Suc manh cua nhung buc anh trong cuoc chien o VN

Tags: Tim Page, phong vien nhiep anh, Chat doc da cam, chien tranh Viet Nam, cuoc chien tranh, trong thoi gian, doi mat voi, co the noi, dau tien, buc anh, tien duoc, tuong thuat, hinh anh, khong the, dieu


Tim Page la mot trong nhung phong vien anh noi tieng thoi chien tranh Viet Nam, bat dau su nghiep o Lao nam 1964, khi moi 18 tuoi. Ong tro thanh phong vien anh mau muc trong cuoc chien tranh o Viet Nam va nhung buc anh cua ong tro thanh nguon cam hung cua nhieu bo phim thoi ky do. Trong thoi gian o Viet Nam, Tim Page bi thuong 4 lan.

Tim Page.
Tim Page.

"Cuoc chien o Viet Nam la cuoc chien dau tien duoc cac phong vien doc lap tuong thuat, cuoc chien dau tien duoc chup anh mau, cuoc chien dau tien duoc tuong thuat qua truyen hinh, va cuoc chien dau tien khong bi kiem duyet", Tim Page noi ve bao anh trong cuoc chien tranh cach day hon 30 nam.

- Ong da den voi nhiep anh nhu the nao?

- Cau tra loi la toi duoc moi mot cong viec khong the tu choi tren phuong dien chuyen mon. Toi dang o Lao vao nam 1964, va toi di chup anh thay cho mot nguoi ban khi do dang lam viec cho hang UPI (United Press International), khi anh ay phai di ra nuoc ngoai. Va toi da co duoc nhung buc anh duy nhat ve cu dao chinh tai do. The roi UPI de nghi toi di sang Viet Nam, lam phong vien nhiep anh cho hang.

- Khi ong toi Viet Nam vao thang 2/1965, an tuong dau tien cua ong ve Viet Nam la gi?

- That la kho noi, vi luc do Viet Nam con mang nhieu sac thai cua Phap va chien tranh con chua in nhung dau an dam net nhu vai nam sau do. Mien nam Viet Nam van la mot noi day linh My va giao thong tap nap. Nguoi ta co cam giac noi day van la mot thuoc dia cua Phap.

- Xin ong ke lai mot vai ky niem dang nho nhat ve thoi gian ong co mat tai Viet Nam lam phong vien nhiep anh chien tranh?

- Toi khong nghi la co the dua ra mot su kien nao do duy nhat. Neu chung ta hoi bat cu ai da tung co mat tai Viet Nam trong thoi gian do, deu kho co the dua ra mot su kien noi bat nhat. Toi cho la khong the noi mot su kien nao la quan trong nhat trong ky uc cua toi.

Co le hai dieu phai nhac toi, do la duoc la mot nhan chung, duoc chung kien cuoc chien dien ra. Phai noi day la mot dac an vo cung to lon, duoc chung kien cuoc dau tranh giai phong, duoc tiep can gan gui den vay voi nhung nguoi tham gia cuoc chien, du la nguoi My, nguoi Viet... khi ho phai doi mat voi cai chet.

Chinh ban than toi cung da tung bi thuong va trai qua nhung dau don, chiu dung, va dong thoi duoc co mat tai mot dat nuoc ma nguoi dan day long vi tha, tap lam quen voi nhung tinh huong co the noi cuc ky dien ro trut xuong dau ho.

Viet Nam cung la mot noi de song, vui ve va day nhung dieu thu vi. Tat ca chung toi, nhung phong vien chien tranh hoi do deu rat tre va co the noi la chung toi rat y thuc ve tinh mao hiem, ve y nghia cua viec minh lam.

Nhung buc anh duoc dang tren tap chi Life, hay tren cac bao chi khac ngay do khong giong nhu nhung hinh anh duoc dang ngay nay va chung toi co the co nhung tac dong, anh huong toi nguoi xem, va nguoi ta co the rut ra mot dieu gi do tu nhung buc anh ay. Chung da giup thay doi ca tien trinh cua cuoc chien.

Toi khong nghi la ngay nay co the lam duoc dieu do, va tren phuong dien nay thi phai noi cuoc chien Viet Nam la cuoc chien dau tien duoc cac phong vien doc lap tuong thuat, cuoc chien dau tien duoc chup anh mau, cuoc chien dau tien duoc tuong thuat qua truyen hinh, va cuoc chien dau tien khong bi kiem duyet. Cuoc chien dau tien va cung la cuoi cung tren nhieu phuong dien.

