Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam

Tags: Viet Nam, Bradford Edwards, bat lua, cuoc chien, ngon lua, yeu thich, y nghia, vinh cuu, noi, nguoi, sang, den, khac


Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam
Mot trong nhung bo suu tap cua Bradford Edwards

“That te”, Bradford Edwards noi, mac du day nhu co ve khong an nhap gi voi nhung gi da la hien nhien, “That te la toi lai bi am anh vi nhung chiec bat lua Zippo tai Viet Nam”.

Bradford Edwards nam nay 52 tuoi, hoa si nguoi My. Nhung phan lon thoi gian ong lai danh cho viec sang tac tai Ha Noi voi nhung tac pham nghe thuat tu nhung do vat cu.

Than phu ong la Roy Jack Edwards, mot cuu phi cong trong cuoc chien tai Viet Nam truoc day. Du ong da qua doi nam ngoai, nhung voi Bradford Edwards, cha ong van la mot hinh tuong that xa xoi va ky bi.

Bradford Edwards khong trai qua cuoc chien tai Viet Nam nhung su am anh cua ong voi nhung chiec bat lua Zippo khong chi don thuan la voi mot vat dung xinh xan sinh ra de moi thuoc la.

Ong suu tam hang ngan chiec Zippo, ong nghien ngam chung; ong hoan hy don nhan chung, nhung hinh tuong nho be. Ong tim kiem y nghia sau xa hon cua nhung dong chu moc mac khac tren chiec Zippo sang bong do nhung nguoi linh My trong chien tranh bo lai.

Voi khuynh huong co phan lap di, ong bien chung tro thanh nghe thuat.

Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam

Bradford Edwards bien nhung chiec bat lua

thanh nhung tac pham nghe thuat.

Bradford Edwards cho biet, ong bat dau mua nhung chiec bat lua Zippo tu dau nhung nam 90 tren cac con pho TP HCM va suot 10 nam sau do cho den khi nhung chiec Zippo thoi chien that bien mat khoi cac cua hang luu niem.

“Da co hang ngan chiec Zippo qua tay toi; co le phai den 10 ngan chiec”, ong noi, “Tot that su chim dam trong chung. Toi hoa minh trong chung. Nhung toi van khong mat su vung tin vao y nghia cua nhung chiec Zippo”.

Ong noi tiep: “Cha toi la mot nguoi linh. Toi sinh ra va lon len voi Viet Nam trong toi”.

Neu Viet Nam va nguoi cha tran mac van la dieu bi an voi ong va cau tra loi khong di theo nhung nguoi da khuat, co le cau tra loi co the thay hien hien tren nhung chiec Zippo.

“Du toi di giua thung lung phu day bong dang cua chet choc, toi khong run so ac quy boi le toi la con quy ghe tom nhat cua thung lung nay”.

“Cai chet la cong viec cua toi va cong viec den gio van on”.

“Toi khong so hai, chi don doc”.

“Xin dung noi voi toi ve Viet Nam boi vi toi da tung den do”.

Zippo la mot chiec bat lua het suc don gian, vuong vuc, co vo ma crome sang bong, dung banh rang, da lua va xang, nhung nhay den muc chi mot cai bung ngon tay la ngon lua bung len kem theo tieng “keng” trong treo khi chiec nap bat ra hoac dong lai.

Nhung den Viet Nam, Zippo con hon la chiec bat lua. Chung la bieu tuong ham an ve nhung gi ma nhieu nguoi linh My da nhan ra - goc nhin tran trui - nhiem vu ngo ngan ma ho phai ganh vac trong cuoc chien tranh do.

Giong nhu xam tro, nhung hoa tiet tren Zippo duoc khac mot cach voi va khi nghi chan ben cac cot moc chi duong. “Su thuan khiet”, Bradford Edwards noi, “Nghe thuat thuan khiet, khong tham vong, mot cach the hien cai chan va trong sang cua xuc cam"

‘Chung toi, nhung tam hon khong tu hien nguyen, do nhung ke thieu hoc dan dat, dang lam nhung viec khong can thiet cho nhung ke vo on’ .

Trong nghe thuat cua ong, Bradford Edwards da co hon 100 cach the hien Zippo, dung son mai, vo trai, in lua, khac kim loai, khac da, hinh hoa, bac la, anh va rat nhieu cach khac. Voi su giup do cua nhieu nghe nhan Viet Nam trong nhung linh vuc do, ong sap xep nhung chiec Zippo theo hinh khoi, tao nhung van tho, chup anh chung voi tang tang lop lop, tham chi sap xep thanh mot ban tinh co the su dung duoc.

Tat ca deu mang mot y nghia nao do. “Zippo la nhung vat chung”, ong giai thich, “Va toi don gian chi la nguoi dua chung ra anh sang”.

Bradford Edwards da trung bay cac tac pham cua ong o Oakland, California – noi ong sinh song – va tai Viet Nam. Ong cung se som ra mat cuon sach co tua de “Vietnam Zippo” viet ve nhung tac pham nay cua ong.

Tat ca dieu nay, ong noi, chi nham muc dich “di sau, di sau hon nua vao cuoc tim kiem y nghia cua nhung chiec Zippo”.

