Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa

Tags: Trung Quoc, Tay Sa, Nam Sa, Truong Sa, Hai Nam, Quynh Chau, co quan quan ly, nha nghien cuu, Dao Hoang Sa, viec thiet lap, viec su dung, quan dao, dia do, chu quyen, su lieu, VN

Nguyen nhan dan den viec thiet lap cac co quan quan ly cac quan dao Tay Sa va Nam Sa cua Trung Quoc (von la Hoang Sa va Truong Sa cua VN) bat nguon tu viec su dung cac nguon su lieu rat mo ho de lam nen tang, co tinh lam sai lech y nghia cua noi dung ban dau, phan lon trach nhiem nay thuoc ve mot so hoc gia va chuyen gia nghien cuu hien dai Trung Quoc.

Hoang Sa mai mai la lanh tho thieng lieng cua VN
HDND Da Nang khang dinh Hoang Sa la huyen truc thuoc TP
Co so phap ly xac lap chu quyen VN tai Hoang Sa
"Chu quyen lanh tho la khong the nhan nhuong"
Ky 1: Doi hung binh cua bien
Ky 2: Nguoi dung bia chu quyen o Hoang Sa
Hai doi Hoang sa (Ky 3): Ban hung ca bat tu
Hai doi Hoang Sa (ky 4): Doi doi khong quen

Tai lieu lich su Trung Quoc: khong chinh thong

Dieu de nhan thay la nhung su lieu ma cac hoc gia Trung Quoc nhu Te Tan (1974 - That thap nien dai nguyet san), To Doc Su (1992 - Trung Quoc bien cuong su dia nghien cuu qui san) dua vao de chung minh va di den ket luan ve chu quyen tren hai quan dao Tay Sa va Nam Sa deu la cac nguon tai lieu khong phai chinh su, hoac neu co rai rac doi cau thi chung lai nam o phan truyen cac nhan vat, nhu trong Nguyen su, o truyen Su Bat (tuy nhien chi tiet ve quan dao Tay Sa bi hieu nham sang quan dao Trung Sa).

Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa

Ban do duong qua xu Quang Nam doi Le, theo Thien Nam lo do ve lai nam 1741 (ban sao chep cua Dumoutier, co chu quoc ngu). Bai cat vang tren ban do tuc la Hoang Sa - Anh tu lieu. Nguon: Tuoi Tre

Le ra cac ghi chep de xac dinh chu quyen phai nam o cac muc Dia ly chi (hoac tuong duong) trong cac bo chinh su. Dieu chung toi luu y la Trung Quoc von la noi co truyen thong su hoc lau doi, cac bien chep ve lich su, dia du luon lien tuc, nhung trong Nhi thap tu su (bo chinh su duoc tat ca cac trieu dai Trung Quoc thua nhan) tuc tu Su ky ghi chep tu Thuong co den Tan, Han, cho den Minh su; va Thanh su cao soan thoi Dan Quoc, o cac muc Dia ly chi deu khong de cap cac hon dao o xa hon dat Nhai Chau, Quynh Chau, tuc Hai Nam ngay nay. Trong khi o VN, mac du su lieu co muon hon nhung hau het deu nam trong cac bo su chinh thong do Quoc su quan nhan chi du tu trieu dinh to chuc bien soan, nhu Dai Nam nhat thong chi, Dai Nam thuc luc...

Mat khac, xem trong Quynh Chau phu chi (tuc tuong duong Hai Nam tinh chi ngay nay) do Quan thu Tieu Khanh Thuc to chuc bien soan vao nam Can Long thu 39 (1774), trong quyen 3, phan Du dia chi, muc Cuong vuc, thay chep: "... nam tac Chiem Thanh; tay tac Chan Lap, Giao Chi; dong tac Thien Ly Truong Sa, Van Ly Thach Duong; bac tiep Loi Chau phu Tu Van huyen" (nam la Chiem Thanh; tay la Chan Lap, Giao Chi; dong la Thien Ly Truong Sa, Van Ly Thach Duong; bac giap huyen Tu Van, phu Loi Chau). Doan van hanh chinh ve tu can nay cho thay Thien Ly Truong Sa va Van Ly Thach Duong (tuc Tay Sa va Nam Sa theo cach nghi va goi cua Trung Quoc ngay nay) con la mot noi chua ro chu quyen va ngoai lanh hai Trung Quoc.

Nen luu y rang ngoai Nhi thap tu su, cac Thong chi cua cac tinh, phu, huyen deu la nhung nguon tai lieu chinh thong va luon co gia tri toi uu trong viec trich dan va su dung doi voi cac van de lich su (su lieu tu Quynh Chau Phu Chi nay, toi chua thay cac nha nghien cuu Trung Quoc va VN su dung).

Dia du, dia do khang dinh Tay Sa, Nam Sa nam ngoai Trung Quoc

Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa
Quan don tru Phap - Viet chao co tren dao Hoang Sa. Anh chup tai phong luu tru tu lieu Hoang Sa, Da Nang - Anh: V.Hung chup lai. Nguon: Tuoi Tre
Theo Co kim do thu tap thanh, bo bach khoa thu gom 1 van quyen do Thanh trieu to chuc bien soan, hoan thanh nam Khang Hi thu 45 (1706), phan Chuc Phuong dien (sach dien che ve dia do cac don vi hanh chinh) quyen thu nhat, cac dia do so 1, 157, 167 tuc Chuc Phuong tong bo do, Quang Dong cuong vuc do, Quynh Chau phu cuong vuc do deu khong thay ghi nhan cac quan dao xa hon Hai Nam ngay nay.

