Cau chuyen tu nhung con rep

Tags: Thai Lan, Han Quoc, thi truong nuoc ngoai, o ben cang, ngay lam viec, nganh xay dung, lam viec nang, chung toi, con rep, cong trinh, cong ty, nao vet, ong ta, nguoi, den


Tat ca la thu thach (ky 4):

Cau chuyen tu nhung con rep
Chung Ju Yung (giua) tai VN nam 1966
Hoi con lam lao dong o ben cang Inchon, toi da o tro mot noi dung la thien duong cho rep tru ngu. Rep nhieu den muc khong the ngu duoc du rang co the ra roi sau mot ngay lam viec nang nhoc.

Ngay xua... rep nhieu vo ke

Mot hom, chung toi nghi ra cach leo len ban an ngu de tranh rep, nhung chua duoc bao lau thi rep keo nhau leo theo chan ban len can nguoi. Chung toi lai tim cach khac, lay may cai bat do nuoc vao roi ke vao bon chan ban, rep treo len se roi vao bat nuoc ma chet duoi. The nhung cung chi ngu yen duoc mot, hai ngay, rep o dau lai bat dau xuat hien va can chung toi.

Vua buc minh vua ngac nhien, chung toi bat den tim hieu xem lu rep lam cach nao ma co the tranh duoc bat nuoc. Hay la chung leo len tuong, roi len tran nha va tim cho co nguoi de roi xuong?

Dung vay, lu rep da vuot qua tro ngai la bat nuoc, toan tam toan luc co gang va dat duoc muc tieu minh muon. Con toi? Toi quyet dinh sang nao cung den nha truong phong bao an Condo cua don canh sat Dongdeamun va trinh bay hoan canh cho den khi nao giai quyet duoc van de moi thoi.

Sang hom thu nhat, toi mua mot hop banh mang den nhung ong ta khong he lay chuyen va tu choi khong nhan ca hop banh. Ngay thu hai, toi den tay khong va cung bi tu choi. Suot mot thang troi, sang nao toi cung den nha ong ta, dung gio ay, dung mot hoan canh ay lap di lap lai. Va cuoi cung thi ong ta dau hang.

“Toi thua roi, le ra toi phai bat anh ngay, nhung lam sao co the bat duoc nguoi ma sang nao cung den truoc cua nha minh? Anh khong lam viec gi xau nhung lam khong dung luat, co lam trai luat thi anh cung phai nghi cho the dien cua canh sat voi chu”. Ong ta noi toi phai lam cai bo rao chan phia ngoai duong khong cho nguoi ta nhin thay, roi nap sau cai bo tuong ay ma lam.

The la thanh cong roi.

Thuo ay, o Seoul nhung cong xuong sua chua oto deu la nhung xuong co qui mo tuong doi lon. Nhung xuong nay luon bien nhung hong hoc nho thanh lon roi keo dai thoi gian va lay them tien cua khach hang. Con toi thi lam nguoc lai. May hong can sua toi 10 ngay thi toi chi sua trong bon ngay, thay vao do toi yeu cau tien sua chua nhieu hon. Nhung nguoi co oto thuong xem no nhu doi chan cua minh nen dieu ma ho quan tam la xe co duoc sua nhanh hay khong chu khong phai chuyen tien nong. The nen xe hu cua ca thanh pho Seoul deu don ve phuong Sinsol.

Tu khi ong truong phong bao an cua don canh sat quan chap nhan thua toi, toi khong bi ai quay ray nua. Toi hoc them duoc mot bai hoc qui gia tu nhung con rep. Con nguoi khi roi vao canh khon cung thuong hay noi nhung loi tuyet vong nhu “khong con con duong nao khac” hoac “khong con cach nao khac”. Nhung that ra khong phai vay. Vi khong tim kiem nen moi khong thay co duong khac ma thoi. Vi khong no luc toi da nhu nhung con rep nen khong the tim thay phuong phap nao khac.

Con nguoi thinh thoang van cho nguoi nao do la may man khi lam viec gi thanh cong, con khi minh lam viec gi khong suon se thi lai cho rang minh khong may. Nhung toi nghi rang mot nguoi khong tin la co van xau thi nguoi do se khong co van xau.

Chinh no luc cua chung ta trong cuoc song moi quyet dinh den viec thanh cong hay that bai ma thoi. No luc do the hien o cho gap dip tot khong bo lo va gap luc kho khan khong xem do la rui ma co gang vuot qua de tien buoc.

