Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh

Tags: Ha Noi, Nhu Quynh, Lee Yong Ah, Viet Nam, Golden Bride, nu dien vien, lam ngac nhien, phim truyen hinh, tro ly, dong phim, noi tieng, nuoc ngoai, mo hoi, nghich canh, VN


Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh
Lee Yong Ah chup anh cung nghe si Nhu Quynh.

Voi phim Golden Bride, trong khi "co con gai" (nu dien vien Lee Yong Ah) duoc cham soc ky nhu vay thi "ba me" Nhu Quynh dien xong tuot mo hoi va... ngoi mot minh. Phia ban cho nguoi den quat mat va... lay lam ngac nhien khi dien vien noi tieng o VN lai khong he co mot tro ly nao!

Thong thuong dien vien nuoc ngoai co ten tuoi luon co doi ngu tro ly den 5 - 7 nguoi. Ho se thay mat dien vien thuong thao hop dong, len lich cong tac va sap xep thoi gian lam viec...

Khong chi giup dien vien giam bot nhung cong viec su vu, nhung tinh huong kho xu trong gap go, thuong thao va dua ra loi tu van cho "than chu", nguoi quan ly nhieu khi con hieu dien vien hon chinh ban than ho de sang suot dua ra quyet dinh hop tinh, hop ly.

Mot so tro ly khac co nhiem vu "ho tong" dien vien khi tham gia doan phim. Anh Bao, chong cua NSND Nhu Quynh, cho biet, hom doan phim Golden Bride thuc hien nhung canh quay tai VN, co dien vien Han Quoc SN 1984 Lee Yong Ah , dam nhan vai con gai cua nhan vat nu do nghe si Nhu Quynh thu dien, co toi 4 tro ly dua tu Han Quoc sang de "phuc dich". Nguoi thi bao cho co biet con may phut nua se den canh co co tham gia. Nguoi thi cham mo hoi va quat mat cho co. Nguoi thi giup co thay trang phuc, trang diem...

Trong khi "co con gai" duoc cham soc ky nhu vay thi "ba me" Nhu Quynh dien xong tuot mo hoi va... ngoi mot minh. Phia ban cho nguoi den quat mat va... lay lam ngac nhien khi dien vien noi tieng o VN lai khong he co mot tro ly nao!

Tuong tu, Tinh xa - bo phim truyen hinh hop tac giua Trung tam San xuat phim truyen hinh - Dai THVN (VFC) va Hang Kantana (Thai Lan) quay o VN. Trong khi cac nu dien vien Thai Lan ngoi khu khu tren cabin, chi den luc co canh quay buoc ra, tro ly khong roi nua buoc va mang o che nang, con dien vien VN van phai moi mat ngoai troi, va tat nhien, chang co ai dua ruoc.

Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh

Nu dien vien TQ Can Dinh Dinh sau khi duoc tao hinh phu hop voi nhan vat de vao phim Ha Noi, Ha Noi

Dien vien Can Dinh Dinh, luc dong phim Ha Noi, Ha Noi con la sinh vien va moi duoc biet den chu yeu qua cac clip quang cao o Trung Quoc. Sang VN, co moi rieng chuyen gia trang diem noi tieng cua Trung Quoc - nguoi tung hoa trang cho ngoi sao dien anh Thanh Long.

"Manager" hay tro ly khong phai de giai quyet khau "oai" hay nang cao dang cap cua dien vien, du rang dien vien co du tiem luc thue tro ly phai la nguoi noi tieng hoac... sap noi tieng! Dieu quan trong la voi phong cach lam viec chuyen nghiep, co su phan cong chuyen sau, hieu qua cong viec tat yeu cao hon va dien vien "toan tam toan y" cho vai dien.

Trong phim Ha Noi, Ha Noi, du boi canh thoi hien dai nhung cach trang diem nhe nhang, phu hop voi tam trang cua nhan vat o tung thoi diem cung voi dien xuat tu nhien giup cho Can Dinh Dinh doat giai Canh dieu Vang danh cho nu dien vien xuat sac nhat. Trong khi do, mot so nu dien vien VN hoa trang khong duoc kheo (mot nguoi cua doan phim phia VN trang diem), nen gay phan cam.

