Thứ năm, 14 Tháng sáu 2012, 16:40 GMT+7

Trường ngoại ngữ xin lỗi vì "ăn cắp" bản quyền sách

Ngày 14/6, đại diện trường Anh ngữ Quốc tế Úc Châu công khai xin lỗi và đồng ý bồi thường công ty First News - Trí Việt 380 triệu đồng vì đã nhiều lần sao chép "lậu" sách học ngoại ngữ của First News.
> Sách, đĩa học ngoại ngữ "lậu" đắt hơn sách gốc

Trước đông đảo báo giới TP HCM, ông Hồ Đăng Duy, đại diện trường Anh ngữ Quốc tế Úc Châu thừa nhận sai phạm trong việc sao chép các giáo trình TOEFL, TOEIC với logo của First News kèm theo đĩa CD bán kèm cho học viên tại trung tâm của mình. Các sách học này đều do Trí Việt bỏ nhiều tiền mua bản quyền từ NXB Compass (Mỹ).

ông Hồ Đăng Duy, đại diện trường Anh ngữ Quốc tế Úc Châu t

Sáng 14/6, tại TP HCM, ông Hồ Đăng Duy (phải), đại diện trường Anh ngữ Quốc tế Úc Châu công khai nói lời xin lỗi về hành vi vi phạm bản quyền. Ảnh: Thoại Hà.

Việc làm của trường Anh ngữ Quốc tế Úc Châu bị xem là hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ (quyền tác giả và quyền sở hữu công nghiệp) được quy định tại Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam.

Ngoài số tiền bồi thường 380 triệu đồng, trường cam kết chấm dứt hành vi sai phạm. Số tiền thu được từ vụ việc, sau khi trừ các chi phí sẽ được First News dành trao tặng học bổng cho các sinh viên, học sinh nghèo, hiếu học. Dịp này, trường Úc Châu cũng xin trao tặng thêm 10 suất học bổng cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.

Đây là lần đầu tiên có một trường ngoại ngữ chấp nhận bồi thường thiệt hại cho đơn vị làm sách. Năm 2008, hai trường ngoại ngữ lớn tại TP HCM chỉ dừng ở mức xin lỗi khi bị phát hiện sao chép "lậu" sách gốc.

Tháng 3/2012, sau khi thu thập đầy đủ tang chứng, vật chứng vi phạm bản quyền của 10 trường ngoại ngữ, công ty văn hóa sáng tạo Trí Việt - First News cùng Đoàn Luật sư Người nghèo khởi kiện trường Anh ngữ Quốc Tế Úc Châu và trường Anh Văn Hội Việt Úc lên Tòa án Nhân dân TP HCM. Đây là hai trung tâm ngoại ngữ có hành vi sao chép sách, đĩa lậu kéo dài, có hệ thống.

Suốt 3 lần làm việc, hòa giải trước tòa án, kéo dài trong 3 tháng, ngày 4/6, trường Quốc Tế Úc Châu thừa nhận hành vi sai trái và chấp nhận bồi thường. Tuy vậy, trường Anh văn Hội Việt Úc, dù có đến tham dự hai phiên tòa hòa giải và đã thừa nhận hành vi sai trái, vẫn không chấp nhận bồi thường. "Đó là thái độ thách thức pháp luật. Chúng tôi cương quyết theo đuổi đến cùng vấn đề vi phạm bản quyền của trường này trước tòa án và công luận", ông Nguyễn Văn Phước, giám đốc First News, nói. Vụ việc đang được Tòa án Nhân dân TP HCM thụ lý giải quyết.

Tình trạng in lậu và photo sách, đĩa tại các thành phố lớn như TP HCM, Hà Nội, Đà Nẵng, Nha Trang, Huế… vẫn diễn ra khá phổ biến và mức độ vi phạm ngày càng nghiêm trọng.

