Thứ sáu, 16 Tháng ba 2007, 23:18 GMT+7

Về 100 bài thơ hay nhất thế kỷ 20 của Việt Nam: Nhập nhằng giữa danh và thực

Không thể phủ nhận, trong 100 "bài thơ hay nhất thế kỷ 20" được "độc giả của Trung tâm Văn hóa doanh nhân" (TTVHDN) bầu chọn, có rất nhiều bài thơ hay, nhiều tác gia thơ lớn, nhiều nhà thơ Việt Nam nổi tiếng.

Theo tôi, cái "phần cứng" ấy chọn không khó, dù có thể với những thành phần độc giả này thì bài thơ này là hay, còn với thành phần độc giả khác thì lại là bài thơ khác, ngay cùng một tác giả. Vì thế mới có chuyện, nhà thơ Hữu Loan được bầu chọn bài thơ Đèo Cả chứ không phải bài thơ Màu tím hoa sim đã trở thành bất tử. Có thể, tôi thấy bài Đèo Cả có kỹ thuật thơ cao hơn, nhưng bài Màu tím hoa sim lại có tầm "phủ sóng" cực rộng. Điều đó lý giải vì sao bài Màu tím hoa sim ngay từ khi đất nước còn bị chia cắt, đã được độc giả cả hai miền Bắc-Nam cùng yêu thích. Thậm chí, độc giả miền Nam còn thuộc bài thơ này nhiều hơn cả độc giả miền Bắc. Vậy thì vì cớ gì nó lại không được "độc giả của TTVHDN" bầu chọn? Hay những thành phần độc giả này thuộc về một "kênh" khác với những độc giả thơ Việt bình thường khác?

Chỉ qua một trường hợp như thế, người ta đã thấy có gì chưa ổn ở cuộc bầu chọn này. Vì thế, có lẽ, khiêm tốn và hợp lý hơn là không nên quá tự tin khi tung ra cái tít 100 bài thơ hay nhất thế kỷ 20 của Việt Nam. Chính cái tiêu đề này dễ làm độc giả đọc thơ bình thường, khi đọc tuyển thơ này cứ ngỡ mình đang đọc đúng 100 bài thơ "hay nhất thế kỷ". Những bài thơ khác, những tác giả khác không có trong tuyển thơ này dễ bị hiểu nhầm là nằm ngoài "top 100", nghĩa là không đọc cũng chẳng sao, không biết tới cũng chẳng hề gì, vì đều thuộc "top 200"hay "top 300" gì đó. Chính cái tiêu đề đậm chất "quảng cáo" này đã tạo nên sự nhập nhằng không đáng có. Phiền hơn, nó có thể khiến những nhà thơ đáng kính được tuyển vào đây, nếu còn sống, sẽ rất băn khoăn: không biết bài thơ được "bầu chọn" của mình có thật là 1 trong 100 bài thơ hay nhất của thơ Việt thế kỷ 20 không? Đột nhiên được nhận một vinh hạnh lớn quá cũng thấy "lạnh lưng" chứ. Nhất là cách bầu chọn chưa thật rõ ràng: liệu bài thơ mình được bao nhiêu người bầu chọn đây? Nếu đây chỉ là cuộc "bầu cho vui" thì chẳng sao. Còn khi nó được vinh danh ngay trong "Ngày Thơ Việt Nam", rồi lại được in thành sách bởi một NXB "số 1 Việt Nam" về số lượng bản in, lại được đưa thẳng về các nhà trường trong cả nước để học sinh dùng làm sách "gối đầu giường tham khảo" thì chuyện có thể chuyển sang một hướng khác mất rồi.

Bây giờ không như thời bao cấp, việc tuyển thơ tuyển văn không còn là việc độc quyền của nhà xuất bản hay của Hội nhà văn. Cá nhân hay nhóm bây giờ đều có thể đứng ra làm tuyển tập, đều có thể tuyển thơ văn theo quan điểm và tiêu chí riêng của mình. Tôi có đọc một số tuyển thơ của Mỹ, quan điểm tuyển chọn của họ khác nhau, những nhà thơ được chọn cũng khác nhau, có người được chọn trong tuyển này nhưng vắng mặt trong tuyển kia. Có những nhà thơ rất nổi tiếng cũng không có mặt trong một số tuyển thơ. Nhưng nhất thiết, tên người hoặc nhóm người đứng ra tuyển chọn thì không được phép "ẩn danh". Tên họ phải xuất hiện ngay trang bìa. Và họ phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về sự chọn lựa của mình. Còn ở tuyển thơ 100 bài thơ hay nhất thế kỷ... này, chắc chắn tên người chọn sẽ không được đưa ra, dù một số người bình chọn đã được "chọn" để trao tặng thưởng hay giải thưởng gì đó. Lấy danh nghĩa "độc giả bầu chọn", một danh nghĩa khá mù mờ để in ra một tuyển thơ với tiêu đề "nhớn" đến như thế, tôi cho là hơi bị... liều. Chọn thơ hay khác với chọn hoa hậu hay ca sĩ triển vọng. Đừng thấy người ta ăn khoai mình cũng vác mai đi đào như thế, coi không tiện.