De song thi day cung la mot noi tuyet voi, vi Viet Nam la mot dat nuoc rat dep, con nguoi cung dep, do an thuc uong rat ngon. Va la mot thanh nien thi nhung trai nghiem do la mot dieu khong the quen duoc.

- La mot thanh nien rat tre, khi toi Viet Nam trong thoi gian chien tranh ong moi 21 tuoi, ong da lam the nao de co the duong dau va tru duoc trong boi canh chien tranh nhu vay?

- Toi da duong dau, chong choi voi cuoc chien nhu the nao u? Hoac la tru duoc hoac la khong. Ban buoc phai duong dau thoi vi nhu chung toi van noi, phai de nen noi so hai, vi neu khong thi no se bao trum, vuot len tren chinh ban va ban se khong the buoc ra de chup them mot buc anh nao nua. Ban tro nen qua so hai, qua hoang loan, qua lo lang, hot hoang truoc su dien ro cua chien tranh.

Con ban than toi da duong dau voi chien tranh nhu the nao u? Co le la sau khi co mat tai chien truong, tro ve sau nhung chien dich va chung kien canh nguoi chet trong cuoc chien, chup nhung buc anh vo gia mang ve, thi chung toi ngoi xuong voi nhau, hut dieu thuoc la, uong chut gi do va noi ve nhung dieu da chung kien, co gang thu gian, co khong nghi toi nhung chuyen da xay ra tai chien truong.

Nhung van biet rang, ngay mai hay ngay kia, se lai phai buoc ra doi mat voi no. Toi khong nghi la co the thuc su “giai quyet” duoc tam ly ay ma chi co the de nen no. Va tren mot phuong dien nao do thi ban bien trang thai tieu cuc do sang thanh su sang tao trong nhiep anh, trong viet lach hay trong phim anh.

Toi cho rang sau nay cac van de moi nay sinh. Do la khi nhin lai qua khu, va co cam giac toi loi khi minh thi song sot ma nhung nguoi khac thi khong. Va mai sau nay ta moi thuc su thich nghi duoc voi nhung gi den xay ra voi minh vao thoi diem do.

- Ong da bi thuong nhieu lan va vai lan thuong nang tuong chet, cam giac cua ong ra sao khi tro lai chien truong sau moi lan bi thuong nhu vay?

- Khi con tre, co le nguoi ta tin rang, chang dieu gi co the xay ra voi minh duoc va rang minh duoc Thuong de hay mot thanh nhan nao do phu ho. Nhung den khi chinh minh bi thuong thi bong nhan ra rang minh cung chi lam bang xuong bang thit nhu nhung nguoi khac. Trong chien tranh thi khong ai co the noi truoc duoc la minh co the bi trung dan o dau, trong rung ram, trong khi ngu, tren duong pho hay trong vung co giao tranh. Moi de doa do den tu moi phia, vao moi thoi diem, bat ke ngay hay dem.

Va khong co cach gi co the tu bao ve minh truoc nhung de doa nhu the, vi vay cach duy nhat co le la tu tao ra mot vo boc che chan tam tri cua minh truoc nhung de doa do. Roi khi bi thuong, con nguoi ta bat dau tu dat cau hoi voi chinh minh, tai sao lai o day, va o day de lam gi, ho tu van chinh dong co cua minh.

Sau moi lan bi thuong nhu vay va lai buoc vao cuoc chien, lai doi mat voi su dien ro cua chien tranh thi no cung giong nhu sau khi nga ngua vay, chi co dieu ta co the dieu khien duoc con ngua minh cuoi trong khi lai chang co chut quyen luc gi dieu khien duoc cuoc chien ca. Vi the sau moi lan bi thuong, khi phai tro lai doi mat voi cuoc chien thi viec tiep tuc lam viec lai ngay cang tro nen kho khan hon. Toi mot luc nao do ban tu nhu rang chi co the chiu dung toi muc nay thoi, khong the chiu dung them duoc nua.

- Dieu gi da khien ong tiep tuc, co phai vi danh tieng, vi tinh mao hiem, hay vi mot ly tuong nao do?