Dong phim voi nuoc ngoai thi "nghich canh" moi lo ra. Oai oam la mot so du an hop tac voi nuoc ngoai thuong thoa thuan, nguoi cua ben nao do ben do tra thu lao. Vi vay, cung tham gia mot phim, vai dien "nang" hon, nhung thu lao cua dien vien VN chenh lech rat nhieu so voi dien vien "ngoai". Con voi nhung phim nuoc ngoai lam dich vu tai VN, cat-se vai phu (hau nhu khong co vai chinh cho dien vien VN) thuong tra theo ngay, khoang 200 - 300/USD/ngay.

Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh

Quang Hai - Hai Yen tai LHP Montreal

Co le, den nay, dien vien Do Hai Yen van la nguoi VN gianh duoc muc thu lao cao nhat khi dong phim voi nuoc ngoai voi vai Phuong trong phim Nguoi My tram lang. Nguoi dai dien cho co khong ai khac la chong co - dao dien Ngo Quang Hai. Voi kinh nghiem trong nghe, Hai truc tiep lam viec voi phia doi tac.

Anh khong tiet lo con so thu lao cua Yen, nhung theo mot "chuc sac" trong doan phim, so tien nay xap xi 2 ty dong cung voi dai tho mot khoa hoc tieng Anh cho Yen (va tat nhien ca Hai) o nuoc ngoai. Hai co lan tho lo, day la ket qua qua trinh Hai khon kheo thoa thuan va kien quyet "dau tranh" de doi quyen binh dang cho dien vien VN!

Cat-se dien vien VN hien rat eo uot: 10 - 20 trieu dong/phim (vai chinh trong phim nha nuoc), 15 - 30 trieu dong/phim (phim tu nhan) va thoi gian quay 3 - 4 tuan voi phim truyen nhua; 1,2 - 1,5 trieu dong/tap voi phim truyen hinh va quay trong 3 - 4 ngay. Vai dien khong nhieu nen neu chi dong phim, dien vien VN phai kheo chat bop moi du tien trang trai cuoc song.

Nhieu nam dien vien thu that, phim dong may thi tien trong tui cung het. Vay con noi gi toi chuyen thue tro ly hay manager? Khong co tro ly chi la chuyen nho nhung phan nao cho thay: con lau nua, dien anh VN moi vuon toi tam chuyen nghiep!

Theo Phu Nu/TTOL

Viet Bao
Thích và chia sẻ bài viết này trên facebook Theo dõi vietbao.vn trên facebook

TIN Thế Giới Giải Trí NỔI BẬT

Clip: Bản tin giải trí số 11

Nghi án Khánh My làm "đào" quán karaoke, Elly Trần thừa nhận có con, Việt Hương và dàn sao Việt bị đối xử tệ bạc ở Nhật, Hương Tràm \'đá đểu\' Robbey, Hà Anh bị cấm diễn 3 tháng, Nhóm F Band dùng khăn Piêu của người Thái làm khổ trong X-Factor, Chae Rim hạnh phúc trong ngày lên xe hoa lần 2 là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.

Tìm hiểu: Ha Noi, Nhu Quynh, Lee Yong Ah, Viet Nam, Golden Bride, nu dien vien, lam ngac nhien, phim truyen hinh, tro ly, dong phim, noi tieng, nuoc ngoai, mo hoi, nghich canh, VN

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Diễn viên Việt Nam đóng phim nước ngoài: Nghịch cảnh!

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Diễn viên Việt Nam đóng phim nước ngoài: Nghịch cảnh! bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh

Nhan xet, hay lien he ve tin Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Dien vien Viet Nam dong phim nuoc ngoai Nghich canh de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Giai tri tong hop trong chuyen muc The gioi giai tri.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Giai tri tong hop
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0