Binh Ngo dai cao khong phai cua Nguyen Trai

Tags: Nguyen Trai, TS Do Van Khang, Dong Quan, Lung Nhai, Viet Nam, binh ngo dai cao, khong phai, Le Loi, van ban, khong co, van chuong, lich su, nam, hoc


TS Do Van Khang khang dinh: "Binh Ngo dai cao" khong phai cua Nguyen Trai vi xet ve van ban va lich su thi cuoc khoi nghia Lung Nhai nam 1416 khong co Nguyen Trai. Luc do, Nguyen Trai dang bi giam giu o Dong Quan...

Trong van hoc co nhung hien tuong van hoc su trai qua hang tram nam nhung van co the tim ra nhung thieu sot de chinh sua, boi vi giao duc la phai khoa hoc Chan - Thien - My. Voi tinh than do, Luong quoc Tien si Do Van Khang (Nguyen Giang vien DH Khoa hoc Xa hoi & Nhan van) da chi ra rang: "Binh Ngo dai cao" khong phai cua Nguyen Trai.

Tu truoc toi nay, chung ta deu quan niem: "Binh Ngo dai cao" la bai cao cua Nguyen Trai viet bang chu Han vao mua xuan nam 1428, tuyen cao ket thuc cuoc khang chien chong Minh, gianh lai doc lap cho Dai Viet. Ve mat van chuong, tac pham duoc nguoi duong thoi, ngay ca hau the, deu rat than phuc va coi la thien co hung van. Co nhieu y kien cho rang: Day duoc coi la ban tuyen ngon doc lap thu 2 cua Viet Nam.    

Binh Ngo dai cao khong phai cua Nguyen Trai
Chan dung Nguyen Trai.

TS Do Van Khang cho rang, doi voi "Binh Ngo dai cao" thi Nguyen Trai chi la nguoi thao van boi ong la thu ky bac cao, Le Loi moi la nguoi lam nen tac pham. Chac chan ngay xua, Nguyen Trai ma tu coi minh la chu nhan cua Binh Ngo dai cao thi se mac toi “khi quan”. Boi vi ong la nguoi luon luon tuan theo dao ly: “Le Loi vi quan, Nguyen Trai vi than”.

TS Do Van Khang cho biet: Cho den nay van chua tim thay van ban goc cua "Binh Ngo dai cao". GS Nguyen Hue Chi cung chi xac dinh bang hai chu "co le" in lan dau tai Dai Viet su ky toan thu do Ngo Si Lien bien soan vao nam Hong Duc thu 10, tuc la nam 1479. Nhu the ve van ban, khoang 59 nam that lac tu sau vu an Le Chi Vien den tay Ngo Si Lien da khong con nguyen goc. Trong tinh trang do, theo TS Do Van Khang rat kho de di theo van ban hoc, nhung co mot cach khac la di theo "He hinh tu tuong phuong Dong". Vi moi mot thoi dai thuoc Dong hay Tay deu co pham tru chuan.

TS Do Van Khang khang dinh: "Binh Ngo dai cao" khong phai cua Nguyen Trai vi xet ve van ban va lich su thi cuoc khoi nghia Lung Nhai nam 1416 khong co Nguyen Trai. Luc do, Nguyen Trai dang bi giam giu o Dong Quan voi cau trong bai tho Nom:

Goc thanh Nam leu mot gian

No nuoc uong thieu com an.


Nhung o trong “Binh Ngo dai cao" mo dau nhu sau:

Ta day:

Nui Lam Son day nghia

Chon hoang da nuong minh

Hon nua, y kien cho rang: “Nguyen Trai da duoc Le Loi cho phep thay mat nha vua cong bo Binh Ngo dai cao” la khong co co so. Neu viet theo kieu “cho phep” thi van chuong phai khac, Nguyen Trai khong the xung “ta” toi muoi lan trong Binh Ngo dai cao, boi chi mot lan xung “ta”, Nguyen Trai co the da bi mat dau.

Lai nua, Le Loi khong the uu ai Nguyen Trai ma cho phep Nguyen Trai lam vay vi con ky cuong con cac quan trong trieu, con le giao cua dao Khong:

Quan quan - Vua ra vua

Than than - Be toi ra be toi

Phu phu - Cha ra cha

Tu tu- Con ra con

Be toi ma xung ra vua thi co ma thanh “Dao chinh”

Xet ve vi the de cong bo "Binh Ngo dai cao" thi chi co Le Loi, vi do la su nghiep, cong lao, thanh tuu cua ngai. Ve tai nang, Le Loi la mot vi vua lap ra vuong trieu Le hung thinh, ngai la nguoi quyet doan, khong chi gioi viec vo ma con co tai van chuong. Ngai tung sai Nguyen Trai lam sach: “Nam Son thuc luc” roi tu lam Bai tua ky ten la: "Lam Son Dong Chu".