Mat khac, xem trong Quang Dong lich su dia do tap (Quang Dong tinh, Dia do xuat ban xa - 1995) khi trich in lai dia do tu sach Quang Dong thong chi ve doi Minh Gia Tinh (1522 - 1566) phan hai dao chi den Quynh Chau (tuc Hai Nam). Xin luu y rang buc dia do nay duoc ve sau khi Trinh Hoa ha Tay Duong lan cuoi cung (1421) den 100 nam. Trong 100 nam ay, Minh trieu khong du thoi gian va dieu kien de xac lap chu quyen (du chi tren ban do) doi voi cac noi ma ho da dau tu tham hiem u?

Hau het cac chi tiet co lien quan den ten goi Tay Sa va Nam Sa ngay nay ma dia danh lich su duoc cac nha nghien cuu Trung Quoc dan dung va qui ket mo ho nhu That Chau Duong, That Ly Duong, Truong Hai, Van Ly Truong Sa, Thien Ly Thach Duong... deu duoc trich thai tu cac sach ma ngay ten sach da de lo ro y rang: Sach bien chep ve cac nuoc khac, nhu Giao Chi di vat chi cua Duong Phu (Dong Han); Nam Chau di vat chi cua Van Chan (Tam Quoc); Phu Nam truyen cua Khang Thai (Tam Quoc); Chu Phien chi cua Trieu Nhu Quat (Tong); Hai quoc do chi cua Nguy Nguyen (Thanh)...

Cac dia do hanh chinh Trung Quoc tu thoi Dan Quoc tro ve truoc khong he co cac quan dao xa hon Quynh Chau (Hai Nam). Vao thoi nha Thanh, cac quan lai Trung Quoc dung cau hai giac thien nhai (chan troi goc bien) de chi tran Tam A, huyen Nhai tuc la dat cuc nam tinh Hai Nam ngay nay (theo Dia ly song khauDuong An xuat ban xa - 1988). Nhu vay trong khai niem cua gioi cam quyen dia phuong (Quynh Chau) va ca tren phuong dien phap ly, cac quan dao ma Trung Quoc nay xac lap chu quyen that su chua he co mot qua trinh lich su nhu cac nha nghien cuu Trung Quoc gan day lap luan mot cach guong ep.

Tu viec xu ly su lieu mot cach khong trung thuc va thieu khoa hoc, dan den su khong nhat quan ve boi canh, thoi gian va khong gian ma cac nha nghien cuu Trung Quoc da dua Chinh phu nuoc ho den tinh trang dat de ten goi cac quan dao o bien Dong rat khong trat tu. Quan sat ban do Trung Quoc hien nay co the dat mot cau hoi rang: cac quan dao Dong Sa, Tay Sa, Trung Sa duoc xac dinh dua tren he qui chieu nao so voi luc dia?

Neu lay Bac Kinh lam trung tam thi Tay Sa phai o huong Tan Cuong, Tay Tang hoac Van Nam. Neu lay tinh ly Quang Chau, tinh Quang Dong lam trung tam, thi ca Tay Sa, Trung Sa, Nam Sa deu chi doc ve huong nam, lam sao chinh danh duoc? Con nhu muon lay Trung Sa lam trung tam dung nhu ten goi cua no, thi quan dao Dong Sa phai goi la Bac Sa moi phai vi no nam o huong bac so voi Trung Sa.

Ve phuong dien su lieu, cac hoc gia Trung Quoc ngay nay da de lai qua nhieu ton nghi do co tinh su dung sai phuong phap su hoc hien dai. Su lieu dia du, phuong chi va dia do co trong kho tang van hien Trung Quoc tinh den cuoi doi Thanh chua tung the hien su xac nhan chu quyen doi voi cac quan dao tren bien Dong ngoai Hai Nam. Trong khi do, tu doi nha Le cua VN, dia do chinh thong Thien Nam tu chi lo do thu thoi Hong Duc da xac dinh su hien dien cua quan dao Hoang Sa. Va Dai Nam nhat thong toan do ve khoang nam 1834 (thoi Minh Menh) da ghi nhan cac quan dao Hoang Sa va Van Ly Truong Sa thuoc VN.

  • Nha nghien cuu Pham Hoang Quan (Tuoi Tre)

Viet Bao
Tìm hiểu: Trung Quoc, Tay Sa, Nam Sa, Truong Sa, Hai Nam, Quynh Chau, co quan quan ly, nha nghien cuu, Dao Hoang Sa, viec thiet lap, viec su dung, quan dao, dia do, chu quyen, su lieu, VN

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Không thể bẻ cong sự thật về Trường Sa - Hoàng Sa!

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Không thể bẻ cong sự thật về Trường Sa - Hoàng Sa! bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa

Nhan xet, hay lien he ve tin Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Khong the be cong su that ve Truong Sa Hoang Sa de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tin tuc trong chuyen muc Chinh Tri.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tin tuc
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0