Thoại Hà

Việt Báo

Nhận xét tin Trường ngoại ngữ xin lỗi vì "ăn cắp" bản quyền sách

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Trường ngoại ngữ xin lỗi vì "ăn cắp" bản quyền sách bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Truong ngoai ngu xin loi vi an cap ban quyen sach ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Trường ngoại ngữ xin lỗi vì "ăn cắp" bản quyền sách ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.

language school apologized for "stealing" copyrighted books
First News , Australia , Ho Chi Minh Tri Vietnamese, piracy , language school , to receive compensation , apologies, international , English language , copy , acts , representations, books, school

14 /6, representing the International school of English in Australia to publicly apologize and agree to indemnify the company First News - Tri Vietnam dong 380 million for more copy was " illegal " foreign language book of First News . u003e Books , disc language learning " pirated " more expensive than the original book .



  • Thoi su 24h Huyet chien vi va cham giao thong o Ha Noi
    Thời sự 24h: "Huyết chiến" vì va chạm giao thông ở Hà Nội

    Cô giáo bị đâm: Hung thủ ra tay tàn độc; Người cha nhẫn tâm đánh, ép con viết “nhật ký” thù mẹ; "Huyết chiến" vì va chạm giao thông ở Hà Nội; Hòa bình Trung Đông đã tới "ngõ cụt"?; "Sốc" vì sữa bột đóng gói bằng xẻng; Triệu Vy trần tình khi bị tố vô ơn với "Hoàng A Mã"; Cô gái không mặc nội y nhảy Gentleman câu like... là những tin nóng nhất trong ngày 18/6

  • Thoi su 24h Thuc hu vu con chiem nha cha o chuong heo
    Thời sự 24h: Thực hư vụ "con chiếm nhà, cha ở chuồng heo"

    Kỳ án cảnh sát Đồng Nai tham nhũng gần... nửa tấn vàng; Clip thủ đoạn trộm xe SHi ở hàng điện thoại; Căng thẳng đến đỉnh điểm trong vụ thuê sân đón Arsenal; Yêu sách "mập mờ" của Trung Quốc trên Biển Đông; Khoai tây nhiễm độc; Giá xăng điện, giữ lâu rồi tăng 'sốc'?; Những mỹ nhân Hoa ngữ thường xuyên bị sàm sỡ...là những tin nóng nhất trong ngày 17/6

  • Thoi su 24h Hai hung che khuc bach lam tu da lon thoi
    Thời sự 24h: Hãi hùng chè khúc bạch làm từ... da lợn thối

    Người bán khoai cứu sản phụ dòi bò lúc nhúc trong xương; Bị ép giá, VFF tính chuyện hủy trận ĐT Việt Nam - Arsenal; Biển Đông sau gặp gỡ cấp cao Tập Cận Bình– Obama; Hãi hùng chè khúc bạch làm từ... da lợn thối; Nỗi đau phiên tòa xử nghịch tử giết mẹ già; Sao Việt đua nhau PR bằng "cảnh giường chiếu"... là những thông tin đáng chú ý nhất trong ngày 14/06

  • Thoi su 24h Nhung ga chong bat nhan nem vo xuong song
    Thời sự 24h: Những gã chồng bất nhân ném vợ xuống sông

    Kỹ nghệ "phù phép" hơn 10 tỉ đồng của siêu trộm; Đường dây nóng giữa hai miền Triều Tiên lại gián đoạn; ; Quan hệ đồng tính: bị "dụ" thành thật; Những lỗ hổng đáng ngại khi xem The Voice Kids; Nhà phố Sài Gòn hét giá... 840 tỷ đồng; WHO cảnh báo virus corona có khả năng gây đại dịch... là những tin nóng nhất trong ngày 13/06.

  • Thoi su 24h Nhung vu trong an do su dung Axit
    Thời sự 24h: Những vụ trọng án do sử dụng Axít

    Thực hư tin đồn thả cua Trung Quốc gây vô sinh ra sông; Những vụ trọng án do sử dụng Axít: Cũng bởi tìm mua axít quá dễ; Trung Quốc ngang nhiên đưa tàu lặn thăm dò đáy Biển Đông; Nhận diện quý cô 8X săn "phi công" trên mạng; Petrolimex bị truy thu thuế 170 tỉ đồng; Vì sao nên "soi" trình độ học vấn của sao Việt?... là những tin tức đáng chú ý trong ngày 12/6