Doi bong Thieu Lam thi dau tren dat My

Tags: Thieu Lam, Chau Tinh Tri, Hong Kong Doi, thanh pho lon, nha phat hanh, doi bong, Bo phim, chau A, vo thuat, thi dau, tren dat, my, nguoi, hai, deu


Doi bong Thieu Lam thi dau tren dat My
Mot canh trong phim Doi bong Thieu Lam.

Sau gan 2 nam “u” trong kho, nha phat hanh Miramax cuoi cung cung da tung bo phim vo thuat hai cua Hong Kong Doi bong Thieu Lam (Shaolin soccer) ra trinh chieu tai mot so thanh pho lon o My.

Doi voi khan gia chau A thi bo phim noi ve mot doi bong da ma gom toan nhung cau thu nghiep du thi dau bang... cac chieu thuc cua vo Thieu Lam nay da qua quen thuoc. Phim do nam dien vien hai Chau Tinh Tri san xuat, viet kich ban, lam dao dien, dong thoi dong luon vai chinh, ngoai ra con co su tham gia cua Trieu Vy, nu dien vien vut sang o thi truong chau A sau thanh cong cua Hoan Chau cong chua. Khong nhu Thanh Long, du rat noi tieng va la mot trong nhung dien vien duoc tra thu lao cao nhat o chau A, ten tuoi Chau Tinh Tri van con kha xa la so voi phan dong khan gia My. Boi vay viec hang Miramax mua ban quyen bo phim de chieu o Bac My la mot su kien lam xon xao lang dien anh chau A. Day la mot trong so it tac pham dien anh cua Hong Kong noi rieng va chau A noi chung duoc mua ban quyen de phat hanh o thi truong nay.

Da dong hon 50 phim va gianh duoc rat nhieu giai thuong cua Hong Kong, dien vien Chau Tinh Tri vua qua da duoc tap chi Time chon la “Nguoi anh hung chau A”.

Tuy nhien, trai voi su hao huc cua cac fan the loai phim vo thuat Trung Hoa, Miramax da “ngam” bo phim nay toi gan 2 nam. Ho ton kha nhieu thoi gian de “chinh sua” bo phim theo y ho nham muc dich phu hop hon voi thi truong My. Phim duoc long tieng Anh, doi ten tieng Anh thanh Kung fu soccer va cat bot 24 phut. Nhung rot cuoc, cac rap van giu ten goc Shaolin soccer va ngon ngu goc cua bo phim bang cach dung phu de.

Sau tuan dau chieu o 6 rap, Doi bong Thieu Lam da thu ve gan 40 trieu USD - khong phai la khoi dau qua te, tuy nhien cung khong la thanh cong lon. Mot so nguoi ham mo ket toi chinh kieu tiep thi “lo do” cua Miramax da giet chet tiem nang an khach cua Doi bong Thieu Lam. Co le Miramax sau khi mua ban quyen da du doan rang Doi bong Thieu Lam kho ma dat doanh thu cao, nen da khong quan tam den bo phim nay cho lam va chang buon thuc hien nhung chien dich tiep thi, quang cao quy mo.
Cac nha phe binh My da don nhan bo phim the nao? Phan dong deu cho rang day la mot phim giai tri vo thuong vo phat, tuy ky xao hay con non kem. “Neu muon xem mot phim khong phai nghi ngoi gi, cac tro vui co the doan truoc duoc, hay xem thu Doi bong Thieu Lam (New York Post). “Ve mat thi giac, day la mot bo phim thu vi. Chau Tinh Tri da dung ky thuat “treo day” quen thuoc de cho phep nhung dien vien xuat hien tren khong trung mot cach nhe nhang. Mac du ky xao computer khong duoc “nhuyen” cho lam, cu nhu la nhung canh phim hoat hinh duoc chuyen sang nhung khung hinh dong do nguoi that dong, chung van phu hop voi tong chung cua bo phim”. (ReelViews). Tuy nhien cung co nhung nguoi co vu cho bo phim. “Toi chac chan rang voi bo phim nay Chau Tinh Tri se pha bo nhung su so sanh giua anh va bieu tuong phim vo thuat Hong Kong Thanh Long. Moi nguoi deu the hien nhung tuyet ky cua minh, deu thanh cong ruc ro va deu noi tieng o chau A, deu co khuynh huong dua su hai huoc vao trong nhung canh hanh dong. Nhung Doi bong Thieu Lam khong giong voi cac phim cua Thanh Long - dac biet la nhung phim do My san xuat co anh tham gia sau nay. Phim cua Chau dam huong toi su ky la, huong toi cai hai vo tu lu; chu khong phai la “ngo ngan” nhu co nguoi nhan xet” (Filmcritic).

Con duong chinh phuc phuong Tay cua dien anh Trung Quoc con rat gian nan. Du sao, sau nhung Ngoa ho tang long, Nguoi hung thi Doi bong Thieu Lam van co quyen tu hao, khi chung to rang phim Trung Quoc khong chi thu hut khan gia nho vao nhung cau chuyen xa xua, nhung yeu to van hoa an duoi lop vo vo hiep ma vo thuat duoc dung trong lop vo co tinh giai tri voi boi canh duong dai van tim duoc cho dung rieng cua minh.

Pham Thu Nga

Viet Bao

TIN Văn Hóa NỔI BẬT

Nga, EU “sứt đầu mẻ trán” vì Ukraine

Nga, EU “sứt đầu mẻ trán” vì UkraineNga, EU, Ukraine, khủng hoảng, sứt đầu mẻ trán, trừng phạt, tổn thương, ảnh hưởng, nền kinh tế, nông dân Châu Âu, chiến tuyến, Kiev, lực lượng ly khai miền đông

Tìm hiểu: Thieu Lam, Chau Tinh Tri, Hong Kong Doi, thanh pho lon, nha phat hanh, doi bong, Bo phim, chau A, vo thuat, thi dau, tren dat, my, nguoi, hai, deu

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Đội bóng Thiếu Lâm "thi đấu" trên đất Mỹ

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Đội bóng Thiếu Lâm "thi đấu" trên đất Mỹ bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Doi bong Thieu Lam thi dau tren dat My

Nhan xet, hay lien he ve tin Doi bong Thieu Lam thi dau tren dat My co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Doi bong Thieu Lam thi dau tren dat My de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin van hoa trong chuyen muc Van hoa.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin van hoa
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0