Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong

Tags: Vo Thi Xuan Ha, Nguyen Thu Phuong, kich ban phim, chi em, truyen ngan, nha van, nhan vat, y tuong, van vo, ba, dao, nguoi, viet, dieu


Nha van Vo Thi Xuan Ha vua phat bieu tren bao ve viec truyen ngan " Nha co ba chi em " cua minh bi "dao" chuyen thanh kich ban phim, san khau. Nguyen Thu Phuong , tac gia kich ban trung ten voi truyen ngan, len tieng phan doi dieu nay.

Tuy khong neu dich danh nguoi bi nghi ngo dao y tuong, nha van Vo Thi Xuan Ha khang dinh tren mot to bao rang: "Ba chi em gai trong gia dinh va so phan cua ho deu tuong doi giong nhau giua truyen ngan va kich ban"… Chi con noi: "May lan toi dinh nhac may goi dien cho dao dien. Kich ban san khau ma bo phim vua doat giai dua theo la "thuong" y tuong tu truyen ngan Nha co ba chi em cua toi. Van mo hinh ba nhan vat, roi nhung va dap cua tung so phan ca nhan trong gia dinh… Xem phim, toi thay cot truyen giong giong truyen cua minh, chu rat kho chi ra cau chu nao cua minh".

TS co cuoc trao doi voi ca hai nha van nu xung quanh van de nay.

Nha van, bien kich Nguyen Thu Phuong: "Mot su vu khong va xuc pham tho bao"

- Tu cam hung nao chi sang tac "Nha co ba chi em"?

- Khi viet Thoi con gai da xa (ban dau co tua la Khong Duyen) va Cay le ban, toi da ap u y dinh viet mot kich ban "rong dat" hon. Trong kich ban do phai co ba tuyen nhan vat nu co nhung hoan canh va so phan khac nhau lam "nen", de nhung mau thuan va xung dot noi tai bung no sau rat nhieu don nen ... Vi the, toi khoi viet Nha co ba chi em tu nam 1997.

Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong
Nha van, nha bien kich Nguyen Thu Phuong. Anh do nhan vat cung cap.

Neu tung doc hai tac pham "tien de" cua kich ban nay, cung nhu truyen ngan Phep thu, moi nguoi se thay bong dang cua cac nhan vat nu trong nhung tac pham do phang phat o Tu, Nhien, Quynh. Cac nhan vat nam trong Nha co ba chi em cung la su tong hoa cua mot so nhan vat nam ma toi da viet trong cac truyen ngan truoc day. Do la ca mot "dong" tac pham co dinh huong phong cach viet ngay tu dau.

Ngoai ra, toi cung thich tuyen nhan vat ong bo va co con gai cua Tu. Ho la hai doi trong trong gia dinh - mot gia, mot tre. Ho nhin van de bang con mat cua the he minh va phan xet ba nhan vat nu theo cach ma ho cam nhan, suy nghi. Thong thuong, khi viet kich ban, toi thich co nhung tuyen nhan vat khac nhau de tu do de lat di lat lai van de.

- Dieu gi trong kich ban nay lam chi tam dac nhat?

- Y tuong gui gam o cuoi kich ban: Hanh phuc la biet bang long voi nhung gi minh dang co. Nhieu nguoi dang co tinh yeu, hanh phuc ma khong biet gin giu, roi danh mat vi nhung nong noi nhat thoi hay chay theo nhung ao tuong. Cung co nguoi het long het suc gin giu, vun dap cho hanh phuc (du co khi chi la anh ao) de roi ket qua doi lai la mot chuoi that vong va bat hanh.

* Vo Thi Hao bi dao van .
* " Dong song tat nguyen" giong "Canh dong bat tan".

Khi kich ban len san dien, tung co nguoi hoi toi la ai trong ba nhan vat nu nay. Co nguoi doan toi la Tu, la Quynh, la Nhien. Khi ra Ha Noi, gap go moi nguoi, ho cung nhan xet toi giong mot trong ba chi em. Toi chi cuoi va noi: chac la toi giong... ca ba. It nhieu da co mot phan doi cua toi trong ca ba nhan vat nu ay.

- Chi co quen nha van Vo Thi Xuan Ha hay doc tac pham cua nao cua chi ay?

- Toi chua tung quen, chua tung doc bat cu truyen ngan nao cua nha van Vo Thi Xuan Ha ca.

Nha van Vo Thi Xuan Ha: "Toi khong khang dinh la dao van, toi noi den chuyen dao y tuong"

- Chi viet truyen ngan "Nha co ba chi em" tu khi nao va dua tren cam hung nao?

