Xem tranh Dong Ho ngam ve van hoa Viet

Tags: Lisa Spivey, Bac Ninh, Ha Noi, Bac Kinh, Santa Barbara, Hong Kong, Van hoa Viet Nam, Giam doc Dieu hanh, cua mot cong ty, Tranh Dong Ho, mua roi nuoc, Lang Dong Ho, buc tranh, chung toi, duoc lam, mau


Lisa Spivey, tot nghiep Dai hoc Santa Barbara o California va hoc vien ngon ngu Bac Kinh. Co la giam doc dieu hanh cua mot cong ty thuong mai o Hong Kong. Lisa Spivey tung viet nhieu bai ve van hoa Viet Nam nhu “nghe thuat mua roi nuoc”, "tranh Tet Dong Ho"... Co rat yeu thich tranh Dong Ho va da co dip toi tham lang tranh truyen thong nay o Bac Ninh va duoi day la nhung cam nhan cua co sau chuyen di nay.

Co the truoc day, ban da tung nhin thay nhung buc tranh Dong Ho o mot noi nao do. Trong cac nha hang cua nguoi Viet o khap noi tren the gioi vao moi dip xuan ve, cac chu cua hang thuong dung nhung buc tranh dan gian nay de trang tri. O Viet Nam cung vay, tranh Dong Ho la mot trong nhung do trang tri khong the thieu trong moi gia dinh, dac biet la vao dip nam moi.

Buc tranh "Dam cuoi chuot". (Anh: Lisa Spivey)

Toi va ban be da tim mua duoc mot vai buc tranh Dong Ho trong cac cua hang o Ha Noi va thuc su chung toi rat muon den tham ngoi lang, noi da lam ra nhung buc tranh do. Chung toi da quyet dinh thue mot chiec o to, mot nguoi lai xe kiem huong dan vien de den lang Dong Ho.

Nghe cha ong

Lang Dong Ho nam o Bac Ninh, mien bac Viet Nam. Nguoi lai xe dua chung toi ra khoi Ha Noi va den voi mot lang que co khung canh tuyet dep. Neu thanh thao duong, ban chi phai mat hon mot gio dong ho de di den ngoi lang nay tu Ha Noi.

Den gan ngoi lang, vi khong biet di duong nao tiep theo, chung toi dung lai hoi duong. Mot nguoi nong dan chi cho chung toi con duong tren trien de dan den lang Dong Ho. Khi den gan hon, chung toi nhin thay nhung ngoi nha san sat nhau, trong do co mot vai ngoi nha lon hon, ro rang moi duoc xay lai gan day. Chung toi di toi ngoi nha lon co mot chiec cong va mot cai san trong.

Nguoi chu ngoi nha mo cua va don chung toi. Toan bo noi nay bi bao trum boi tieng on ao cua viec lam tranh. Mot me tranh dang duoc phoi kho duoi anh nang mat troi. Mot so khac dang duoc son sua voi nhung mau sac khac nhau, trong mot ngoi nha thoang mat.

Toi ra khoi xe va dung lai mot phut de cho tat ca moi nguoi cung ra. Chung toi ai cung cho don giay phut duoc chiem nguong mot ngoi lang ma khong the tim thay o mot noi nao khac voi nhung nguoi tho thu cong ngay ngay lam ra nhung buc tranh co tu the ky XVII.

Buc tranh "Dan ga" (Anh: Lisa Spivey)

Sau mot cuoc noi chuyen vui ve voi mot vai chen tra, nguoi chu nha, nghe nhan Nguyen Dang Che da de nghi dan chung toi di tham xung quanh khu san xuat cua ong de quan sat qua trinh lam ra mot buc tranh Dong Ho.

Nhung buc tranh duoc khac tren van go, sau do an nhung van go nay len giay. Giay lam tranh duoc goi la “giay diep”. Sau khi da duoc son mau (thong thuong tranh Dong Ho chi dung 5 mau chinh), cac buc tranh duoc mang ra phoi kho.

Cac khuon go duoc lam tu cay thi, mot loai go co tho nhe. Khuon go duoc su dung de lam khuon in, moi khuon ung voi mot mau, mot lan in va mot kich co. Trong phong tranh co mot gian lon chua hang tram khuon go nhu the nay.

