“Toi co mot can nha cho nguoi nuoc ngoai thue nhung khong biet thu tuc dang ky tam tru cho ho nhu the nao. De nghi ban Phap luat huong dan thu tuc?” (ban doc Lam Phuc Cong)
Tra loi:
Can cu vao Thong tu lien tich so 04/2002/TTLT-BCA-BNG ngay 29/1/2002 cua Bo Cong an va Bo Ngoai giao, huong dan thuc hien Nghi dinh so 21/2001/ND-CP ngay 28/5/2001 cua Chinh phu ve xuat, nhap canh, cu tru cua nguoi nuoc ngoai tai Viet Nam thi viec dang ky tam tru cho nguoi nuoc ngoai (bao gom nguoi nuoc ngoai, nguoi Viet Nam dinh cu tai nuoc ngoai, nguoi khong quoc tich) duoc thuc hien nhu sau:
1. Chu nha noi nguoi nuoc ngoai tam tru lam thu tuc khai bao tam tru tai co quan quan ly xuat nhap canh (thuong la phong quan ly xuat nhap canh cua cong an cap tinh). Noi dung khai bao: Xuat trinh ho chieu, to khai xuat nhap canh, chung nhan tam tru va thi thuc (neu thuoc dien co thi thuc); khai vao ban khai tam tru theo mau;
2. Lap danh sach nguoi nuoc ngoai khai bao tam tru va nop tai cong an phuong xa so tai va thong bao so luong nguoi nuoc ngoai tam tru cho cong an phuong xa so tai biet;
3. Luu giu phieu khai bao tam tru cung danh sach nguoi nuoc ngoai tam tru de xuat trinh voi co quan quan ly xuat nhap canh khi co yeu cau.
Luat su Pham Thanh Binh
Van phong Luat su Hong Ha,
so 8 Dinh Ngang, Ha Noi