- Day la mot cau hoi kho tra loi vi khi con nguoi ta truong thanh hon, gia dan hon, thai do chinh tri cua ta cung dan thay doi. Vao thoi diem khi toi tro lai Viet Nam hoi nam 1968, toi da o My va da chup anh tuong thuat phong trao chong chien tranh. Toi tro thanh nguoi co tu tuong chong chien tranh hon, va doi voi toi toan bo cuoc chien tro nen dien ro va vo nghia ly hon.

Vi the nhung de tai toi chup thuong tro nen mang tinh chong chien tranh manh me hon. Thuc su noi cho cung thi tat ca cac hinh anh ve chien tranh deu tro thanh nhung hinh anh chong chien tranh ca. Va toi cho rang minh bat dau tim kiem nhung hinh anh de the hien thai do chi trich, nhao bang chien tranh va cho thay thuc chat chien tranh la gi.

Chien tranh o Viet Nam la doc nhat vo nhi, vi no keo dai rat lau. Cac cuoc chien tranh hien dai chi keo dai khong bao lau, nhu cuoc chien vung Vinh, ket thuc sau vai tuan. Trong khi tai Viet Nam nguoi ta song cung chien tranh, va buoc vao cuoc chien nhu di lam vay, va tren phuong dien ay thi no qua la mot kinh nghiem that khac thuong.

Cang o do lau bao nhieu thi nguoi ta cang nhan ra nhung no luc thuc dan hoa cua My qua viec nem bom Campuchia va dung B52 nem bom Viet Nam la mot dieu thuc su vo nghia ly vi day la mot cuoc chien khong the thang duoc.

That kho co the noi voi nguoi My rang quy vi se khong the thang duoc, rang do la chuyen se khong xay ra. Trong khi do nguoi My tin rang ho se thang ma do lai la mot cuoc chien khong the thang noi. Vi the, nhung buc anh chup chien tranh cua toi cung tro nen co tinh chinh tri hon, voi nhung doi thay trong cach chup cua minh, cach minh nhin su vat, va cach minh chon lua hinh anh de chup.

- Ong tin rang cac phong vien nhiep anh, cac nha bao co the thay doi duoc chien cuoc?

Toi cho rang vao thoi ky do, chung toi da lam thay doi cuoc chien qua nhung tuong thuat rat nhieu ve cuoc chien tranh Viet Nam, vi day la cuoc chien dau tien duoc cac nha nhiep anh doc lap tuong thuat, cuoc chien dau tien va cung la cuoi cung tren phuong dien tuong thuat.

Va toi cho rang dieu do da xay ra duoc la vi trong thoi chien tranh o Viet Nam da co nhung nha nhiep anh chien tranh rat tai nang. Nhung buc anh ho chup duoc dang tren trang nhat cua cac to bao, tap chi lon tren toan the gioi va tren ca truyen hinh nua. Dan da tat ca nhung cai do da lam thay doi thai do cua cong chung ve cuoc chien, ma dac biet quan trong la cua cong chung tai My, roi tai chau Au, Nhat Ban, Australia va nhung noi khac nua. Tham chi toi ngay nay, neu ta hoi nhung nguoi o mot do tuoi nhat dinh, nhung nguoi da tung biet chung gan mot chuc tam anh ve chien tranh Viet Nam thi nhung hinh anh do van con ghi lai trong tri nho cua ho.

Toi cho rang mot tap hop chung nhung hinh anh ve chien tranh do, nhung trich doan tren truyen hinh, tren bao chi thuc su da lam thay doi y kien cua cong chung, loi nghi va cach nhin nhan cuoc chien, va ve su dien ro cua My trong cuoc chien tai Viet Nam va tai Dong Duong.

- Nhung ong khong cho rang nay cac nha bao, phong vien nhiep anh, truyen hinh co the lam dieu do, nhu trong cuoc chien hien nay tai Iraq?

- Khong, do la dieu khong the lam duoc. Hay nhin vao cuoc chien Iraq se thay. Ve co ban do la hinh thuc cai phong vien di theo tuong thuat va do quan doi kiem soat. Chung ta khong duoc thay nhung thong kho, kho khan ma nguoi dan Iraq phai chiu dung, tru phi xem cac dai truyen hinh Arap, nhu Al-Jazeera. Chung ta khong duoc thay nhung gi tu cuc ben kia vi chung bi che giau truoc mat cua chung ta.

Chung ta khong duoc thay hinh anh cua cac nan nhan, va tham chi cung chang duoc thay xac cua nhung linh My bi thiet mang. Bao chi ngay nay gan giong nhu nhung quyen catalogue de dat mua hang thoi nhung nam 60 vay.

