Le Cong Hoi chuyen the tieu thuyet Chong con

Tags: Le Cong Hoi, Tran Tieu, NSUT Tran Luc, Bac Ca, nguoi phu nu, kich ban phim, gay an tuong, tieu thuyet, chuyen the, chong con, nha van, nhan vat, nong thon, anh, ba


Mot canh trong phim Hen oi la Hen, bien kich Le Cong Hoi.
Mot canh trong phim "Hen oi la Hen", bien kich Le Cong Hoi.

Anh gay an tuong voi hang loat phim ve de tai nong thon nhu Nguoi thoi tu va hang tong, Bac Ca - nguoi sung suong, Hen oi la hen... Anh cung vua hoan thanh viec chuyen the tieu thuyet "Chong con" cua co nha van Tran Tieu thanh kich ban phim 15 tap. Phim se do NSUT Tran Luc lam dao dien.

- So voi cac nha van cung thoi Tu luc van doan, ten tuoi cua Tran Tieu (em trai nha van Khai Hung) dung o mot goc khuat khiem nhuong. Ly do nao thoi thuc anh chuyen the tac pham nay?

- Tieu thuyet Chong con ra doi truoc Cach mang thang Tam nhung toi nghi ban doc thuoc nhieu the he, nhat la doc gia tre hien nay co the tim thay bong dang cua hien thuc xa hoi nong thon co truyen Viet Nam hang the ky truoc voi nhung sinh hoat, tap quan, phong canh thien nhien trong nhung lang mac vung dong bang Bac bo chat chua biet bao vui buon... Tat ca duong nhu phu day len so phan cua nhung nguoi nong dan luong thien noi chung va so phan nguoi phu nu noi rieng. Toi da doc va ngam nhung trang sach nay tu hoi hoc lop 10. Bay gio toi nhin thay trong tieu thuyet nay bong dang cua ba noi toi, me toi va nhung nguoi dan ba o lang toi thoi ay khi chuyen the thanh kich ban.

- Voi giong van dung di, khuc chiet, "Chong con" de cap den than phan nguoi phu nu nong thon, nhung con nguoi ""lam lui""..., suot doi phai song trong canh ngheo kho, tung quan. Vay anh da the hien chu de do nhu the nao?

- Toi rat tam dac voi loi de dan cua tieu thuyet nay: Chong con la cai no nan. Day chinh la diem goi mo de toi tim den va tiep tuc kham pha niem vui, noi buon cua nhung nguoi me, nguoi vo, nguoi chi... ma nha van da gui gam qua nhung trang viet song dong va day mau sac hien thuc... Toi tin la cac canh doi, canh nguoi ma nha van tai hien van con nong hoi hoi tho cuoc song va co y nghia den tan hom nay va mai sau.

Chat lieu van hoc cua tieu thuyet nay rat day dan. Nhan vat chinh la ba Ly Bong, ve nha chong tu nam 15 tuoi. Truoc luc cuoi, nhan vat nay khong he biet mat chong ma chi nghe noi do la mot cau be 13 tuoi, nho con. Cuoi roi ma chong van chi suot ngay me mai tha dieu va choi tro xay chua, nan tuong... Ba Bong suot mot doi tho me chong, tho chong va tho con. Day la mot nguoi dan ba tan tao, hien lanh, ca doi hy sinh. O ba tap trung cac dac tinh cong, dung, ngon, hanh cua nguoi phu nu VN. Toi nghi cac pham chat nay van giu nguyen gia tri voi phu nu thoi nay. Ngoai ba Ly Bong la nhung chi Vat, ba Ly Thinh, ba xa Chinh... Ho la nhung nguoi phu nu dep, moi nguoi mot ca tinh, mot so phan, nhung tuu trung lai trong 4 chu tam tong, tu duc.

- De phim mang duoc hoi tho cua cuoc song hom nay, anh co xay dung them nhung nhan vat moi?

- Cot truyen day dan, nen voi nhung nhan vat trong tieu thuyet nhu da ke tren, tren co so mot so nhan vat mau da va dang song qua 2 the ky, toi boi dap cho so phan nhan vat day dan hon va tat nhien la xay dung cac tinh huong cho phu hop voi phim anh. Tu tieu thuyet dam chat nhan van cua mot nha van truoc Cach mang thang Tam, toi muon duoc ke cau chuyen voi giong bi hai va... thu thuc la toi van hoi hop lam.

(Theo The Thao Van Hoa)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Văn Hóa NỔI BẬT

Clip: Bản tin giải trí số 20

Nguyễn Thị Loan lọt top 25 Miss World 2014, Người đẹp Nam Phi đăng quang Hoa hậu Thế giới 2014, Đám cưới ngọt ngào của Huyền Lizzie, Nhật Kim Anh, Hollywood lại chấn động vì bị tin tặc tấn công, Jennifer Lawrence được tìm nhiều nhất trên Google năm 2014,... là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.

Báo Trung Quốc khen ngợi nhan sắc Kỳ Duyên

Khác với những phản ứng trái chiều của cư dân mạng Việt, Tân Hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên lại được các báo Trung Quốc hết lời khen ngợi cả về nhan sắc lẫn trí tuệ.

Tìm hiểu: Le Cong Hoi, Tran Tieu, NSUT Tran Luc, Bac Ca, nguoi phu nu, kich ban phim, gay an tuong, tieu thuyet, chuyen the, chong con, nha van, nhan vat, nong thon, anh, ba

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Lê Công Hội chuyển thể tiểu thuyết "Chồng con"

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Lê Công Hội chuyển thể tiểu thuyết "Chồng con" bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Le Cong Hoi chuyen the tieu thuyet Chong con

Nhan xet, hay lien he ve tin Le Cong Hoi chuyen the tieu thuyet Chong con co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Le Cong Hoi chuyen the tieu thuyet Chong con de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de San khau Dien anh trong chuyen muc Van hoa.

Cac tin khac:

Xem tiep ... San khau Dien anh
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0