Trong tieng Anh giao tiep co mot van de lam cho rat nhieu nguoi gap kho khan, do la viec su dung thanh ngu. Nguoi My va Anh su dung rat nhieu thanh ngu trong khi noi. Nhung thanh ngu nay doi khi rat kho hieu.
Vi du: neu ban “go down memory lane” - co nghia la ban nghi ve qua khu (y nghia an du), chu khong phai ban dang di bo tren con duong co ten la “Memory Lane” (nghia den). Nhung thanh ngu co nghia bong hon la nghia den. Vi du: neu ban “let your hair down” - co nghia la ban thu gian va vui ve ban than, chu khong phai ban tha toc va de no roi xuong. Nhung thanh ngu cung la mot nhom tu co dinh vi the ban khong the thay doi tu trong mot thanh ngu. Vi du: ban co the noi “He calls a spade a spade” de dien ta anh ta rat ro rang va truc tiep chu ban khong co the noi “He calls a hammer a hammer”. Vay lam the nao de thanh thao trong viec su dung thanh ngu? Trang web Hoc tieng Anh cua mang thong tin du hoc Thanhphatduhoc gioi thieu lan luot den cac ban yeu thich tieng Anh cac bai hoc ve cach su dung thanh ngu trong tieng Anh. Nhung bai hoc nay giai thich chi tiet ve cach su dung va y nghia an du cua tung thanh ngu cung nhieu vi du minh hoa. Duoi day la nhung bai hoc ve Thanh ngu da duoc gioi thieu: - Thanh ngu voi "Ice" - Thanh ngu voi "Hand" - Thanh ngu noi ve Cuoc song - Thanh ngu noi ve Rac roi... Day la trang web danh cho cac ban yeu thich tieng Anh va co mong muon trau doi tieng Anh cua minh theo cach hoc hien dai. Moi tuan, web Thanhphatduhoc goi den hop thu dien tu cua cac thanh vien cac bai hoc tieng Anh ve tu vung va van pham. Cac bai hoc ve tu vung co chu de ve Phong van xin viec, Ky nang lam viec trong van phong, Ky nang giao tiep voi khach hang, Dinh huong kinh doanh cho doanh nghiep... Qua cac bai hoc tieng Anh nay, nguoi hoc con co the su dung tu dien online de tra cuu tu vung nham nang cao von tu vung tieng Anh cua minh. Dang ky thanh vien tai mang www.thanhphatduhoc.com de duoc nhan bai hoc tieng Anh mien phi moi tuan. Lien he: |
||
| Viet Bao |
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Sử dụng thành ngữ trong tiếng Anh bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin Su dung thanh ngu trong tieng Anh co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Su dung thanh ngu trong tieng Anh de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin giao duc trong chuyen muc Giao duc.
Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap