Bang cap cua Viet Nam duoc cong nhan tai My

Tags: Viet Nam, O My, duoc cong nhan, dac biet la, truong dan lap, su quan tam, bang cap, danh gia, chung chi, to chuc, tuong duong, dai hoc, loai, dien, minh


Day la van de duoc su quan tam cua nhieu nguoi trong dien sap du hoc hay chuan bi di hop tac lao dong, lam viec o My; dac biet la nhung nguoi da co bang dai hoc cua cac truong dan lap, bang tai chuc, chuyen tu, bang nhung nam truoc 1975.

So voi nguoi xin cong nhan bang cap de hanh nghe, viec cong nhan voi dien tiep tuc du hoc o bac cao hon tuong doi de dang. De duoc cong nhan se phai qua khau danh gia (evaluation), thuong la cua mot to chuc, cong ty... duoc da so dai hoc, hoc vien cua My (ke ca Canada) thua nhan.

Co quan nao danh gia?

My la mot nuoc cong hoa lien bang co he thong giao duc phan quyen (ve dia phuong). Viec cong nhan bang cap, chung chi khong do chinh quyen lien bang quy dinh. O My, khong co mot co quan, to chuc nao cua chinh phu phu trach viec danh gia bang cap. Thay vao do, chinh quyen lien bang cung nhu chinh quyen tieu bang, cac dia phuong dua vao - va cong nhan - su danh gia cac bang cap, chung chi nghe... cua nuoc ngoai do cac truong, cac hoc vien cua My tu lam lay, hoac thuong la do cac to chuc, cong ty tu nhan dam nhiem.

Hoi dong Quoc gia tham dinh viec thua nhan cac chung tu nuoc ngoai (National Council for the Recognition of Foreign Academic Credentials) la co quan cap lien bang o My chiu trach nhiem ve viec phat trien va cong bo ban bao cao ve muc do thich hop de so sanh nham giup cho cac nha quan ly giao duc cung nhu nhung chuyen vien luong gia cua My trong viec quyet dinh van bang, chung chi... nuoc ngoai do tuong duong voi loai bang cap, chung chi nao cua My.

Tuy mot so truong, hoc vien van co bo phan danh gia bang cap nuoc ngoai de xep loai tuong duong voi bang cap cua My khi thu nhan nhung tan sinh vien, nhung hau het cac truong deu yeu cau qua danh gia cua mot to chuc trung gian. O My co nhieu to chuc tu nhan luong gia nhu the va chinh quyen khong chinh thuc gioi thieu hay hau thuan cho bat cu mot cong ty, to chuc tu nhan luong gia nao. Ban doc co the truy cap vao mang Yahoo!, Google, Excite, Lycos, Alta Vista hoac nhieu dia chi khac roi go cac nhom tu khoa:

"credential evaluation" hoac "credential evaluation service" thi se nhan duoc nhung thong tin can thiet. O day, chung toi xin gioi thieu World Education services (WES), mot trong nhieu to chuc luong gia pho bien o My va Canada. Viec gioi thieu WES chi la vi du ve mot to chuc tu nhan luong gia o My (nguoi viet hoan toan khach quan) va ban doc se nhan thay dieu do khi truy cap, tim hieu thong tin cac truong dai hoc o My va Canada. Cung nhu mot so to chuc, cong ty luong gia khac, WES duoc nhieu truong dai hoc, hoc vien, cac co quan cap giay phep hanh nghe, cac cong ty va ke ca co quan di tru, nhap tich My cong nhan. Dieu nay de dang nhan biet mot khi ta truy cap thong tin ve dieu kien nhap hoc o cac truong thi thuong co phan "van bang phai duoc WES (hay nhung to chuc tuong duong) luong gia".

Danh gia bang cap va loai nao can thiet

WES ap dung 2 loai danh gia voi le phi nhu sau:

1.-Tu bang cap, chung chi nuoc ngoai qua bang cap, chung chi tuong duong cua My (Document-by-Document Report) voi le phi 100 USD: Loai nay danh gia bang cap, chung chi qua thoi gian hoc tap, ten tuoi cua nguoi duoc cap bang, ten truong va nam nhan bang cung nhu cung cap phan chung chi, bang cap tuong duong cua My doi voi bang cap, chung chi duoc danh gia.

Kieu danh gia loai nay thich hop cho nhung ai muon xin di hop tac lao dong, xin di lam viec o My, nhung nguoi di dinh cu. Hoac gia doi voi nhung nguoi chi co duy nhat manh bang, chung chi (qua lau) ma nay khong con ho so, hoc ba hay co so nha truong nay da giai the... khong con tim dau ra chi tiet lien quan den nhung gi minh da hoc.

