Giac mo tan dan cua nguoi Bac Trieu Tien o Han Quoc

Tags: Han Quoc, Trung Quoc, nguoi Bac trieu tien, su thay doi, mien bac, giac mo, Nguoi Mien, nhung nguoi, chung toi, Mien Nam, nam, den, lam, len


Nhieu nam lien, Oh, mot canh sat Bac Trieu Tien, doi theo su thay doi cua nhung ngoi nha toi tan ben kia bien gioi Trung Quoc - chung kha dan len. Nhung phia ben nay, cuoc song o dat nuoc cua ong kho khan hon nhieu. Cai doi cong voi giac mo ve mot cuoc song sung suong o Han Quoc khien ong tim duong ra di.

Nhung gio day, mot nam sau khi ong tron den Seoul, vien cuu canh sat nay da thay rang chat giong cua ong khien nguoi ta nhin ong mot cach khinh bi. Oh khong the kiem mot viec lam tu te va hy vong "giac mo Han Quoc" dang tan dan.

Nhung gi Oh trai qua cung giong nhu nhieu nguoi Bac Trieu Tien vuot bien khac. Lan song nguoi dan mien bac ban dao tim cach sang mien nam dang tang len. Nhung sau khi den mien dat hua, mot trong nhung xa hoi tu ban canh tranh nhat cua chau A, nhieu nguoi trong so ho nhan ra rang giac mo dang tan chay khi phai doi mat voi tinh trang that nghiep, bi phan biet doi xu va tham chi lo so cho an toan cua ban than.

Khi den duoc Han Quoc, ho phai trai qua quang thoi gian co don va phai tu dieu chinh ban than de thich nghi voi thuc tai.

Do khi o Bac Trieu Tien, ho thieu thong tin ve mien nam, nhieu nguoi vuot bien chi bat dau hinh dung duoc cuoc song o mien nam khi ho den Trung Quoc, tram dung chan dau tien cua da so nhung nguoi chay tron. O do, ho duoc xem nhung bo phim Han Quoc, loai hinh giai tri tro nen rat pho bien o Trung Quoc. Cang di tiep ve mien nam, nhung gi ma nguoi Bac Trieu Tien trai qua lai cang khac biet, Lee Jae Kwang, thanh vien cua Good People World Family, mot to chuc tu thien o Seoul chuyen giup do nhung nguoi vuot bien, cho hay.

Ban than nhung nguoi vuot bien cho biet ho da choang vang khi dat chan den Trung Quoc. "Chung toi cho rang Trung Quoc la mot xa hoi tu ban. Vi the an tuong dau tien cua toi o do la su phat trien kinh te cua ho that khong tuong tuong duoc", Kim, nguoi tung lam ke toan va hien lam co van cho nhung nguoi vuot bien, cho hay.

Khi dat chan den Han Quoc, nhung nguoi vuot bien duoc co quan tinh bao nuoc nay tham van va sau do phai tham gia mot khoa hoc 2 thang tai mot trong hai trung tam Hanawon (tuc "thong nhat") do chinh phu dieu hanh. Tai do, ho duoc dao tao nhung khai niem co ban ve chu nghia tu ban, vi du nhu cach su dung dich vu ngan hang hay di mua sam o sieu thi, nhung nhung nguoi tung tham du cac khoa hoc nay cho hay noi dung dao tao la khong phu hop.

"Ho khong day nhung thu chung toi can", Kim, mot nguoi tu choi cho biet ten day du, noi. "Ho day chung toi nhung quy tac xa giao nhu don ban, nhan danh thiep hoac bo phieu nhu the nao, nhung chung toi co the hoc nhung dieu do trong thuc te. Van de mau chot la nhung ky nang viec lam, vi du, chung toi khong biet gi ve may tinh va o Bac Trieu Tien chung toi khong bao gio dung tieng Trung", thu ngon ngu duoc su dung nhieu o Han Quoc.

Sau khi tot nghiep khoa hoc o Hanawon, ho nhan duoc mot khoan tro cap cua chinh phu Han Quoc tuong duong voi 27.000 USD trong vong 5 nam cung nhu khoan tro cap hang thang khoang 540 USD va duoc thue nha gia re. Ho cung duoc ho tro ve giao duc.

Nhung khi tiep can voi muon mat cua chu nghia tu ban, cac ky nang cua ho hau nhu khong phu hop trong nen kinh te Han Quoc.

"Chung toi khong co co hoi canh tranh voi nguoi Han Quoc; ho deu duoc hoc hanh day du", Oh cho biet. "Cac chu doanh nghiep nghi rang nguoi mien bac la vo tich su. Ho tha thue cong nhan tu cac nuoc Dong Nam A - nhung toi la mot cong dan Han Quoc".

De khuyen khich cac cong ty tuyen dung nguoi mien bac, chinh phu Han Quoc chap nhan tra mot nua tien cong.

Mot so nguoi mien bac nhu Kim va vi ke toan ke tren thay rang nhung ky nang ma ho hoc duoc o que huong tro nen vo dung o day. Bang cap cua ho khong duoc cong nhan.