Khi lam thuy dien Hoa Binh tren vach da Thac Bo thuoc xa Hao Trang, huyen Da Bac, tinh Hoa Binh nguoi ta da phat hien ra mot bai tho noi tieng cua Le Thai To khac vao nam Thuan Thien thu nam (1432). Gan day khi lam thuy dien Son La, dan ta phat hien them mot bai tho nua cua Le Thai To khac tren vach da nui cao thuoc xa Le Loi, huyen Xin Ho, tinh Lai Chau. Tiep do la bai tho: “Khac vao da de ran hau the Man tu uong nganh kho giao hoa”.

Ngoai ra, tu xa xua trong Hoang Viet thi tuyen (1788), Hoc gia Bui Huy Bich chon ba bai tho cua Le Loi vao truyen tap cua ong. Nhu vay mot nguoi co van vo toan tai, lai chu dong quyet doan, khong le "Binh Ngo dai cao" lai khong co chu nao cua ngai trong do.

Vay la "Binh Ngo dai cao" xet mot cach khoa hoc chi co the la cua Le Loi. Nhung xet ve quan he vua toi giua Le Loi va Nguyen Trai gan bo va trinh do van chuong cua Nguyen Trai co the noi dat den muc do dieu luyen thi "Binh Ngo dai cao" phai ghi ten hai nguoi: "Binh Ngo dai cao" cua Le Loi do Nguyen Trai thao.

Qua cuoc trao doi nay, TS Do Van Khang mong muon cac bac hien minh cua nuoc nha hay xem xet de chinh sua lai cho dung su that, y nhu cuoc trao doi nghiem tuc keo dai nhieu nam de di toi ket luan khong de dang rang: Nam Quoc Son Ha khong phai cua Ly Thuong Kiet.

TS Do Van Khang cho rang co nhung hien tuong sai toi hang the ky, cuoi cung tri tue Viet Nam cung tim cach xac dinh va manh dan sua chua, cho du co phai cong phu nhung su that van la cai gia cao quy nhat va duoc nhung nguoi chan chinh ung ho. Ve chu nhan cua "Binh Ngo dai cao" chac chan cung nam trong quy luat do. 

TS Do Van Khang nhan dinh, de tac gia cua "Binh Ngo dai cao" nhu vay la da sai gan 6 the ky qua. Va cai kho trong van de sua chua nay la boi "Binh Ngo dai cao" lien quan den su kien nam 1980, UNESCO cong nhan ong la Danh nhan van hoa the gioi. Dieu nay da khien ten tuoi ong duoc nhieu hoc gia tren the gioi biet den va hieu sau sac hon ve nen van hoa do so cua Viet Nam.

The nhung, nha van My noi tieng Mark Twain da tung noi: “Su that la dieu dang quy gia nhat ma chung ta co duoc. Hay tiet kiem no”. Vi vay, khong nen de hang chuc trieu hoc sinh suot tu Nam chi Bac, tu mien bien lan mien nui, tu the he nay den the he khac van tiep tuc sai.

VietBao.vn (Theo Giaoducvietnam)

TIN Giáo Dục NỔI BẬT

Chuyện ít biết về cao học: Trò mời thầy nhậu như... "cơm bữa"

Sau vụ lình xình “ra giá” 200 triệu đồng một tấm bằng tiến sĩ y khoa, bức tranh đào tạo sau đại học đã được những người trong cuộc “bật mí” với nhiều màu sáng tối hơn. Dưới đây là lời kể của một giảng viên đại học ở Hà Nội.

Tìm hiểu: Nguyen Trai, TS Do Van Khang, Dong Quan, Lung Nhai, Viet Nam, binh ngo dai cao, khong phai, Le Loi, van ban, khong co, van chuong, lich su, nam, hoc

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: "Bình Ngô đại cáo" không phải của Nguyễn Trãi?

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet "Bình Ngô đại cáo" không phải của Nguyễn Trãi? bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Binh Ngo dai cao khong phai cua Nguyen Trai

Nhan xet, hay lien he ve tin Binh Ngo dai cao khong phai cua Nguyen Trai co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Binh Ngo dai cao khong phai cua Nguyen Trai de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Van de trong chuyen muc Giao duc.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Van de
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0