Thi van o Trung Quoc va nhung bai van diem 10

Tags: Ngo Ban, Thiem Tay, Bac Kinh, diem toi da, o trung quoc, cuoc tranh cai, gay chan dong, thi sinh, thi van, bai tho, bai van, bai thi, de thi, nam


Thi van o Trung Quoc va nhung bai van diem 10
Hoc sinh Trung Quoc tham du ky thi tuyen sinh DH.

Nam 2003, bai thi dat diem toi da cua thi sinh Ngo Ban den tu tinh Thiem Tay da gay chan dong khap Trung Quoc. O phan thi van, Ngo Ban da viet nen bai tho “Vo de” chi co 209 chu, va chinh bai tho nay da gay nen mot cuoc tranh cai gay gat trong gioi giao duc nuoc nay.

Trung Quoc khong goi la mon “van hoc” nhu ta, ma dat ten la mon “ngu van”. De thi ngu van duoi dang trac nghiem, gom tat ca 6 phan, cau truc gan giong mot de thi tieng Anh binh thuong o ta.

De thi cung co cac phan ngu phap, phan doc, phan dich tu van co sang tieng Han hien dai..., va cuoi cung la phan ki nang viet. Tong diem 150 diem, phan viet chiem 60 diem.

Day la phan ma ca thi sinh lan nguoi cham thi deu dac biet chu y, boi no se giup phan loai giua cac thi sinh mot cach rat ro rang. Cac truong khi ra de o phan nay cung co gang phat huy kha nang sang tao, van dung kien thuc va cach dung tu cua thi sinh.

Tu sau cai cach mo cua cua Trung Quoc den nay, o phan thi van viet, cac truong dai hoc da cai cach 2 lan phuong phap ra de. Den nay, de thi van cua Trung Quoc rat da dang va phong phu.

Ki thi dai hoc nam 2006 vua qua, ca nuoc co tat ca 2 bo de thong nhat, va 17 tinh thanh pho duoc ra de rieng. So luoc qua 17 de thi phan van viet, de thi ve van de doc sach thoi internet, co truong lai ra de ve mot tu vung moi xuat hien trong tu dien tieng Han.

Truong khac thi ra lien quan toi mot cau chuyen ngu ngon hoac thanh ngu, de van cua khu vuc thi Bac Kinh mang day khong khi Olympic voi “Bieu tuong cua Bac Kinh”, de van cua Thuong Hai chi von ven “Toi muon nam lay tay ban” ...

Thuong tai lieu hoac van de duoc neu ra truoc tien, sau do la “em hay dua vao chu de....., tu lap dan y, tu chon tieu de, viet mot bai khong duoi 800 chu, the loai khong han che, noi dung khong duoc vuot ra ngoai pham vi cua chu de, tuyet doi cam sao chep”.

Dac biet, sinh vien cac truong dai hoc nganh xa hoi rat quan tam xem “dan em” minh thi van ra sao. Ho len mang binh luan soi noi, phe binh cac de thi di vao loi mon, cung nhac, lac hau.

Ve phia thi sinh, nhieu em cung boc lo tai nang van chuong cua minh mot cach thuyet phuc voi vo so de tai o du cac the loai.Pho bien nhat la the loai nghi luan va tan van, nhung nhieu thi sinh cung mao hiem thu suc voi nhung the loai dac biet hon nhu thu tu, phong su, phong van, truyen ngan, kich...

Hang nam, o tung khu vuc thi, nhung bai van dat diem toi da 60 diem (tuong duong voi bai van 10 diem o ta) khong phai la hiem, va nhung bai xuat sac nhu the deu duoc dong thanh tuyen tap cho tat ca hoc sinh tham khao.

Mot so bai van 10 diem con gay an tuong sau sac trong du luan cho den tan bay gio. Vi du nhu vao nam 1977, Trung Quoc khoi phuc ki thi tuyen sinh dai hoc dau tien sau cach mang van hoa, mot bai viet cua thi sinh o Bac Kinh da gay vang doi voi tieu de: “Trong mot nam toi chien dau o noi day”.

Bai van mo dau doc dao bang tieng khoc cua chinh con tho cua tac gia. Bai viet chan thuc, sau sac, phan anh dung tam trang cua nguoi viet sau 10 nam song gio cua cach mang van hoa.

Den nam 2001, thi sinh Tuong Tan Kiet cua tinh Giang To cung gianh diem tuyet doi voi bai: “Cai chet cua Xich Tho”. Diem dac biet cua bai thi nay la tac gia da dung van bach thoai co mot cach rat dieu luyen de ke ve con ngua Xich Tho cua Quan Vu trong Tam Quoc.

Toi nam 2003, bai thi dat diem toi da cua thi sinh Ngo Ban den tu tinh Thiem Tay da gay chan dong khap Trung Quoc. O phan thi van, Ngo Ban da viet nen bai tho “Vo de” chi co 209 chu, va chinh bai tho nay da gay nen mot cuoc tranh cai gay gat trong gioi giao duc Trung Quoc.

