Nam, dam nhan cuong vi Giam doc Trung tam Nghien cuu va Phat trien Khu Cong nghe cao TPHCM va ngoi lam viec trong mot can phong nho chung 10m2, nhung chat day chai lo, tai lieu nghien cuu.

Theo ong Nguyen Chon Trung, Chu nhiem Uy ban Ve nguoi Viet Nam o nuoc ngoai tai TPHCM, so Viet kieu hoi huong ngay cang nhieu hon so voi truoc. Hau het ba con Viet kieu ve nuoc chap nhan nhung kho khan, thieu thon so voi cuoc song sung tuc o nuoc ngoai voi mong muon gop suc xay dung que huong. Day la tam long va niem tin cua hau het Viet kieu doi voi tuong lai cua dat nuoc.

Thich duoc song “kieu” Viet

Trong moi truong song khac biet so voi nuoc ngoai, khi ve nuoc, nhieu anh chi Viet kieu cho biet ho phai hoc lai cach song cua que nha. “Da quen song theo phong cach My, noi tieng My, an thuc an My, ve Viet Nam minh phai thay doi cach song. Quan ao ho hang mot chut la minh bo di, co gang noi tieng Viet chuan hon, thue mot chiec xe Honda va tap di giong nhu moi nguoi...” - Le Trinh ke lai viec hoa nhap vao doi song Viet khi chi moi ve nuoc.

Nhung dieu binh di tren que huong nhung lai mang den cho nguoi song xa que tro ve su thich thu khon ta. Tien si Nguyen Chanh Khe tam su: “That thu vi khi duoc ve sinh song tai que nha, duoc an mon ngon, duoc noi voi nhau bang tieng Viet”. Tu khi ve nuoc, du cong viec rat ban ron nhung ong luon danh thoi gian de ve tham cac mien que.

Ong muon gom tat ca hinh anh than thuong cua que huong vao ong kinh. Sang sang, ong day tap the duc, di mua hoa ve cam. Buoi toi ranh roi ong di xem van nghe. Mot thu vui khac cua tien si Viet Kieu nay la di cho va nau an. Cho Ba Chieu, cho Ben Thanh... cho nao co dip ong cung ghe qua. “That vui khi duoc nhin nhung con ca loc, ca tre ngo nguay. O My khong bao gio toi duoc thay vi chung dong lanh ca roi” - ong noi.

(Theo NLD)