Tin giờ chót mà chúng tôi mới nhận được từ các nhà thơ ở Hà Nội, thì tuyển tập thơ này đã được NXB Giáo Dục in và phát hành với rất nhiều lỗi morasse và tệ hơn, là đã vi phạm luật bản quyền vì không hề xin phép các tác giả có thơ được tuyển chọn.         

Thanh Thảo

Việt Báo

Nhận xét tin Về 100 bài thơ hay nhất thế kỷ 20 của Việt Nam: Nhập nhằng giữa danh và thực

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Về 100 bài thơ hay nhất thế kỷ 20 của Việt Nam: Nhập nhằng giữa danh và thực bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Ve 100 bai tho hay nhat the ky 20 cua Viet Nam Nhap nhang giua danh va thuc ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Về 100 bài thơ hay nhất thế kỷ 20 của Việt Nam: Nhập nhằng giữa danh và thực ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Văn Học của chuyên mục Văn Hóa.

The 100 best poems of the 20th century Vietnam: Enter the name and the ambiguity between
cultural center, 20th century, Vietnam Poetry, poems, readers, poets, can enter ambiguity, author of, selection, recruitment, particularly, 100, election

Undeniably, the 100 "most beautiful poems of the 20th century" is "the readers of Business Culture Center" (TTVHDN) voted , there are many beautiful poems, great poems by many authors, many famous poets Vietnam ..





  • Nghin le chuyen tuan qua 137 197
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (13/7 - 19/7)

    TQ rời giàn khoan HD-981 ra khỏi khu vực Hoàng Sa; Bão Rammasun đổ bộ Việt Nam, bão quét từ Quảng Ninh tới các tỉnh biên giới; Vỡ đường ống dẫn nước Sông Đà lần thứ 9...là những tin tức thời sự nổi bật trong tuần qua (13/7 - 19/7).

  • Ban tin suc khoe tuan tu 13197
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 13-19/7)

    Vì sao người dân phải mòn mỏi đợi vaccine dịch vụ?; Cảnh giác với chiêu giả nhân viên y tế đến nhà lừa tiền; Mực ống bày bán trên vỉa hè ướp hóa chất lạ; Ngáp ngủ nhiều giúp tăng trí nhớ; Quan hệ trong bao lâu để cả hai đều thỏa mãn?; Mẹ bầu ăn nhạt sinh con thần đồng... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1307 1907
    Toàn cảnh Showbiz tuần (13/07 – 19/07)

    Thí sinh "Nữ hoàng sắc đẹp Việt Nam 2014" ném danh hiệu vào xe rác, Baggio thừa nhận từng lén lút qua lại với Andrea khi đã kết hôn, Tiễn đưa nhà văn Tô Hoài về nơi an nghỉ cuối cùng, Cường đôla tung ảnh hạnh phúc, Lý Nhã Kỳ phát âm tiếng Anh sai, Phạm Băng Băng từng bị băng huyết vì phá thai ở nhà,...là những thông tin nổi bật của showbiz trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1307 1907
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (13/07 – 19/07)

    Tổng cục Cảnh sát kiểm tra tin đồn Lê Văn Luyện trốn trại; Vụ Cát Tường: 'Tôi có niềm tin lần này sẽ tìm thấy xác con'; Vợ cùng "phi công trẻ" lập mưu giết chồng; Những cuộc 'xóa số' tàn bạo của giang hồ đất Cảng; Hàng nghìn người xem xử tội phạm hiếp dâm hàng loạt; Người tâm thần phạm tội: Những vụ án kinh hoàng; ........là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Toan canh kinh te tuan 1307 1907
    Toàn cảnh kinh tế tuần (13/07 - 19/07)

    Sau sự tăng giá bất ngờ của xăng, giá thực phẩm leo thang chóng mặt, WB dự báo kinh tế Việt nam tăng trưởng 5.4%, lợi nhuận ngành ngân hàng được công bố không có mấy điểm sáng, lãi suất được dự báo tiếp tục giảm... là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.