Nhieu thay giao tuyen bo bai thi nay pham quy (khong du 800 chu) thi chi dang 0 diem, va viec cho diem tuyet doi mot bai thi pham quy se la guong xau cho nhung nam tiep theo.

Nhung rat nhieu giao su va thi sinh khac lai len tieng bao ve rang bai “Vo de” rat xuat sac, xung dang duoc diem toi da, hon nua tho ca phai co ngoai le, day la buoc dot pha nen khuyen khich de thi sinh khong ngung phat huy tai nang sang tao.

De thi nam do lien quan den cau chuyen ngu ngon “Tri tu nghi lam” cua Han Phi Tu (cau chuyen ve mot nguoi giau co nghi ngo hang xom an cap do nha minh, chu khong he nghi chinh con trai minh), va yeu cau thi sinh dua vao chu de moi quan he giua tinh cam va li tri de lam bai.

Bai tho “Vo de” cua thi sinh Ngo Ban viet duoi the tu do, dung tu gian di, ham suc, y nghia sau xa. Nguyen van nhu sau (nguoi viet tam dich):

“Ven rem len, phong mat ra ngoai nang
Cho du anh co thich hay chang?
Anh nang van chi bay mau lap lanh:
Do da cam vang luc tim lam cham
Tinh cam, han von di vo toi loi
Nhung lai giong nhu chiec kinh doi mau
Nhuom len ca the gioi sac bi thuong
Lam bien hinh moi guong mat
tram phuong

Roi bay ra truoc mat anh - ke vo tri
Anh lap tuc chi ngon tay binh pham:
“Cai nay xau, nhung vat kia lai dep”

Xin dung de li tri co thoi gian ngoi nghi
Vi neu tinh cam nhu suong mo ao
Can than han se che khuat bo kia
chan ly
Neu tinh cam lai giong anh trang
Anh phai hieu rang han khong the
sanh bang mau nang
Noi the khong phai vi tinh cam luon
lua doi
Nhung co luc han bi bop meo den kho
nhan ra

Hay thuong xuyen lau sach doi mat
Luon de li tri ngu tri ben minh

Ven rem len, phong mat ra ngoai bien
Lieu anh co nhin ro da ngam ngoai
khoi sau?

Neu anh tu tin thi hay cang buom len
Gio noi len roi kia anh xem
Do la ben bo noi anh vuon toi!”

CCTV da moi Ngo Ban va Tuong Tan Kiet toi lam khach trong chuong trinh dac biet hau thi dai hoc nam do. Tuy Ngo Ban dat diem 10 voi bai tho tren, nhung tong diem 4 mon cua Ban hoi thap vi the nam do Ban van truot dai hoc.

Mac du hai truong dai hoc o tinh Lieu Ninh da dac cach moi Ngo Ban vao thang, nhung thi sinh nay van tu choi va quyet tam on thi tiep nam sau de vao duoc truong minh mo uoc.

Sau su kien bai tho thi dai hoc, vi co qua nhieu y kien trai nguoc, nen tu nam 2004 duoi moi de van phan thi viet deu them vao chu thich “tru tho ca, moi the loai deu khong gioi han”!

Xoay quanh cac bai thi van xuat sac o Trung Quoc, van nan dao van dang hoanh hanh o cac hoi dong thi may nam tro lai day. Tu nam 2000, nam nao giao duc Trung Quoc cung dau dau ve chuyen tac gia cua bai van 10 diem nao do xao lai y nguyen mot tan van dang tren bao.

Roi bai thi dat diem toi da tu nam 2002, tham chi con duoc tuyen vao sach tham khao cua tinh, nhung phai toi 2 nam sau moi bi phat hien ra la “do gia”! Nhieu tac gia cua nguyen tac da dam don ra toa kien thi sinh dao van. Cach ra de van cua Trung Quoc mo rong den vay, nhung van chua han che duoc nan sao chep cua thi sinh!

Theo Duy Thi
Tien Phong

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Giáo Dục NỔI BẬT

Tuyển sinh ĐH, CĐ từ 2015: Dạng thức bài thi mới sẽ thế nào?

Ngay khi ĐH Quốc gia Hà Nội (ĐHQG HN) tung ra phương án 1 bài thi đánh giá năng lực xét tuyển vào đại học (ĐH) thực hiện từ năm 2015, dư luận cha mẹ học sinh và thí sinh rất nóng lòng muốn biết thông tin về bài thi này.

Tìm hiểu: Ngo Ban, Thiem Tay, Bac Kinh, diem toi da, o trung quoc, cuoc tranh cai, gay chan dong, thi sinh, thi van, bai tho, bai van, bai thi, de thi, nam

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Thi văn ở Trung Quốc và những bài văn điểm 10

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Thi văn ở Trung Quốc và những bài văn điểm 10 bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Thi van o Trung Quoc va nhung bai van diem 10

Nhan xet, hay lien he ve tin Thi van o Trung Quoc va nhung bai van diem 10 co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Thi van o Trung Quoc va nhung bai van diem 10 de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin giao duc trong chuyen muc Giao duc.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin giao duc
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0