Nha nghien cuu Hoang Ngoc Tuan va van hoc hau hien dai

Tags: Hoang Ngoc Tuan, Viet Nam, Binderman Essay, Van hoc hau hien dai, nha nghien cuu, cac linh vuc, van chuong, tac pham, chu nghia, nghe thuat, the gioi, am nhac, viet, giai, cam


Nha nghien cuu Hoang Ngoc Tuan.

Ong la nha nghien cuu, ly luan phe binh va sang tac tren cac linh vuc am nhac, san khau, van chuong. Hoang Ngoc Tuan tung doat nhieu giai thuong ve van hoc nghe thuat, trong do co giai nhat Binderman Essay nam 2000 cho luan van triet hoc ve Heidegger...

- Ong co the trinh bay mot chut ve khai niem "chu nghia hau hien dai"?

- Chu nghia hau hien dai la mot khai niem rat rong va kha phuc tap. Toi chi neu len mot vai net khai quat. Con nguoi hau hien dai chap nhan rang ban chat cua the gioi la hon mang. Ho chi co gang lam chu va dieu chinh dieu kien ton tai cua rieng ho trong moi tuong quan voi nhung dieu kien ton tai cua ke khac. Ho nhan thuc rang ho chi ton tai trong vung giao thoa cua su tuong phan va nhung gia tri tuong doi. Doi voi ho, the gioi khong phai la mot thu hien thuc don gian va dong nhat trong nhan quan cua moi nguoi. Boi the, moi nguoi co the cung luc nhin thay nhieu the gioi khac nhau va co the bi chi phoi cung luc boi nhieu he quy chieu khac nhau. Ho thay rang ban the va the gioi la nhung thu hien thuc da tang va da phuong. Ho khong con thuc su tin vao mot thu quy luat nao to lon bao trum tat ca, ma tin vao nhung thi nghiem va ung dung o quy mo nho.

- Theo ong, chu nghia hau hien dai da tac dong den van hoa nghe thuat nhu the nao?

- Chu nghia hau hien dai khong phai la thu ly thuyet dat ra de dieu chinh van hoa nghe thuat ma no la cam thuc cua con nguoi, nay sinh trong mot giai doan lich su nhat dinh. Va, van hoa van nghe la nhung cach bieu hien cua cam thuc ay. Cam thuc ay da co nhung hat mam tu cuoi the ky XIX, nhung den nhung nam 60 thi moi noi len va cang luc cang hien ro ra tu moi goc canh cua doi song. Nhung pho ly thuyet ve chu nghia hau hien dai chang qua chi la nhung no luc quan sat, ghi nhan, phan tich, duc ket va dien giai ve cam thuc ay.

- Rieng voi linh vuc van chuong, chu nghia hau hien dai da anh huong the nao, thua ong?

- Cac nha van hau hien dai hau nhu khong con thay cach viet va doc chu tu trai sang phai, tu tren xuong duoi, tu bia truoc den bia sau, la con du kha nang nua. Ho thay do la mot quy uoc chat choi. Gan day, cac nha van hau hien dai dua van chuong len man hinh vi tinh, tren do, tac pham van chuong tro thanh mot thu van ban cho phep nguoi doc toan quyen nhay tu diem nay sang diem khac tu do. Ben canh do, trong khi doc van ban tren man anh, nguoi doc con co the dong thoi nhin nhung mau sac va hinh khoi chuyen dong xen vao do va nghe mot van ban khac hay am nhac phat qua loa, vi tinh... Ho ket hop va pha tron nhieu the loai vao mot tac pham, vi rieng mot the loai thuan tuy nao cung co ve khong du kha nang dien ta nhung dieu vo cung phuc tap can duoc dien ta. Ho cung khong co gang dem mot chu de tu tuong nao do vao tac pham nua, vi ho xem tac pham chi la mot van ban chua dung vo so nhung kha the cua su dien dich. Ho tu bo cong suc dao xoi chieu sau noi tam cua nhan vat, thay vao do, co gang mo ta tinh chat cu the va phuc tap cua nhung hanh dong va nhung y nghi thoang qua cua nhan vat... Van chuong hau hien dai, do do, la mot tap hop cua nhung manh vun. Co the noi da tam diem la mot trong nhung dac diem noi bat cua van chuong hau hien dai. Khong con co tinh lam doc gia chim dam vao cai the gioi hu cau cua tac pham, nha van dat nguoi doc vao mot vi tri khach quan va tinh tao de nhin thay tac pham nhu mot van ban dung nghia, mot tac pham nghe thuat hu cau, nhu mot tro choi tu trinh bay cach choi cua no va moi goi nguoi doc tham du vao tro choi ay. Va nhu the, van chuong hau hien dai la mot tro choi ngon ngu mang tinh dan chu toi da...

- Nhin vao van chuong Viet Nam hien nay, ong co nhan ra tin hieu hau hien dai nao khong?

- Trong vai nam gan day, toi da thay vai nha van Viet Nam su dung mot so ky thuat viet hau hien dai, chang han ky thuat "nhai van" (pastische), loi viet da tuyen, phi tuyen, hien thuc ky ao... Tuy nhien, nhung truyen ay chua thuc su la truyen hau hien dai, vi chua thuc su chuyen cho cai cam quan hau hien dai. Dau sao, toi tin rang chang bao lau nua loi viet hau hien dai se tro nen pho bien o Viet Nam.

- Cong viec hien tai cua ong o Australia la gi?

- Ngay luc nay, toi dang rat ban tam ve viec hoan tat cong viec bien tap dung thoi han cho cuon hop tuyen van chuong The Bridge, gom cac tac pham viet bang tieng Anh cua nhung nha van va nha tho Australia goc Viet. Dong thoi toi phai hoan tat kich ban Eleven Parts of Feeling, do la mot vo kich hinh the, trien khai tu chum tho Muoi mot khuc cam cua nha tho Nguyen Quang Thieu. Toi con phai viet nhac va lam tro ly dao dien cho vo kich ay. Theo ke hoach, no se duoc to chuc tai San khau duong dai Citymoon, Sydney tu ngay 20/6/2004. Ben canh cong viec san khau ma toi cong tac thuong xuyen voi Citymoon, toi con hoat dong nhu mot nha viet nhac cho dan nhac tien phong Seymour Group. Hang ngay, toi lai phai lam viec nhu mot nha nghien cuu va giang day my hoc am nhac duong dai tai Dai hoc New South Wales va la giao su thinh giang o cac Dai hoc Sydney, Western Sydney va Victoria.

(Theo The Thao & Van Hoa)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

Tìm hiểu: Hoang Ngoc Tuan, Viet Nam, Binderman Essay, Van hoc hau hien dai, nha nghien cuu, cac linh vuc, van chuong, tac pham, chu nghia, nghe thuat, the gioi, am nhac, viet, giai, cam

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Nhà nghiên cứu Hoàng Ngọc Tuấn và văn học hậu hiện đại

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Nhà nghiên cứu Hoàng Ngọc Tuấn và văn học hậu hiện đại bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Nha nghien cuu Hoang Ngoc Tuan va van hoc hau hien dai

Nhan xet, hay lien he ve tin Nha nghien cuu Hoang Ngoc Tuan va van hoc hau hien dai co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Nha nghien cuu Hoang Ngoc Tuan va van hoc hau hien dai de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin van hoa trong chuyen muc Van hoa.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin van hoa
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0