Nguoi luoi nhac hay do loi cho so phan, den khi gap co hoi cung do luoi nhac ma de co hoi troi qua, de roi song ma suot doi chang co mot chut may man nao. Voi toi, moi khi gap viec gi kho khan toi lai nho den bai hoc ve su no luc cua con rep. Nhin thay nhung nguoi gap kho khan chang dang la bao ma da that vong va thu hep minh lai, chang hieu sao toi cu nghi “nguoi ma cung khong bang con rep”.

Sau ba nam lam viec ngay dem, toi da kiem duoc mon tien lon. Toi tra het ca von lan lai cho ong Oh, giu duoc uy tin cua minh va ong ta cung duy tri duoc cai ky luc ca doi cho nguoi vay tien ma chua bao gio bi quit.

Thuong hieu Hyundai

Nhat Ban bai tran. Han Quoc duoc giai phong vao ngay 15-8-1945. Mot thang sau toi quay tro lai Seoul, xin vao lam viec tai xuong che luyen Choksan va cho doi thoi co thanh lap mot doanh nghiep cua minh. Seoul sau ngay giai phong that lon xon. Thua luc chinh phu lam thoi con chua dinh hinh, My cho quan vao dong trong nuoc. Dat dai bi tich thu tu thoi Nhat thong tri duoc phan chia lai, viec cho vay nang lai va cho vay co the chap deu bi cam. Gia ca hang sinh hoat duoc khong che, thuc hien che do phan phoi.

Toi mua manh dat so 106 o phuong Chochung va treo tam bang “Cong ty cong nghiep xe hoi Hyundai” vao thang 4-1946. Cung voi Kim Yong Ju, khi do da la em re toi, mot nguoi ban cung lam mo o Holdong va nguoi ban cung que Oh In Bo, chung toi khai truong cong xuong sua chua oto.

Do la lan dau tien toi su dung thuong hieu Hyundai (co nghia la hien dai). Mac du la nguoi it hoc nhung chi huong cua toi la tien len va song mot cuoc song phat trien trong tuong lai. Luc dau chung toi den cuc khi tai cua quan doi My, nhan lam co so thau phu nhung cong viec nhu thao do, lap rap cac may moc ho muon doi, duoc khoang mot nam thi chung toi cai tao tat ca nhung dong do cu ay thanh xe.

Doanh nghiep sua xe la doanh nghiep thau phu, phai xuat trinh du toan kinh phi moi duoc ky hop dong va kinh phi chi duoc nhan mot lan tai co quan hanh chinh. Mot hom, toi len co quan hanh chinh de nhan tien thi gap cac nha thau xay dung cung den nhan tien. Toi nhan duoc 100 won thi ho lanh ca may ngan won. Nhin ho nhan tien ma toi hoa ca mat. Cung mot khoang thoi gian va so nhan cong nhu nhau, vay ma tien cong nganh xay dung nhan duoc so voi nganh sua chua xe hoi qua la chenh lech mot troi mot vuc.

The la ngay lap tuc toi treo them tam bang “Cong ty xay dung co ban Hyundai” tai toa nha Cong ty cong nghiep xe hoi Hyundai cua minh. Do la ngay 25-5-1947.

Mao hiem dem lai suc manh

La mot doanh nghiep chan chinh, ai cung muon duoc danh gia la phat trien bang chinh suc minh. Ban than toi cung vay. Toi rat ghet su hieu lam cua xa hoi va du luan, noi rang “cau ket voi chinh quyen”. Luc do, mot so cong trinh lon nhu xay dung tram phat dien, nha may phan bon, nha may cong nghiep... deu do cac cong ty nuoc ngoai dam trach vi nhung doanh nghiep trong nuoc khong du nang luc thi cong.

Toi suy nghi neu khong buoc ra thi truong the gioi thi nganh xay dung Han Quoc som muon se gap nhieu kho khan. The la dau nhung nam 1960, Hyundai dat chan ra thi truong nuoc ngoai. Toi luon nghi minh phai lam viec voi cuong do cao va chap nhan mao hiem. Mao hiem dem lai suc manh cho mot to chuc lon. Dieu ay da tro thanh kim chi nam cho su bien chuyen cua Hyundai.

Thang 9-1965, chung toi nhan thau con duong cao toc Pattani Narathiwat tai Thai Lan, su kien nay da danh dau mot buoc ngoat trong lich su nganh xay dung Han Quoc. Sau do chung toi tiep tuc tat bat voi cac cong trinh nhu xay dung cau trong vung nui o moi truong am 40 do cua Alsaka tai Nhat, cong trinh quan su va nha o tai dao Guam, cong trinh tram phat dien thuy luc duoi dat o Papua New Guinea...