2.-Danh gia toan dien khoa hoc (Comprehensive Course-by-Course Report) voi le phi 150 USD: Loai nay cung cap chi tiet hon ve bang cap, chung chi va nhung gi da hoc ma thong thuong la co phan liet ke tat ca cac mon hoc+thoi gian, cung cap cac tin chi (credits) tuong duong cung diem so tuong duong, cung cap diem trung binh tuong duong (GPA) so voi thang diem 4.0 cua My.

Loai danh gia nay can thiet cho nhung ai muon tiep tuc con duong hoc van cua minh, theo duoi cac khoa sau dai hoc hoac muon nhan mot bang dai hoc thu hai o My voi thoi gian ngan hon bang cach chuyen diem nhung phan minh da hoc trong bang cap thu nhat. Nhung nguoi muon dung bang cap cua minh de xin giay phep hanh nghe o My cung phai can den loai danh gia nay. Kieu danh gia chi tiet nhu the nay cung giup ich cho nhung nha tuyen dung o My khi can nguoi dung vao tung vi tri.

Bang cap, chung chi bang tieng Viet thi phai lam sao?

Neu nhu bang cap, chung chi khong phai bang tieng Anh thi nguoi xin danh gia phai gui kem theo ban sao bang cap, chung chi (hay hoc ba trong truong hop muon danh gia toan dien khoa hoc) cua minh mot ban dich tung chu mot (word-for-word English translation). Ban dich nay neu do nha truong hay hoc vien (ma nguoi xin danh gia da theo hoc) cap thi rat tot. Neu khong, thi phai do cac van phong, cac dich gia duoc cong nhan cung cap. O My cung co nhung to chuc tu nhan dich thuat nhung le phi kha cao.

Nhung nam gan day, mot so dai hoc o Viet Nam da ap dung viec cap van bang (ke ca cac mon hoc kem theo) bang song ngu Viet - Anh. Dieu nay tao nhieu thuan loi cho nhung nguoi thu dac van bang. Co mot dieu nua can luu y la khi cac to chuc danh gia nuoc ngoai co nhung thac mac, nghi ngo ve van bang va ho so dinh kem cua nguoi xin luong gia, cac to chuc nay thuong gui cong van den cac truong, hoc vien lien quan de hoi tham tin tuc can thiet, lai khong nhan duoc hoi dap, cho du doi luc ho da phai nhac di nhac lai. Cac truong, hoc vien cua chung ta can luu y diem nay, boi vi mot khi ta cung cap tin tuc cho ho de danh gia nhung nguoi da nhan bang cap tu truong hoc cua chung ta, giup cho cac cuu sinh vien nhan duoc bang cap tuong duong cua nuoc ngoai, tuc la ta da quang ba thuong hieu cua truong minh. Khong ly do gi lai de roi vao tinh trang "im lang dang so".

Le phi danh gia neu tren tuy kha cao so voi thu nhap hien nay cua nguoi Viet Nam, nhung viec cam trong tay mot bang cap, chung chi tuong duong nhu the rat huu dung. Viec danh gia cua WES (va cac to chuc tuong tu) tien hanh kha nhanh. Voi nhung truong hop thong thuong, WES se co tra loi danh gia trong 7 ngay lam viec (business day). Neu gap thi co dich vu nhanh, chi trong 3 ngay nhung le phi cao hon

(Theo Thanh Nien)

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Giáo Dục NỔI BẬT

Chưa rõ định hướng ôn tập cho kỳ thi Quốc gia

Dù chưa cụ thể và chi tiết, nhưng phương án của “kỳ thi chung” cũng đã được Bộ đưa ra. Với 3 môn thi chính văn, toán, ngoại ngữ, 1 môn tự chọn, cùng 1 môn theo phương án tuyển sinh riêng của trường ĐH mà mình đăng ký; việc ôn tập của các học sinh năm nay xem ra không hề đơn giản.

Tìm hiểu: Viet Nam, O My, duoc cong nhan, dac biet la, truong dan lap, su quan tam, bang cap, danh gia, chung chi, to chuc, tuong duong, dai hoc, loai, dien, minh

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Bằng cấp của Việt Nam được công nhận tại Mỹ

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Bằng cấp của Việt Nam được công nhận tại Mỹ bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Bang cap cua Viet Nam duoc cong nhan tai My

Nhan xet, hay lien he ve tin Bang cap cua Viet Nam duoc cong nhan tai My co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Bang cap cua Viet Nam duoc cong nhan tai My de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Du hoc trong chuyen muc Giao duc.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Du hoc
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0