Chuyen doi giay phep lai xe cho nguoi nuoc ngoai

Tags: Viet Nam, GPLX Viet Nam, Thomas Thanh Tran, giay phep lai xe, co quan dai dien, thoi han su dung, nguoi nuoc ngoai, bang lai xe, xe o to, thu tuc ra, cho nguoi, ho so, lam viec, quy dinh, dang ky, cap

Hoi: Toi sap ve Viet Nam de lam viec vao thang 11 toi. Xin hoi toi co the dung bang lai xe o to duoc cap tai Canada hay khong? Neu khong thi xin cap o dau? Thu tuc ra sao? (Thomas Thanh Tran, Địa chỉ email này đang được bảo vệ khỏi chương trình thư rác, bạn cần bật Javascript để xem nó )

Tra loi: Truong hop cua ong hoi, chung toi xin tra loi nhu sau:

Theo dieu 19 chuong IV Quy che quan ly sat hach cap giay phep lai xe co gioi duong bo ban hanh kem theo Quyet dinh so 4352/2001/QD-BGTVT ngay 18/12/2001 cua Bo truong Bo Giao Thong Van Tai, Cuc duong bo Viet Nam huong dan viec cap, doi giay phep lai xe quy dinh tai dieu 5 chuong II nhu sau:

1. Doi Giay phep lai xe (hoac bang lai xe, sau day viet tat la GPLX) cua nuoc ngoai cap cho nguoi nuoc ngoai cu tru, lam viec, hoc tap dai han tai Viet Nam:

1.1. Nguoi nuoc ngoai cu tru, lam viec, hoc tap tai Viet Nam hoac nguoi nuoc ngoai lai xe dang ky nuoc ngoai vao Viet Nam voi thoi gian tu 3 thang tro len, co GPLX quoc te hay quoc gia (do nuoc ngoai cap) con gia tri su dung, neu co nhu cau lai xe dang ky nuoc ngoai vao Viet Nam phai lam thu tuc xin doi sang GPLX tuong ung cua Viet Nam.

1.2. Ho so thu tuc xin doi GPLX gom:

a. Don xin doi GPLX (theo mau quy dinh) co xac nhan cua thu truong co quan quan ly nguoi nuoc ngoai tai Viet Nam (do Dai su quan, Lanh su quan, Co quan dai dien cac to chuc quoc te tai Viet Nam hoac Bo Ngoai Giao, Co quan truc thuoc chinh phu, So Ke Hoach Dau Tu, So Kinh Te Doi Ngoai cac Tinh, Thanh pho, Van phong dai dien nuoc ngoai, Tong giam doc cac Xi nghiep lien doanh, Xi nghiep co 100% von nuoc ngoai, Thu truong co quan noi nguoi nuoc ngoai lam viec, hoc tap).

b. Ban photocopy GPLX nuoc ngoai.

c. Ban dich GPLX nuoc ngoai ra tieng Viet duoc bao chung chat luong dich thuat cua co quan cong chung Nha nuoc hoac Dai su quan, Lanh su quan, co quan dai dien cac to chuc quoc te tai Viet Nam ma nguoi dich lam viec, va dong dau giap lai voi ban photocopy GPLX.

d. Ban photocopy ho chieu (gom phan so ho chieu, ho ten va anh nguoi duoc cap, thoi han su dung va trang thi thuc nhap canh vao Viet Nam) hoac photocopy chung minh thu (ngoai giao hoac cong vu) do Bo Ngoai Giao Viet Nam cap. Doi voi doi tuong thuoc co quan dai dien ngoai giao, cac co quan dai dien cua to chuc quoc te duoc huong uu dai mien tru phai co them giay gioi thieu theo mau quy dinh cua Vu Le Tan - Bo Ngoai Giao.

e. 03 anh mau co 3x4 cm kieu chung minh thu.

g. Khi nop ho so thu tuc xin doi GPLX, phai xuat trinh GPLX nuoc ngoai va ho chieu (hoac chung minh thu ngoai giao, cong vu do Bo ngoai giao Viet Nam cap) de doi chieu voi ho so.

1.3 Thoi han su dung GPLX Viet Nam doi phu hop voi thoi han su dung GPLX nuoc ngoai nhung khong vuot qua thoi han quy dinh cua GPLX Viet Nam.

1.4 Khong nhan ho so xin doi neu GPLX xin doi da het gia tri su dung, hoac co bieu hien tay xoa rach nat khong con du cac yeu to can thiet de doi GPLX, hoac co su khac biet ve nhan dang.