Nhung kho khan thu thach cua chung toi khi thi cong nhung cong trinh nay la su khac biet ve khi hau, phong tuc tap quan, phap luat va ngon ngu khi su dung cong nhan ban dia tren nhung manh dat la lam. Khong chi the, thi truong xay dung cua Thai Lan da co mat cac cong ty xay dung cua Tay Duc, Y, Dan Mach..., va hau het thiet bi ma chung toi dua vao su dung o day deu la nhung thiet bi co lo tai Han Quoc. Co mua thiet bi moi nhat thi cong nhan ky thuat cua chung toi cung khong biet cach van hanh, vi vay chi khoang hai thang sau la hu.

Tuy nhien, trai qua nhung sai lam trong cong viec, dan dan tu chung toi lam ra cac cong cu nhu may san nen kieu rung, may nen ap suat, may tron betong va lam ca xe van chuyen ximang. Du van con tho so nhung chung danh dau diem xuat phat cho chung toi vung tin che tao thiet bi xay dung. Tai Thai Lan chung toi bi lo rat nhieu, tuy nhien cac cong trinh ma chung toi trung thau tiep do tai VN nhu nao vet cang Cam Ranh, xay dung khu do thi va cong trinh nao vet cang Vinh Long da giup chung toi bu duoc nhung thiet hai o Thai Lan.

Thai Lan va Viet Nam la hai thi truong nuoc ngoai dau tien chung toi vuon toi. Kinh nghiem thi cong o thi truong nuoc ngoai nay da giup chung toi giu vai tro dan dau trong viec nao vet cang va xay dung duong cao toc trong nuoc. Dac biet kinh nghiem nao vet tai Viet Nam la hon da dau tien de chung toi co the phat trien va truong thanh thanh cong ty nao vet qui mo lon khi buoc vao thi truong Trung Dong nhung nam 1970.

Phai tim viec lon ma lam, con nguoi mao hiem nay dang mo mot giac mo khac, khong phai chi de tu khang dinh minh ma chinh vi tuong lai cua ca mot dat nuoc dang can phat trien de vuot qua ngheo kho, no nan va thieu thon ngoai te…

“Khong co duong thi tim duong, tim khong thay thi lam duong ma di”. Chung Ju Yung noi vay va quyet lam cho minh mot con duong de nhieu nguoi cung di…

LE HUY KHOA dich

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Phóng Sự NỔI BẬT

Heo chết từ lò mổ tới nhà hàng

Lật cuốn sổ bán hàng, bà Ngân bảo: Nhà hàng AH (quận 5) hôm nay lấy 40 con, hôm qua lấy 50 con. Còn ĐPH (quận 1) vào mùa một lần lấy 200 con là bình thường.

Bỏ tiền khủng săn thần sa, rước họa vào nhà

Nghe theo lời "thầy" phán, nhiều người sẵn sàng bỏ ra cả chục triệu đồng để mua thần sa về làm lễ, chôn dưới móng nhà với hy vọng sẽ "kéo" được tài lộc. Tuy nhiên, sau một thời gian, tốn tiền mà tài lộc đâu chẳng thấy, họ mới biết mình dại.

Hớt tóc kích dục, đi "tua" tới Z trong rẫy cà phê

Khách vừa vào quán, nhân viên vội đóng cửa nói:"Dụng cụ hớt tóc hư rồi, vào trong em làm thư giãn 100 ngàn/lần. Nếu đi "tua" tới Z luôn, thêm 50 ngàn nữa, đảm bảo phê liền".

Mua bán cả giấy tờ tùy thân

Chứng minh nhân dân (CMND), cà vẹt, bằng lái xe... đủ loại giấy tờ tùy thân đang được mua bán công khai. Đã xảy ra nhiều vụ sử dụng giấy tờ của người khác để trộm cắp, lừa đảo.

Nước mắt cổ vật: Thế giới thiêng liêng mà bịp bợm

Bước vào thế giới đồ cổ, không ai không ít nhất một lần mua nhầm đồ giả. Khi thật, giả lẫn lộn, tình bạn giữa các tay buôn đồ cổ nhiều khi bị đánh đổi bằng những trò lừa lọc, chia chác kim tiền

Tìm hiểu: Thai Lan, Han Quoc, thi truong nuoc ngoai, o ben cang, ngay lam viec, nganh xay dung, lam viec nang, chung toi, con rep, cong trinh, cong ty, nao vet, ong ta, nguoi, den

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Câu chuyện từ những con rệp

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Câu chuyện từ những con rệp bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Cau chuyen tu nhung con rep

Nhan xet, hay lien he ve tin Cau chuyen tu nhung con rep co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Cau chuyen tu nhung con rep de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Bai bao hay trong chuyen muc Phong su.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Bai bao hay
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0