Truyện tranh thiếu nhi = Tình dục + Bạo lực

Những hình ảnh ôm hôn như thế này giờ đây không còn xa lạ trong truyện tranh của thiếu nhi

Trang 118 (tập 1) truyện Hôn ước bí mật trong serie Nhật ký ngọt ngào của NXB Đà Nẵng lại viết một lời đề nghị khiếm nhã choán gần hết trang sách giữa một nam và nữ học sinh: “Tôi định tắm!! Phục vụ nhé”...

Một cuốn sách có thể rất hấp dẫn, “bắt mắt” về màu sắc, hình ảnh song không vì thế nội dung của nó cũng khiến người xem bị mê hoặc. Điển hình như xêri truyện tranh Người đồng hành của NXB Kim Đồng. Đây là tập truyện nói về tình yêu của nhiều tác giả Nhật Bản (Mao Karino, Yoshimi Natsu...). Cũng do của nhiều tác giả như vậy nên Người đồng hành có thể xem một cuốn bất kỳ mà không cần phải lần lượt theo thứ tự.

Nếu so với nội dung thì hình thức của cuốn sách hay hơn hẳn. Bìa cuốn sách trong khi là những đôi nam nữ được vẽ với hình ảnh lãng mạn, trong sáng thì tình yêu của họ trong nội dung truyện lại thật... rẻ tiền. Ví dụ như cuốn Master of Passion (tiêu đề của từng tập truyện): “Để giúp đỡ cô bạn gái thân, Palisa phải đột nhập vào văn phòng của chủ sòng bạc. Nào ngờ, cô bị bắt cóc ngược trở lại và buộc phải tham dự vào một “phi vụ” đặc biệt.

Trái ngược với miêu tả của cô bạn, Luck thể hiện ra là một ông chủ giỏi giang, lịch lãm và rất mực yêu quý mẹ. Những giây phút ngọt ngào ở bên gia đình của Luck khiến trái tim cô gái nhân hậu không khỏi xao xuyến. Nhưng đúng lúc Palisa thực lòng yêu Luck, anh đột ngột nói lời chia tay và bắt cô rời xa anh...”.

Tóm tắt truyện có vẻ đã... thị trường. Nhưng thực tế câu chuyện còn... thị trường hơn. Hóa ra cái lý do khiến Palisa thể hiện tình bạn cao đẹp với cô bạn gái là vì bức ảnh... khỏa thân của chính cô bạn gái ấy...

Cũng của NXB Kim Đồng, Shin - cậu bé bút chì làm kinh hoàng... cả người lớn. Theo ông Nguyễn Huy Thắng, Trưởng phòng biên tập sách khoa học kỹ thuật NXB Kim Đồng, đây là cuốn sách nổi tiếng ở Nhật Bản và giống như một quyển “cẩm nang” dành cho người lớn trong việc giáo dục con cái. Tuy nhiên không hiểu giáo dục đến đâu chỉ biết truyện không thiếu những cảnh “nóng” khiến người lớn cũng phải đỏ mặt khi xem.

Ông Thắng cũng cho biết hiện nay, truyện này chỉ xuất bản đến tập 6 và tạm thời dừng lại. Truyện Hôn ước bí mật trong serie Nhật ký ngọt ngào của NXB Đà Nẵng cũng tương tự. Chưa biết nội dung ra sao nhưng giở trang đầu tiên thấy ngay cảnh ôm nhau. Mà ôm nhau là hai đứa con nít một trai, một gái. Nội dung ướt át đến mức... không chịu nổi. Cứ quanh đi quẩn lại Bội Vịnh Kiều yêu Hoàng Thạch Nhân. Trang 118 (tập 1) lại viết một lời đề nghị khiếm nhã choán gần hết trang sách giữa một nam và nữ học sinh: “Tôi định tắm!! Phục vụ nhé”...

Đang trở thành vòng xoáy và là mảng đề tài hấp dẫn thị trường, NXB Trẻ, một NXB danh tiếng, cũng không thoát khỏi thể loại truyện tình yêu và bạo lực. Hot Gimmic là một ví dụ. Đây là câu chuyện kể về mối tình gần như “tay ba” giữa cô bé Hatsumi (nhân vật chính) với Ryouky và Shinogu. Trang 94 tập 1 có lời thoại: “Con gái là thế! Sự chống cự lúc đầu chỉ là phản xạ tự nhiên... Minh chứng cho những đối thoại đó là hình ảnh không kém phần thiếu... văn hóa.

Trong khi đề tài tình yêu được khai thác một cách ủy mị, sướt mướt thì bạo lực khai thác không kém phần triệt để. Chỉ xem hình vẽ đã thấy bạo lực bao trùm không khí truyện. Các nhân vật đều được minh họa với vẻ mặt đằng đằng sát khí, tay lăm le không giáo thì gươm... Còn hành động của họ lúc nào cũng phải có âm thanh của binh khí kèm theo: “Roẹt... roẹt”; “roạt”; “bùm”; “chat”... khắp các trang.

Thể hiện rõ nhất các đặc điểm này phải kể đến Ragnarok của Hàn Quốc do NXB Kim Đồng ấn hành. Chỉ nghe câu nói của một nhân vật đã thấy truyện “đẫm máu” cho dù đây là tác phẩm được giới thiệu: một cuộc chiến vì cái thiện diệt cái ác.

Sau Nhật Bản, có thể nói truyện tranh Hàn Quốc tràn vào nước ta như một cơn lốc với đủ thể loại từ tình cảm ướt át đến bạo lực. Tại các cửa hàng sách, truyện tranh Hàn Quốc cũng được đón nhận chẳng kém gì so với truyện có xuất xứ từ Nhật Bản. Cùng với Ragnarok đang có mặt khắp thị trường còn có: Túy quyền, Song hùng kỳ hiệp của NXB Phương Đông... là những truyện võ hiệp, kiếm hiệp của Trung Quốc.

Chỉ xem hình vẽ cũng đủ thấy bạo lực bao trùm không khí truyện...

Một học sinh tuổi “teen”, đồng thời cũng là dân “ghiền” truyện tranh ở Trường THPT Trần Phú sau khi đọc truyện tranh đã phát biểu: “Truyện tranh của lứa tuổi em bây giờ rặt sex là sex. Xem xong, chẳng có gì đáng nhớ mà cũng chẳng có ý nghĩa giáo dục cao đẹp gì”.

Với một người còn non tuổi đời và quan trọng hơn còn chưa ý thức được việc biên tập sách một cách rõ ràng còn nhận ra sự chệch choạc như vậy thì huống hồ những nhà làm sách chuyên nghiệp khó gì không nhận ra để lựa chọn hoặc biên tập để ra đời một đứa con tinh thần không có sai sót.

Chưa kể đến là sai sót ấy chỉ cần giở sách là đập ngay vào mắt. Cho nên cách trả lời của ông Thắng của NXB Kim Đồng trên truyền hình trong chương trình "Giờ cao điểm" đại ý: Do tôn trọng tác quyền và sơ suất nên NXB đã không để ý đến ngôn từ và hình ảnh trong một số truyện (Shin - cậu bé bút chì) là chưa thuyết phục.

Mà nếu theo ông Thắng khẳng định tiêu chí để NXB Kim Đồng xuất bản truyện tranh: một là tính giáo dục tâm hồn, thẩm mỹ, tri thức...; hai là giải trí thì chắc chắn tiêu chí đầu tiên, những loại truyện này không đáp ứng. Còn chỉ nhằm giải trí thì NXB đã “tầm thường” hóa sự giải trí của các em quá!

Theo Công an nhân dân