1.5 Truong hop GPLX quoc te hay quoc gia cap cho nguoi nuoc ngoai duoc lai nhieu hang xe khac nhau thi duoc doi lay GPLX tuong ung cua Viet Nam.

1.6 Ho so xin doi GPLX cua nguoi nuoc ngoai duoc luu giu tai co quan doi GPLX (Cuc DBVN hoac So GTVT, GTCC) gom cac tai lieu ghi o cac diem a, b, c, d, e muc 1.2 tren day.

1.7 Neu doi GPLX lan tiep theo, phai co cac tai lieu nhu quy dinh tai cac diem a, d, e, g muc 1.2 tren.

1.8 Neu can chuyen GPLX duoc cap den dia phuong khac thi co quan quan ly GPLX lam giay di chuyen quan ly kem theo ho so lai xe chuyen den co quan quan ly GPLX noi di chuyen den.

2. Doi GPLX cho khach du lich nuoc ngoai lai xe dang ky nuoc ngoai vao Viet Nam:

2.1 Khach du lich nuoc ngoai lai xe dang ky nuoc ngoai vao du lich Viet Nam, co GPLX quoc te hay quoc gia (do nuoc ngoai cap) con gia tri su dung, neu co nhu cau lai xe phai lam thu tuc xin doi sang GPLX tuong ung cua Viet Nam.

2.2 Ho so thu tuc xin doi giay phep lai xe bao gom cac loai tai lieu quy dinh tai cac diem a, b, c, d, e, g muc 1.2 tren day.

2.3 Truong hop khi dang ky vao du lich, khach chua co dieu kien xuat trinh ho chieu va GPLX nuoc ngoai, khi doi GPLX co the can cu vao danh sach xuat nhap canh cua Bo Cong An va ban dich GPLX (kem theo ban photocopy GPLX nuoc ngoai) lam san GPLX cho so nguoi dang ky. GPLX chi duoc cap cho nhung nguoi thuc su vao Viet Nam sau khi da doi chieu GPLX nuoc ngoai va ho chieu. Thoi han cap GPLX phu hop voi thoi gian du lich o Viet Nam (tu khi nhap canh den khi xuat canh) nhung khong vuot qua thoi han quy dinh cua GPLX Viet Nam.

2.4 Ho so xin doi GPLX cua nguoi nuoc ngoai duoc luu giu tai co quan doi GPLX gom cac tai lieu ghi o cac diem a, b, c, d, e muc 1.2 tren day.

2.5 Cac So GTVT - GTCC khi doi GPLX cho nguoi nuoc ngoai hang thang phai bao cao ve Cuc DBVN.

Theo do, truong hop cua ong phai chuyen doi GPLX moi duoc lai xe tai Viet Nam. Ong co the lien he tai So GTCC thanh pho Ho Chi Minh (63 Ly Tu Trong, P. Ben Nghe, Q.1, TP. Ho Chi Minh) de duoc giai quyet.

Than ai chao ong!

Ban CTBD

Viet Bao

Tìm hiểu: Viet Nam, GPLX Viet Nam, Thomas Thanh Tran, giay phep lai xe, co quan dai dien, thoi han su dung, nguoi nuoc ngoai, bang lai xe, xe o to, thu tuc ra, cho nguoi, ho so, lam viec, quy dinh, dang ky, cap

Xem Bản Tiếng Việt Có Dấu: Chuyển đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài

Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Chuyển đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài bang cach nhan chuot vao duong dan tren.

Lien he ve tin Chuyen doi giay phep lai xe cho nguoi nuoc ngoai

Nhan xet, hay lien he ve tin Chuyen doi giay phep lai xe cho nguoi nuoc ngoai co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Chuyen doi giay phep lai xe cho nguoi nuoc ngoai de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Tu van trong chuyen muc An ninh Phap luat.

Cac tin khac:

Xem tiep ... Tu van
Kenh Tin RSS Kenh Tin RSS | Du Bao Thoi Tiet | Lich Xem TV | Lien He - Contact | Quang Cao | Viec Lam | Dieu Kien Su Dung | Bao Ve Tinh Rieng Tu | Sitemap

Copyright©2008 VietBao.vn, Thu Vien Thong Tin Tong Hop Viet Nam va The Gioi, phien ban thu nghiem phan mem Viet Bao Viet Nam, beta 1.0