Truoc day, cac tap chi ra vao thu bay la lanh dia cua gioi nhiep anh, nhung ngay nay da tro thanh lanh dia cua gioi tieu thu. Cac bai bao trong cac tap chi nay la ve thoi trang, ve nau an, lam vuon, chu khong co nhung de tai co chieu sau hay co y nghia sau sac.

Van de la nhung gi cac phong vien nhiep anh va truyen hinh ghi lai trong chien tranh nghiem nhien se khien nguoi xem buon va khien nguoi ta phai suy nghi. Va neu nhung hinh anh do lai duoc cat bo, bien tap lai thi toan bo viec co mat va ghi lai nhung hinh anh do se chang con y nghia hay tac dung gi nua. Toi cho day la mot van de rat can ban.

- Ong o Viet Nam ba nam tu nam 1965 toi 1967 va sau do ong tro lai vao nam 1968, cung van trong thoi gian co chien tranh. Lan dau tien ong o tro lai Viet Nam sau chien tranh la nam 1980. Vay cam tuong cua ong ve mot nuoc Viet Nam ngay nay la gi?

... Duoc thay mot dat nuoc da tung bi tan pha tham khoc vi mot cuoc chien tranh hien dai va duoc thay dat nuoc do phuc hoi qua la mot dieu ky dieu.

That cam phuc khi duoc thay nhung nguoi dan da tung la nan nhan cua cuoc chien, khon kho vi cuoc chien nay tro lai cuoc song binh an ma khong he mang han thu, day long vi tha, song voi hien tai, va bo qua qua khu.

Nhieu nguoi thuoc the he tre ngay nay khong biet gi ve chien tranh ngoai nhung gi qua sach vo va tren phuong dien do thi toi cho rang nghia vu cua chung ta la phai dem lai cho ho mot hinh anh chinh xac ve cuoc chien, ve lich su.

- Xin hoi ong mot cau cuoi cung, ong co nghi la My can phai giup giai quyet hau qua chien tranh, nhu trong van de chat doc da cam, hay giup nhung thuong binh do cuoc chien?

- Toi cho rang trong van de chat doc da cam thi chac chan la nen. Cac cuu chien binh My tham gia cuoc chien Viet Nam da bi anh huong do chat doc da cam trong thoi gian chien tranh da kien va duoc boi thuong nhung khoan tien dang ke cho chinh ban than ho hay cho cac than nhan cua ho. Co su co tinh tach biet nhung nguoi nay voi nhung nan nhan chat doc da cam tai Viet Nam.

Theo toi cach tot hon ca la nen mo cua, coi mo hon. My trong suot mot thoi gian dai da ap dung chinh sach cam van voi Viet Nam, trong khi tot hon ca la tao cong an viec lam va co mot nen kinh te lanh manh va nhu the co nghia la cac cuu chien binh co the duoc xa hoi trong nom. Qua khu da qua va toi cho rang moi nguoi can duoc song trong hoa binh.

(Theo BBC)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

Chủ đề liên quan

TIN Thế Giới NỔI BẬT

Nhật Bản phản đối việc ba tàu Trung Quốc xâm nhập lãnh hải

Kyodo đưa tin, Bộ Ngoại giao Nhật Bản thông báo ngày 25/11, nước này đã trao công hàm phản đối Trung Quốc liên quan tới vụ ba tàu thuộc Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Trung Quốc (CCG) xâm nhập lãnh hải Nhật Bản quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư đang tranh chấp trên Biển Hoa Đông.

Tìm hiểu: Tim Page, phong vien nhiep anh, Chat doc da cam, chien tranh Viet Nam, cuoc chien tranh, trong thoi gian, doi mat voi, co the noi, dau tien, buc anh, tien duoc, tuong thuat, hinh anh, khong the, dieu

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Sức mạnh của những bức ảnh trong cuộc chiến ở VN

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Sức mạnh của những bức ảnh trong cuộc chiến ở VN bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Suc manh cua nhung buc anh trong cuoc chien o VN

Nhan xet, hay lien he ve tin Suc manh cua nhung buc anh trong cuoc chien o VN co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Suc manh cua nhung buc anh trong cuoc chien o VN de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin the gioi trong chuyen muc The gioi.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin the gioi
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0