Tien si san khau My Catherine Diamond Nu dien vien Viet Nam dien xuat rat gioi va da dang

TS Catherine Diamond

Ba Catherine Diamond tung hoc Truong Kich nghe London 2 nam, tot nghiep nganh so sanh kich tai My, co hon 10 nam la giao su giang day bo mon kich noi tai Truong Dai hoc Soochow University (Dai Loan). Ba con tim hieu, nghien cuu nen san khau chau A dua tren su tai tro cac Quy van hoa Ford, Rockerfeller... Chung toi da co buoi tro chuyen nhan chuyen tim hieu san khau Viet Nam cua ba.

* Ba bat dau quan tam den san khau Viet Nam tu luc nao?

- Toi bat dau tim hieu san khau kich Viet Nam vao nam 1997. Tai Hoi thao Cac nu tac gia - dao dien chau A thang 12.2000 tai Philippines, toi da gioi thieu den Ban to chuc hoi thao hai nu dao dien Viet Nam Nguyen Thi Minh Ngoc va Ai Nhu. Den nay, toi da co nhung bai viet nghien cuu ve cac nhan vat nu tren san khau Viet Nam, hien tuong cac vo kich Tet... De tai nghien cuu tiep theo cua toi se la linh vuc thiet ke san khau cua san khau cac ban. Toi thay cac san khau mien Bac co loi trang tri phong man, canh tri rat co dien, trong khi cach thiet ke cua cac dong nghiep trong Nam lai cach dieu, bien hoa vo cung. Dieu do tao cho toi su thich thu kham pha...

* Dieu gi cua san khau Viet Nam gay cho ba an tuong nhieu nhat ?

- Co the noi the nay nhe: San khau cac ban rat dac thu. Toi da tung nghien cuu san khau cac nuoc nhu Philippines, Malaysia, Thai Lan, Campuchia... va toi cam thay rang san khau cac nuoc do chiu anh huong rat nhieu cua san khau Phap, Duc, My... Nhung o san khau cac ban toi cam nhan duoc cai chat thuan tuy Viet Nam; tu de tai, tam ly nhan vat den canh tri, dien xuat dien vien... Dien vien cac ban cung rat gioi, dieu do khien cho nhung nguoi ngoai quoc nhu toi van hieu duoc noi dung kich du khong nghe duoc loi thoai. Su da dang trong dien xuat cua cac dien vien nu Viet Nam cung lam cho san khau cac ban them thich thu, song dong hon nhieu...

* Su da dang trong dien xuat cua cac dien vien nu u ? Ba co the noi ro hon ve dieu nay ?

- Thong thuong o san khau cac nuoc nhu Philippines, Malaysia, Thai Lan, Campuchia... thi cac nhan vat nam hanh dong, dien xuat rat nhieu. Trong khi do phan dien xuat cua cac nhan vat nu cua ho rat han che, chi dung, ngoi hoac doc loi thoai ma thoi. Con tren san khau cac ban, cac nu dien vien dien xuat, hanh dong khong thua gi cac dong nghiep nam ca, ma ho dien hai luon do nhe !

* Nhung mot trong nhung mat yeu cua san khau Viet Nam hien nay la dieu kien co so vat chat, thiet bi san khau con qua lac hau. Neu so voi san khau cac nuoc trong khu vuc, ba co nhan ra dieu do khong ?

- O Thai Lan, Philippines co nhung san khau hien dai vi ho co su dau tu cua nha nuoc. Nhung co hien dai nhu Thai Lan thi kich cung chua chac gi hay vi dien vien cua ho dien rat don dieu. Toi biet san khau cac ban dang rat can cac thiet bi hien dai, nhung dieu do chi co y nghia khi nhung net thuan tuy, dac thu cua san khau cac ban khong bi mat di.

*Xin cam on ba.

Quang Thi
(thuc hien)