- Khoang nam 1991, 1992 (toi khong nho chinh xac), toi viet truyen ngan nay va ten dau tien cua no la Gio tu huong Tay thoi den, toi gui truyen cho nha tho Huu Thinh, anh ay doc xong va doi thanh Nha co ba chi em.

Toi viet truyen nay vao giai doan nuoc ta mo cua thi truong, du am cua thoi bao cap van chua tan ma mot lan gio cua cuoc song moi da o at den. Nhung gia tri truyen thong con chua duoc bao ton vung chac, gia tri van minh moi da chuc cho thay the. Trong buoi giao thoi do, nhung gia dinh nho va so phan con nguoi cung bi anh huong va chiu nhieu bien dong.

Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong
Nha van Vo Thi Xuan Ha. Anh do nhan vat cung cap.

- Dieu gi khien chi len tieng tren bao chi ve su "giong giong" tren?

- Toi co doc qua kich ban cua chi Thu Phuong. Toi khong noi den chuyen dao van, toi chi muon noi den chuyen dao y tuong. Toi khong ket luan, khong khang dinh hay ket toi chi ay. Toi chi muon canh bao mot hien tuong: Hien nay, nhieu tieu thuyet, truyen ngan, bi xao xao thanh nhung kich ban phim ma khong ai co the chung minh duoc dieu do. Khong ai bao toan cho y tuong dau tien cua nguoi sang tac ma y tuong la dieu rat quan trong. Gia su day la do y tuong lon, cam xuc lon gap nhau thi toi mung thoi.

Tom luoc ve kich ban va truyen ngan Nha co ba chi em:

Nha van, bien kich Nguyen Thu Phuong Nha van Vo Thi Xuan Ha
Ten tac pham "Nha co ba chi em". "Nha co ba chi em".
The loai Kich ban phim (54 trang danh may) Truyen ngan (khoang 4.200 chu).
Tom luoc tuyen nhan vat Bi kich gia dinh thoi hien dai cua ba chi em ruot. O do, moi quan he vo chong, con cai cha me, ong ba, anh chi em chiu nhieu thu thach, bien dong de tim ve chan gia tri cua hanh phuc. Bi kich gia dinh thoi mo cua kinh te thi truong cua ba chi em gai song cung mot nguoi me gia. Moi co gai deu co mot cach lua chon, cach khat khao va con duong tim kiem hanh phuc cua rieng minh.
Mot vai moc thoi gian

- Gui du thi Cuoc thi sang tac kich ban toan quoc do Cuc nghe thuat va bieu dien to chuc (Quy Ford tai tro) nam 1998. Den nam 1999 thi xet giai, va nam 2000 thi trao giai.

- Dao dien - NSND Xuan Huyen va Doan Kich 1 dung kich ban tren san khau Nha hat Tuoi Tre. Tac pham duoc biet den qua dien xuat cua cac nghe si noi tieng: NSUT Lan Huong, Anh Tu, Quach Thu Phuong ...

- Doan dan ca Kich Quang Nam dung kich ban nay tren san khau mien Trung.

- San khau Kich Tao Dan dung Nha co ba chi em voi ten moi la Khi nguoi ta yeu.

- Hang phim truyen VN mua kich ban nay de lam phim do Do Thanh Hai dao dien. Phim nhan duoc Huy chuong vang Lien hoan truyen hinh toan quoc 2006, Canh dieu vang the loai phim truyen hinh ngan tap 2006.

- Khoang nam 1991, 1992, nha van Huu Thinh tiep xuc voi ban thao Nha co ba chi em. Va truyen duoc ong chon dang tren bao Van Nghe cua Hoi nha van Viet Nam.

- Sau do, truyen duoc dang di dang lai nhieu lan trong cac tuyen tap chung va rieng.

Anh Van thuc hien

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Văn Hóa NỔI BẬT

Gói tín dụng hỗ trợ bất động sản: Tiếp cận rất khó

Thị trường bất động sản đang có dấu hiệu "chuyển mình" vì doanh nghiệp mạnh dạn giảm giá căn hộ, sức mua đang được nhích lên. Tuy nhiên, cả DN và người dân vẫn phải chứng kiến gói hỗ trợ 30.000 tỷ đồng ì ạch trong việc giải ngân.

Tìm hiểu: Vo Thi Xuan Ha, Nguyen Thu Phuong, kich ban phim, chi em, truyen ngan, nha van, nhan vat, y tuong, van vo, ba, dao, nguoi, viet, dieu

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Kịch bản "Nhà có ba chị em" bị nghi đạo ý tưởng

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Kịch bản "Nhà có ba chị em" bị nghi đạo ý tưởng bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong

Nhan xet, hay lien he ve tin Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Kich ban Nha co ba chi em bi nghi dao y tuong de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin van hoa trong chuyen muc Van hoa.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin van hoa
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0