"Vua hài" Châu Tinh Trì và Viên ngọc rồng Z

Vua hai Chau Tinh Tri va Vien ngoc rong Z

Châu Tinh Trì trong phim Tuyệt đỉnh công phu

Nam diễn viên được mệnh danh là "vua hài" của điện ảnh Hong Kong, Châu Tinh Trì, đã từ chối lời mời của Hãng 20th Century Fox đảm nhận vai trò đạo diễn bộ phim viễn tưởng Viên ngọc rồng Z (Dragon ball Z). Bộ phim sẽ bấm máy vào cuối năm nay, dự kiến công chiếu ngày 15-8 năm sau.

Chỉ đạo diễn tác phẩm của mình

Cũng như cách đây mười năm, khi hãng này mua lại kịch bản bộ phim Thực thần của anh và ngỏ lời mời anh làm đạo diễn cho bản dựng Thực thần Hollywood, Châu Tinh Trì đã lắc đầu. Trong lúc rất nhiều đạo diễn châu Á mơ ước chen chân vào màn ảnh Mỹ, dù chỉ đảm đương một vai trò khiêm tốn, vậy mà Châu Tinh Trì vẫn thẳng thắn nói không.

Châu Tinh Trì giải thích: "Đạo diễn là công việc của sự sáng tạo mới nên tôi chỉ làm đạo diễn của những tác phẩm của chính mình. Mặc dù kịch bản Thực thần là của tôi, nhưng tôi không thích lặp lại những thứ mình đã từng làm". Đó cũng là nguyên do anh từ chối đảm nhận công việc đạo diễn bộ phim Viên ngọc rồng Z vì tác phẩm này chuyển thể từ bộ truyện tranh Nhật Bản Viên ngọc rồng của họa sĩ Akira Toriyama (ở VN, bản dịch là Bảy viên ngọc rồng).

Đánh giá cao tài năng của Châu Tinh Trì qua bộ phim Tuyệt đỉnh công phu với những hình ảnh bay bổng và táo bạo, sau khi không thể thuyết phục, Hãng 20th Century Fox vẫn cố gắng giữ anh lại. Châu Tinh Trì cuối cùng đồng ý đảm nhận vai trò nhà sản xuất, còn công việc đạo diễn giao cho Huỳnh Nghị Du (James Wong) - đạo diễn Hoa kiều Mỹ từng được biết đến qua các phim The one do ngôi sao Lý Liên Kiệt đóng vai chính.

"Hollywood? Không quan tâm"

Đó là khẳng định của Châu Tinh Trì cách đây mười năm khi Hollywood dự định làm lại bộ phim Thực thần. Và bây giờ, dù chính thức nhận lời đảm nhận vai trò nhà sản xuất của bộ phim Viên ngọc rồng Z nhưng không xem đây là "bước chân đầu tiên vào thánh địa Hollywood" như báo chí Hong Kong và Trung Quốc xôn xao gần đây, bởi theo anh: "Được làm đạo diễn hay đóng phim Mỹ quả là thích thật. Song, cảm giác mình mang phim sang và được khán giả Mỹ kéo nhau đến rạp xem mới gọi là hạnh phúc".

Giải thích lý do tham gia Viên ngọc rồng Z, Châu Tinh Trì cho biết: "Tôi xem truyện tranh Viên ngọc rồng từ khi còn rất nhỏ, đến hôm nay vẫn khoái xem. Nó mang đậm màu sắc phương Đông, dù xuất xứ từ Nhật Bản nhưng lại có nhiều yếu tố bắt nguồn từ thần thoại Trung Quốc. Việc có mặt trong thành phần chế tác bộ phim Viên ngọc rồng Z, tôi chỉ có một mục đích: góp phần xây dựng tác phẩm ở mức hoàn chỉnh nhất để công chúng Mỹ biết rằng ở các nước châu Á vẫn có những tác phẩm có thể dựng thành phim hấp dẫn như Chúa tể những chiếc nhẫn của họ”.

Bước lên hàng sao từ vai hài

Ngay từ lúc rời khỏi Hãng truyền hình TVB chuyển sang đóng phim điện ảnh, Châu Tinh Trì đã mơ ước trở thành một "ngôi sao võ thuật" nhưng những vai diễn của anh hầu hết đều là những tay xã hội đen tép riu bị cảnh sát truy đuổi, bị đánh bầm dập hoặc chết tức tưởi khi mới vừa ló đầu lên màn ảnh vài giây.

Năm 1990, với bộ phim Đỗ thánh do cặp đạo diễn Lưu Trấn Vỹ và Nguyên Khuê thực hiện, giấc mơ võ thuật của Châu Tinh Trì mới thành hiện thực. Song khán giả lại chẳng quan tâm đến việc anh đánh đấm thế nào, dù cũng rất ra trò, mà họ lại... ôm bụng cười vì gương mặt ngờ nghệch, vì lối diễn tưng tửng chẳng giống ai của anh. Chính điều này khiến anh tìm thấy "ánh sáng cuối đường hầm": đóng phim hài và vụt sáng nhanh chóng.