Nghe nhan Nguyen Dang Che chi cho chung toi mot khuon go co ma theo nhu loi ong thi da co tu cach day 200 nam. Cac khuon go nay duoc xem la “bau vat” truyen tu doi nay sang doi khac trong gia dinh ong, mot gia dinh lam tranh Dong Ho qua nhieu the he.

Ong tu hao chi cho chung toi ba nguoi con trai va mot vai nguoi con gai cua ong, nhung nguoi du kho khan den dau cung khong bo nghe, co gang lam viec, hoc nghe gia truyen tu cha minh va tiep noi truyen thong gia dinh.

Mot khuon go (Anh: Lisa Spivey)

Tat ca cac buc tranh deu duoc lam tren giay do (loai giay lam tu vo cay do) va con diep. Nguoi ta nghien nat vo con diep, mot loai so vo mong o bien roi tron bot da nghien voi ho (co le la bot gao nep nau len). Sau do dung choi la thong quet ho diep len giay do, the la co giay diep.

Nhung buc tranh nay duoc ve bang but lam tu la cay van sam kho buoc lai voi nhau. But ve co rat nhieu kich co va duoc lam tai mot ngoi lang khong xa Dong Ho.

Nhung buc tranh dan gian nay co mot duong vien kha don gian va nhung mau sac tu nhien duoc lam tu cac loai cay co san co. Mau duoc de trong nhung chiec lo dat nung lon. Moi nguoi tho thu cong co mot cong thuc tron mau rieng. Mau do cua buc tranh duoc lam tu soi son, mot loai da mem co san trong vung. Mau xanh duoc lam tu la cham...

Mau vang thuong duoc lam tu cay hoe, mot loai cay co hoa nho nhu hat gao. Hoa cua chung duoc rang trong mot chiec chao cho den khi chuyen sang mau nau vang. Khi them nuoc vao hon hop do va dun soi len, mau vang se xuat hien. Chat long duoc loc ra va ba bo di. Mau tim duoc lam tu qua mong toi. Mau den duoc lam tu cay tre. La tre dot thanh than, sau do rac vao nuoc, roi tron voi ho gao nep, chung ta se co mau den.

Cau chuyen qua tranh

Buc tranh "Hung dua" (Anh: Lisa Spivey)

Moi buc tranh phan anh mot cau chuyen co y nghia rieng. Chung cung duoc xem nhu la cong cu de luu giu mot net lich su van hoa cua nguoi Viet, day do the he tre qua nhung cau chuyen tai tao lai trong tranh. Chu de chinh cua nhung buc tranh la hanh phuc, may man, giau co, thanh cong va thinh vuong.

Buc tranh "Ba Trung Trac" (Anh: Lisa Spivey)

Nam moi la khoang thoi gian ma tat ca cac gia dinh trong ngoi lang ban ron voi viec lam tranh. Nhung ngay nay, lang tranh Dong Ho that su da khac xua rat nhieu, co le khong con may nha tiep tuc ke thua truyen thong lam tranh nay nua.

Lang Dong Ho gio tru phu, san xuat cac san pham nong nghiep nhu lua gao va ngo, chi con mot vai gia dinh tiep tuc gan bo voi nghe lam tranh quanh nam, van chuyen chung len Ha Hoi ban cho nhung nguoi mua buon, roi tu nhung nguoi nay, tranh Dong Ho se duoc phan phoi di khap ca nuoc, gop phan giu gin mot net truyen thong van hoa Viet Nam.

  • Nhat Anh (Theo Things Asian)
Viet Bao

Tìm hiểu: Lisa Spivey, Bac Ninh, Ha Noi, Bac Kinh, Santa Barbara, Hong Kong, Van hoa Viet Nam, Giam doc Dieu hanh, cua mot cong ty, Tranh Dong Ho, mua roi nuoc, Lang Dong Ho, buc tranh, chung toi, duoc lam, mau

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Xem tranh Đông Hồ, ngẫm về văn hóa Việt

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Xem tranh Đông Hồ, ngẫm về văn hóa Việt bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Xem tranh Dong Ho ngam ve van hoa Viet

Nhan xet, hay lien he ve tin Xem tranh Dong Ho ngam ve van hoa Viet co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Xem tranh Dong Ho ngam ve van hoa Viet de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin the gioi trong chuyen muc The gioi.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin the gioi
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0