Tien khong mua duoc hanh phuc

Tags: Anh Chelsea, cau lac bo bong da, lan dau tien, tra loi, hanh phuc, nuoc Nga, phong van, mua duoc, tong thong, Abramovich, noi, nguoi, tien, bao


Ti phu Nga Roman Abramovich tra loi phong van lan dau tien sau ba nam:

Tien khong mua duoc hanh phuc
Roman Abramovich. Anh: AFP

Lan dau tien sau ba nam, ong trum dau hoa Nga, chu nhan Cau lac bo bong da Anh Chelsea tra loi phong van cua bao chi Anh (lan thu nhat la khi Abramovich tra loi BBC luc mua lai Cau lac bo Chelsea).

Cam giac cua nha bao Observer phong van Abramovich: "That kho tin, nhung qua that, Abramovich la mot nguoi rut re".

Trong cuoc phong van, Abramovich khong cho phep nha bao Davis Smith su dung may ghi am, vi the bai bao cua tac gia co ve giong nhu mot hoi ky, gan nhu khong co loi noi truc tiep. Smith khang dinh Abramovic tao cho ong cam giac "la mot nguoi rut re". Cuoc noi chuyen dien ra tai Matxcova, trong do nguoi giau nhat nuoc Nga noi ve vung dat Chukotka ma ong dang la thong doc (nhung vua xin tu chuc), ve moi quan he voi bong da va ca voi dien Cremlin.

Roman Abramovich khang dinh viec minh mua lai Chelsea khong phai la mot bong bot nhat thoi, vi theo ong, den nay ong van con ung ho cho moi tran dau cua cau lac bo minh yeu thich, cho du Chelsea da hai lan doat cup vo dich Anh quoc. Ong phan bac nhan dinh rang qua nhieu tien co the lam hong bong da: "Tai tro lon se lam bong da co nhieu cong chung hon" va vi the Abramovich tuyen bo se tiep tuc dau tu tien tiep tuc cho su phat trien cau lac bo nay.

Tra loi cau hoi vi sao ong quyet dinh den Chukotka (lam thong doc thoi gian qua), Abramovich dap vi thay o do nguoi dan song qua kho khan nen cho rang minh co nghia vu phai giup do 50.000 nguoi dan vung xa xoi heo lanh nay. "Nhieu nguoi nghi toi giup Chukotka vi toi da trai qua mot tuoi tho kho khan. Nguoi thi nghi toi an cap tien o do. Tat ca moi dieu do deu khong dung su that. Khi anh den do va thay tinh canh moi nguoi, anh se muon lam mot dieu gi do".

Ngay 20-12 vua qua, Abramovich da gap tong thong Nga. Theo loi ong, tong thong Nga danh gia cao tinh hinh phat trien kinh te xa hoi tai Chukotka, muc song tai day, va sau do ong da de nghi tong thong cho minh cham dut lam thong doc. Ong cho biet tuy tu chuc, nhung se tiep tuc thuc hien mot loat cac du an kinh te nham vao viec tang muc song cho nguoi Chukotka. Hien Cremlin van chua tra loi de xuat cua Abramovich. Nhin ve nuoc Nga hien nay noi chung, Abramovich khong dong tinh voi nhan dinh rang nuoc Nga dang khep kin hon. Theo Abramovic, "Nuoc Nga hien nay khong it dan chu hon truoc day. Toi nghi day la dat nuoc dan chu, kha du dan chu".

Khi duoc hoi tien co mua duoc hanh phuc khong, nguoi giau nhat nuoc Nga khang dinh: "Khong". Roi noi them: "Nhung mot chut doc lap thi co". Abramovich noi neu phai chon lua noi de song, ong khong coi Anh Quoc la noi se sinh song tron doi. "Toi song tren may bay. Toi thich toi London. Neu phai suy nghi nen song o dau neu khong phai la Matxcova, truoc tien toi chon London, sau la New York. O Matxcova toi cam thay tien nghi hon. Toi da quen voi bon mua, song o London se khong hieu duoc dieu do. Nhung nguoi lon len o nuoc Nga, nhu cac con toi chang han, rat thich nghich tuyet".

Ve quan he voi tong thong V. Putin, Abramovich noi ong luon goi tong thong o nhan xung ton trong (trong tieng Nga la "Vy") vi "ong ta lon tuoi hon toi". Tra loi ve thai do truoc cai chet bi an do nhiem phong xa cua cuu diep vien Co quan an ninh Nga V. Litvinenko, thong doc Chukotka noi ong khong co mot y kien cu the, nhung tin rang van de se duoc cac co quan huu trach lam sang to hoan toan. Den luot minh, ong cung nhan manh chua bao gio cam thay ong bi moi de doa nao do khi o London.

Bac bo tin don la vo ong dang de don ly di, Abramovich cung bac bo tin noi minh co mot tuoi tho bat hanh. "Noi that, toi khong the noi tuoi tho toi la toi te, o tuoi tho khong co gi co the so sanh ca. Ai do an ca rot, ai do an keo - nhung ca cai nay lan cai kia (nguoi ta) deu cam thay ngon".

Hien nay Abramovich co tai san khoang 10 ti 800 nghin bang Anh, dung thu hai trong danh sach nhung nguoi giau nhat nuoc Anh. Smith viet: "Voi muc tang tai san cua Abramovich, the gioi dang cho xem ong trum tai chinh nay se tim ra mon "do choi" nao moi sau Chelsea. Nhung chien thang trong cuoc doi, cung nhu trong bong da, deu rat mong manh". Abramovic tram ngam noi voi tac gia truoc khi chia tay: "Nga co cau ngan ngu rang "Dung khuoc tu nha tu lan tien" (y noi khong ai co the khang dinh se khong bao gio bi tu toi hay ngheo kho) . Nha bao ket luan: Vi the co them mot nguyen nhan de ma khiem ton.

DUY VAN (dich tu Observer)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Thế Giới NỔI BẬT

Trung Quốc mở rộng Bãi đá Chữ Thập là bất hợp pháp

'Việt Nam có chủ quyền không thể tranh cãi đối với hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa và mọi hoạt động của các bên tại hai quần đảo này mà không được sự cho phép của Việt Nam là bất hợp pháp và vô giá trị.'

Tìm hiểu: Anh Chelsea, cau lac bo bong da, lan dau tien, tra loi, hanh phuc, nuoc Nga, phong van, mua duoc, tong thong, Abramovich, noi, nguoi, tien, bao

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: "Tiền không mua được hạnh phúc"

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet "Tiền không mua được hạnh phúc" bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Tien khong mua duoc hanh phuc

Nhan xet, hay lien he ve tin Tien khong mua duoc hanh phuc co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Tien khong mua duoc hanh phuc de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin the gioi trong chuyen muc The gioi.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin the gioi
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0