"Chinh phu Han Quoc khong chap nhan bang cap ma toi dat duoc o mien bac", Kim Ji Eun, mot chuyen gia cham cuu vuot bien nam 2002, cho hay. "Nhung ky nang khac cung bi vut xo".

Nhung ai may man kiem duoc viec lam hop ly thi lai doi mat voi nhung dinh kien xa hoi trong moi truong lam viec, boi moi khi chat giong mien bac cua ho cat len, ho lai nhan duoc nhung cai cau may.

"Toi mat viec tai mot trung tam buon ban oto boi chat giong cua toi", Kim cho biet. "Moi khi noi chuyen dien thoai la tim toi dap thinh thich. Mot khach hang phan nan rang toi khong biet ten cua nhung bo phan cua oto - tat ca deu bang tieng nuoc ngoai".

Ty le that nghiep cua nguoi mien bac tai mien nam rat cao. Bao cao cua Bo Thong nhat gui len quoc hoi Han Quoc hoi thang 10 cho thay 70% nhung nguoi mien bac chi dua vao tro cap cua chinh phu.

Su phan biet doi xu cung noi len.

"Toi rat kho ket ban o day", Meng, mot sinh vien den Han Quoc nam 2003, cho biet. "Tat ca ban be toi la nguoi mien bac. Khi gap may nguoi Han Quoc tre tuoi trong lop hoc vi tinh, ho tham chi khong nhin toi".

Cach nhin khong may thien cam ma nguoi mien nam danh cho nguoi mien bac cung duoc the hien tren cac phuong tien thong tin dai chung.

"Nhan vat mien bac dau tien duoc tai hien tren truyen hinh la mot nguoi dan ong cuc mich. Anh ta khong dung xa phong, khong biet su dung toilet va nhieu thu nua", Douglas Shin, mot nha hoat dong nhan quyen tu Los Angeles, cho hay.

Trong khi do, noi so hai ve lan song nguoi mien bac tham nhap dang tang len tai Han Quoc. "Co lan toi ngoi tren chiec taxi sau khi 468 nguoi ti nan den day hoi dau nam, nguoi lai xe hoi toi "Tai sao cac ong cu lu luot keo nhau den the?"", Oh noi.

Tai quoc gia co dan so 48 trieu nay, nhung nam truoc chi mot nhum nguoi Bac Trieu Tien den nhung con so nay dang tang len nhanh chong. Theo Bo Thong nhat Han Quoc, tu khi chien tranh Trieu Tien ket thuc nam 1953 den nam 1989 chi co 607 nguoi mien bac tham nhap mien nam. Va trong nhung nam dau 1990, moi nam chua day 10 nguoi den tu mien bac. Nhung con so nay tang dot bien tu giua nhung nam 1990. Nam 2001 la 583 nguoi; nam 2002 la 1.141 nguoi; nam 2003 la 1.285 nguoi va tinh den thang 10 cua nam 2004 la 1.637.

Cac to chuc phi chinh uoc tinh hien khoang 100.000 den 300.000 nguoi Bac Trieu Tien o Trung Quoc. Va viec tron khoi Bac Trieu Tien ngay cang de dang hon. "10 nam truoc, tron khoi Bac Trieu Tien chang khac gi diep vu cua 007, nhung gio thi chi can co it tien la bat cu ai cung lam duoc", Shin cho biet.

Trong khong khi khong may than thien nay, nhieu nguoi Bac Trieu Tien tim den ton giao, nhieu nguoi chon dao Thien chua. Mot trong so nhung nguoi noi tieng nhat la Kim Shin Jo, nguoi linh dac nhiem duy nhat song sot trong vu tan cong tu sat vao dinh tong thong Han Quoc nam 1968. Jo hien la muc su cua tin do theo giao hoi truong lao.

Nhieu nguoi khac tim den ruou.

Nhin chung, nhung nguoi ti nan nho ve cam giac cong dong khi con o Bac Trieu Tien.

"That la la nhung tat ca chung toi deu nho Bac Trieu Tien", Kim cho biet. "O day, ban co do an toi va do uong o cong ty nhung khong den tham nha cua dong nghiep. O mien bac, nha cua hang xom chang khac gi nha cua ban, cai do lam toi nho".

Noi nho que huong cung rat manh me. "Gio day, trong cac giac mo, toi khong mo ve Trung Quoc hay ngoi nha cua toi o Seoul. Toi chi mo ve lang que cua toi", Meng noi.

Ngoc Son (theo IHT)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

Tìm hiểu: Han Quoc, Trung Quoc, nguoi Bac trieu tien, su thay doi, mien bac, giac mo, Nguoi Mien, nhung nguoi, chung toi, Mien Nam, nam, den, lam, len

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Giấc mơ tan dần của người Bắc Triều Tiên ở Hàn Quốc

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Giấc mơ tan dần của người Bắc Triều Tiên ở Hàn Quốc bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Giac mo tan dan cua nguoi Bac Trieu Tien o Han Quoc

Nhan xet, hay lien he ve tin Giac mo tan dan cua nguoi Bac Trieu Tien o Han Quoc co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Giac mo tan dan cua nguoi Bac Trieu Tien o Han Quoc de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tim hieu trong chuyen muc The gioi.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tim hieu
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0