Y niem nay, nghe that to tat voi ve thuc su nghiem tuc cua ong, nhung ban than no cung phac hoa chan dung mot con nguoi da danh tat ca tam huyet cua minh cho nhung chiec bat lua nho be.

“Nhung dong viet van ve va dan da, kieu cach va cham biem”, Bradford Edwards noi, “Co rat nhieu cam xuc chan that o day. Khong phai tat ca la bon cot. Cam dong, buon ba, kich dong, nhung xuc cam chan that. Doi khi con co ca suc manh sieu nhien manh me trong do. Rat manh me”

“Toi biet toi se duoc len thien duong boi vi toi da danh ca doi o dia nguc: Viet Nam”.

“Chung toi khong song hay chet, chung toi chi thanh khoi va bay cao”.

“Anh se khong bao gio that su song cho den khi anh gan chet”.

“Neu nhu mi nhan duoc no (chiec Zippo) tu thay cua ta, ta hy vong no se mang lai su may man cho mi giong nhu no dang mang lai cho ta”.

Bradford Edwards cho biet hien nay gan nhu khong the tim duoc bat lua Zippo thoi chien tai Viet Nam. Nhung chiec Zippo cu hien co tren thi truong deu la hang gia, hang nhai o nhieu cap do, trong do co ca xuat xu tu Trung Quoc. Ong noi: “Da ket thuc. Khong con chiec Zippo that su nao (do trong chien tranh) o Viet Nam”.

Nha san xuat Zippo cho biet, co khoang 200 ngan chiec Zippo da theo chan linh My vao Viet Nam. Tuy nhien, theo Bradford Edwards, con so nay phai lon hon rat nhieu. Ong cho rang, phan lon so Zippo con lai o Viet Nam chi la so bi roi hoac cho, tang; hiem co chiec nao tim duoc tu nhung nguoi linh tu tran.

Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam

Voi Bradford, nhung chiec bat lua la nhung vat dung

thong thuong, nhung chung cung mang theo ca su rieng tu.

“Ho dung Zippo de lay lua sang, de cham thuoc, de dot nen, dot nha, de moi sung phun lua”, Bradford Edwards noi, “Chung la nhung vat dung, nhung chung mang theo ca su rieng tu”.

“Chung la nhung minh chung manh me”, ong noi them, “nhung tai lieu duoc khac tren thep, khong tu sinh ra, khong co canh, cung chang la but hay giay. Chung khac tren thep. Thu duy nhat gan voi su truong ton cua da”.

Va nhu vay, voi ca ngan chiec Zippo da qua tay, nguoi nghe si nay co mot chiec Zippo yeu thich khong? Duong nhien la co.

“Toi khong phai tuyp nguoi co mot bo phim yeu thich hay mot mau yeu thich hay bat cu dieu gi yeu thich”, ong noi, “Toi khong la tuyp nguoi do. Tuy nhien, toi co the noi voi anh ve chiec Zippo yeu thich cua toi - mot chiec Zippo tuyet nhat, mot chiec toi se khong bao gio ban.”

Chiec Zippo nay tren mot mat co bieu tuong chinh thuc cua quan doi, hinh anh chiec thuyen may tuan tieu luot song kem hinh dau lau, xuong cheo. Mat sau cua chiec bat lua khac chim dong chu voi thong diep duong nhu co thay the cho tat thay nhung chiec zippo ma ong da suu tap: “Ban chua can phai len thuyen” (You can surf later).

Bradford Edwards noi, di thuyen tuan tra va truc thang la nhung nhiem vu nguy hiem nhat cho linh My. Va bao nhieu nguoi My da bo mang khi luot thuyen tren song Viet Nam?

“Toi khong biet nguoi dan ong tren chiec thuyen, toi khong biet anh ta la ai,” ong noi, “Chung toi khong biet lieu anh ay co song sot. Nhung toi co duoc chiec Zippo nay. Toi thich no vi o no khong co su ky bi nao ca. No khong trai khoay chut nao, no khong la tham kich hay su buon ba. No chang co y nghia sau xa gi hon”.

“Cach duy nhat khien anh ta vuot duoc qua tran chien mau lua hang ngay. Moc bat lua va thap sang chiec leu da chien, va nhin vao chiec bat lua va tham nghi: “Ban chua can phai len thuyen. Toi se qua duoc dia nguc nay”.

Nha Ky

Theo New York Times

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

Tìm hiểu: Viet Nam, Bradford Edwards, bat lua, cuoc chien, ngon lua, yeu thich, y nghia, vinh cuu, noi, nguoi, sang, den, khac

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Bật lửa Zippo và ngọn lửa vĩnh cửu từ cuộc chiến Việt Nam

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Bật lửa Zippo và ngọn lửa vĩnh cửu từ cuộc chiến Việt Nam bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam

Nhan xet, hay lien he ve tin Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Bat lua Zippo va ngon lua vinh cuu tu cuoc chien Viet Nam de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Phan tich Binh luan trong chuyen muc The gioi.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Phan tich Binh luan
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0