TQ dan dong thue bat man voi tam phi cho quan chuc

Tags: Trung Quoc, Thuong Hai, Chi tieu chinh phu, nhan dan te, ngay cuoi tuan, bao cao, dong thue, quan chuc, bat man, kiem toan, tai chinh, phi, bo, tam, tien

Cac bao chi Trung Quoc ra ngay cuoi tuan deu tap trung vao bao cao chi tieu chinh phu dua ra truoc do.

TQ: dan dong thue bat man voi �Stam phi� cho quan chuc

Mot bao cao cua Van phong Kiem toan Quoc gia Trung Quoc trinh quoc hoi cho biet, nhieu bo da chi qua tay tien ngan sach de mua xe co cong trong nam 2011, theo Nhat bao Trung Quoc.

Bao cao nay cung phat hien ra mot so van de ve chi tieu cho cong tac nuoc ngoai, an o khach san. Cac chi phi cong tac nuoc ngoai, mua xe cong, o khach san bang ngan sach chinh phu duoc goi la “tam phi ba loai phi”. Nhung nguoi dong thue Trung Quoc dang ngay cang bat man ve cac quan chuc chi tieu tien dong thue vao ba hang muc nay.

Nhan dan Nhat bao dan loi Liu Jiayi, phu trach Van phong Kiem toan Quoc gia Trung Quoc cung chi ra rang, Bo Tai chinh da bo qua chi tiet ve viec 1,92 ti nhan dan te (302 trieu USD) tien “thang du” duoc chi tieu the nao.

Bao cao kiem toan nhan manh, 45 ban nganh chinh phu Trung Quoc da “dot xuat” chuyen kinh phi vao cac khoan tro cap khong xac dinh (theo Tin tuc Bac Kinh). Dien hinh nhu Bo Duong sat da chi tien cho cac video quang cao ma khong qua quy dinh dau thau thong thuong. Qua trinh dau thau de xay dung duong sat cao toc Bac Kinh – Thuong Hai cua bo nay cung co thieu sot.

Hon the nua, theo bao Buu dien buoi sang Thuong Hai, bao cao kiem toan con chi trich bo Tai chinh Trung Quoc ve su doc quyen trong mua sam cong va khong co co che nao de kiem tra quyen luc cua bo nay. Trong khi do, Bo truong Tai chinh Xie Xuren noi trong phien hop quoc hoi Trung Quoc hom thu tu rang, chinh phu trung uong da chi tieu 5,64 nghin ti nhan dan te trong nam 2011 – dan toi tham hut tai chinh 650 ti nhan dan te (theo Thoi bao Hoan cau).

Theo ong Xie, trong so tien chi tieu tren, co 583 ti nhan dan te danh cho quoc phong, tang 12,6% so voi 2010.

Nhat bao Thuong Hai dan loi vi bo truong nay cho biet, lien quan toi “tam phi”, ong Xie noi, chinh phu trung uong chi tieu cho cac hang muc nay gan 110 trieu nhan dan te.

Thai An (theo BBC)

Viet Bao
Tìm hiểu: Trung Quoc, Thuong Hai, Chi tieu chinh phu, nhan dan te, ngay cuoi tuan, bao cao, dong thue, quan chuc, bat man, kiem toan, tai chinh, phi, bo, tam, tien

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: TQ: dân đóng thuế bất mãn với “tam phí” cho quan chức

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet TQ: dân đóng thuế bất mãn với “tam phí” cho quan chức bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin TQ dan dong thue bat man voi tam phi cho quan chuc

Nhan xet, hay lien he ve tin TQ dan dong thue bat man voi tam phi cho quan chuc co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet TQ dan dong thue bat man voi tam phi cho quan chuc de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin tuc trong chuyen muc Chinh Tri.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin tuc
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0