Lịch sử điện ảnh Hong Kong đến nay vẫn chưa có ai phá kỷ lục trong danh sách mười phim ăn khách thì phim Châu Tinh Trì chiếm năm vị trí đầu như hồi năm 2002.

ĐƠN DƯƠNG (Theo Làn Sóng Mới, TQ)

Video nổi bật

Hành Động Ăn Vạ Chưa Từng Có Trên Sân Cỏ
00:00 / --:--

TIN Văn Hóa NỔI BẬT

Ông Mark Lippert bị khâu 80 mũi sau vụ tấn công

Theo Đài Tiếng nói nước Nga, ngày 5/3, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry tuyên bố không loại trừ khả năng gây "áp lực quân sự" để buộc Tổng thống Syria Bashar al-Assad phải từ chức.

Nhận xét tin "Vua hài" Châu Tinh Trì và Viên ngọc rồng Z

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết "Vua hài" Châu Tinh Trì và Viên ngọc rồng Z bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Vua hai Chau Tinh Tri va Vien ngoc rong Z ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc "Vua hài" Châu Tinh Trì và Viên ngọc rồng Z ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.

"King of comedy" Chow and Dragon Ball Z
Stephen Chow, Hong Kong, 20th Century Fox, declined the invitation, was named actor, director, film, make received, roles, work, movies, dragon, z, pearls

The actor was dubbed the "king of comedy" Hong Kong cinema, Stephen Chow, has declined an invitation to make the 20th Century Fox the role science fiction film directed by Dragon Ball Z (Dragon Ball Z). The film will start shooting later this year, is expected ...

Xem tiếp: Văn Hóa


  • Su kien quoc te noi bat 222 282
    Sự kiện quốc tế nổi bật (22/2 - 28/2)

    Lãnh đạo Đảng đối lập Nga bị ám sát ngay tại Moscow; kết quả vòng đám phán thứ 2 giữa Mỹ và Cuba; Mỹ xác nhận thông tin Trung Quốc đang tiến hành xây dựng các cảng hải quân và sân bay trên các đảo trên Biển Đông... là những tin chính trong tuần qua.

  • Nghin le chuyen tuan qua 2202 2802
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (22/02 - 28/02)

    Hàng loạt tai nạn thảm khốc trong 9 ngày nghỉ Tết; Mùng 6 Tết, dân làng Ném Thượng vẫn chém lợn ở sân đình; Hỗn chiến tại Lễ hội Đền Gióng; Tiền lẻ, chen lấn: Nét đặc trưng “mới” của lễ hội Việt? ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua. ------------

  • Toan canh Showbiz tuan 2202 2802
    Toàn cảnh Showbiz tuần (22/02 – 28/02)

    ó nên chỉ trích hình ảnh GS Vũ Khiêu 'thơm' má hoa hậu Kỳ Duyên?,Vợ Baggio tiết lộ sảy thai 2 lần, bị 'cắm vài ba chục cái sừng', Các ngôi sao tranh cãi về “Chiếc váy màu gì?”, Kim Hyun Joong sắp có con với bạn gái bị hành hung, “Thiên thần” Karlie Kloss bỏ Victoria’s Secret,...là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 2202 2802
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (22/02 - 28/02)

    Ly kỳ chuyện đời các tướng cướp; Bị cáo về nhà ăn tết với… người bị hại; Vụ án khó điều tra bậc nhất lịch sử phá án Công an Hải Phòng; Những lá thư xin lỗi nức nở từ trại giam; 200 bánh heroin và những người đón Tết muộn; Các tổ 141 bắt nhiều vụ vận chuyển ma túy trong dịp Tết;......là những tin đáng chú ý trong tuần. ------------ Xem thêm: Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (22/02 - 28/02), http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/Tin-An-ninh-Phap-luat-tuan-qua-2202-2802/2147540033/218/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Tong hop Doi song tuan qua 232 292
    Tổng hợp Đời sống tuần qua (23/2 - 29/2)

    Dư âm của Tết Nguyên Đán vẫn còn đọng lại trong những câu chuyện gia đình, không khí lễ hội khắp mọi nơi. Những phong tục thờ cúng, giải hạn đầu năm trong dân gian; Những câu chuyện về ngày Thầy thuốc Việt Nam 27/2; Nhiều tấm gương sáng trong đời sống... và những tin tức an toàn thực phẩm bẩn là những thông tin nổi bật tuần vừa qua... ------------ Xem thêm: Tổng hợp Đời sống tuần qua (23/2 - 29/2), http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Tong-hop-Doi-song-tuan-qua-232-292/2147540036/111/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn