Thứ ba, 02 Tháng ba 2004, 22:53 GMT+7

Tiếu ngạo giang hồ - tác phẩm điện ảnh lớn

Tieu ngao giang ho tac pham dien anh lon
Ngày 2/3, từ yêu cầu của các bạn xem phim truyền hình, Đài Truyền hình Đồng Nai đã cho phát sóng lại bộ phim võ hiệp Tiếu ngạo giang hồ do Trung tâm Chế tác phim truyền hình Trung Quốc sản xuất. Đặc biệt trong lần phát sóng này, đài đã mời nhà nghiên cứu tác phẩm của Kim Dung - Vũ Đức Sao Biển đến bình luận và giao lưu với các bạn xem phim. Báo Thanh Niên xin giới thiệu sau đây bài viết nhận định về Tiếu ngạo giang hồ của ông.

Có lẽ khi chấp bút viết những dòng đầu tiên cho hệ tiểu thuyết võ hiệp để đăng trên tờ Minh Báo (Hồng Kông), Kim Dung không hình dung ra được

Bạn thích tác phẩm (được dựng thành phim) nào của Kim Dung nhất?
Thiên Long Bát Bộ
Tiếu Ngạo Giang Hồ
Anh Hùng Xạ Điêu
những tác phẩm của mình sẽ được dựng thành tác phẩm điện ảnh hoành tráng sau này đến như vậy. Khán giả đã được xem hai bộ phim Xạ điêu anh hùng truyện và Thiên long bát bộ chiếu trên Đài Truyền hình TP Hồ Chí Minh và bắt đầu từ 20 giờ 15 tối 2/3/2004, khán giả sẽ được xem bộ phim Tiếu ngạo giang hồ do Đài Truyền hình Đồng Nai trình chiếu.

Tiếu ngạo giang hồ là một tác phẩm điện ảnh lớn với dàn diễn viên trẻ trung, tài năng xuất thân từ các trường điện ảnh, kịch nghệ của Trung Quốc đảm nhận. Lý Á Bằng (vai Lệnh Hồ Xung), Hứa Tình (vai Nhậm Doanh Doanh), Miêu Ất Ất (vai Nhạc Linh San), Trần Lệ Phong (vai Nghi Lâm), Lý Giải (vai Lâm Bình Chi)... đã thể hiện một cách tài hoa tính cách những nhân vật được khắc họa trong tiểu thuyết Kim Dung.

Tieu ngao giang ho tac pham dien anh lonĐiều làm tôi kinh ngạc nhất là kịch bản điện ảnh do Chu Khải, Trần Minh, Trần Dục Tân viết rất khoa học, gạt bỏ những tình huống dài dòng trong tiểu thuyết và tạo ra một sức hấp dẫn vượt xa sức hấp dẫn của tiểu thuyết. Trong tiểu thuyết, có những tình huống gián tiếp kéo dài (thí dụ như đoạn Nghi Lâm thuật lại cuộc chiến đấu của Lệnh Hồ Xung với Điền Bá Quang để cứu cô) thì các nhà biên kịch chuyển thành tình huống điện ảnh trực tiếp, không áp dụng thủ pháp phục hiện như nhiều tác phẩm điện ảnh khác. Các mối quan hệ giữa các nhân vật trong tác phẩm điện ảnh được giải quyết một cách hợp lý hơn khiến người xem có thể hình dung được toàn cục và các ngóc ngách diễn biến của cốt truyện.

Ở chiều sâu, bộ phim nêu lên được những vấn đề rất gần gũi với số phận con người: cuộc sống, tình yêu, sự xa biệt, cái chết... Toàn bộ cuốn phim bàng bạc một khát vọng yêu tự do, yêu hòa bình, cái thiện chiến thắng cái ác, lòng nhân ái chiến thắng hận thù.

Kiếm sắt lượn bay suốt đời ta vẫn cười ngạo nghễ

Thời gian trôi đi, tình người nhỏ bé biết bao

Kiếm sắt lượn bay suốt đời ta vẫn cười ngạo nghễ

Để lại khúc nhạc buồn giữa trời đất hoang vu.

(Ca từ trong phim)

Tiếu ngạo giang hồ là tên một bản song tấu dành cho đàn thất huyền cầm và sáo, do Lưu Chính Phong (phái Hành Sơn) và Khúc Dương (trưởng lão Nhật Nguyệt giáo - tức Minh giáo) viết ra nhằm hóa giải mối thù giữa các bang phái, môn hội; giữa chính phái và bàng môn. Tiếc thay, Khúc Dương và Lưu Chính Phong bị bức hại. Khúc cầm tiêu hợp tấu đó phải đợi đến thế hệ thứ hai - Lệnh Hồ Xung và Doanh Doanh, mới thật sự được cất lên một cách hòa bình, trung chính.

Tieu ngao giang ho tac pham dien anh lonVà cũng bởi nội dung của bộ phim nói về một bản nhạc nên phần âm nhạc trong phim khá hay. Ngoài ca khúc chủ đề, dàn nhạc của Trung ương điệu thị đài (Đài Truyền hình trung ương của Trung Quốc) còn chú trọng viết những tiểu khúc bán cổ điển và các tiểu khúc nhạc dân tộc phối vào phim rất đẹp. Y phục của các diễn viên được chú trọng; quá nhiều bang hội, môn phái xuất hiện trong phim và mỗi bang hội, môn phái có một màu phục trang, một cách ăn mặc riêng, giúp bạn dễ nhận biết ra họ.

Điều đáng để chúng ta khâm phục là sự hy sinh, tinh thần yêu nghệ thuật của các diễn viên. Để hoàn thành bộ phim, các nữ diễn viên thủ vai nữ ni phái Hằng Sơn phải cạo đầu hết. Họ cạo đầu chứ không phải mang một tấm chụp cao su giả lên đầu như các nữ diễn viên Hồng Kông hay Đài Loan hoặc chỉ trùm sơ một chiếc khăn màu lam quấn hết tóc vào như các nữ diễn viên sắm vai ni cô ở Việt Nam ta. Đặc biệt, nữ diễn viên Trần Lệ Phong dù cạo đầu vẫn rất xinh đẹp, đóng vai Nghi Lâm vừa hồn nhiên trong sáng, vừa lãng mạn trữ tình, thể hiện cao độ tinh thần hy sinh cho nghệ thuật điện ảnh.

Tôi đã được xem thật kỹ bộ phim Tiếu ngạo giang hồ do Trung Quốc thực hiện để có một vài lời bình đầu phim tạo thêm nhã hứng cho bạn xem truyền hình. Cùng với Xạ điêu anh hùng truyện và Thiên long bát bộ, Tiếu ngạo giang hồ cũng có tầm vóc của một tác phẩm điện ảnh lớn. Chúng ta thật sự cám ơn Đài Truyền hình TP Hồ Chí Minh và Đài Truyền hình Đồng Nai đã tạo điều kiện cho bạn xem đài được thưởng thức các tác phẩm điện ảnh giá trị. Xin tiết lộ một bí mật: để có thể phục vụ cho người xem những tác phẩm điện ảnh này, các đài đã phải bỏ tiền ra để mua bản quyền phim.

Vũ Đức Sao Biển

Việt Báo

Nhận xét tin Tiếu ngạo giang hồ - tác phẩm điện ảnh lớn

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Tiếu ngạo giang hồ - tác phẩm điện ảnh lớn bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Tieu ngao giang ho tac pham dien anh lon ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Tiếu ngạo giang hồ - tác phẩm điện ảnh lớn ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.

Guenta - great cinema
Kim Dung, China, Sea Star Vu Duc Nghi Lam, command pulse Ho, Thanh Nien, Guenta, Dong Nai Television, Thien Long Bat Bo television, television actress, researchers, files, movies, watch

Day 2 / 3, from the requirements of the television you watch, Dong Nai Television has broadcast the wuxia film by Guenta Manufacturing Center Chinese television production. Especially in broadcast times This station has invited ...





  • Nghin le chuyen tuan qua 137 197
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (13/7 - 19/7)

    TQ rời giàn khoan HD-981 ra khỏi khu vực Hoàng Sa; Bão Rammasun đổ bộ Việt Nam, bão quét từ Quảng Ninh tới các tỉnh biên giới; Vỡ đường ống dẫn nước Sông Đà lần thứ 9...là những tin tức thời sự nổi bật trong tuần qua (13/7 - 19/7).

  • Ban tin suc khoe tuan tu 13197
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 13-19/7)

    Vì sao người dân phải mòn mỏi đợi vaccine dịch vụ?; Cảnh giác với chiêu giả nhân viên y tế đến nhà lừa tiền; Mực ống bày bán trên vỉa hè ướp hóa chất lạ; Ngáp ngủ nhiều giúp tăng trí nhớ; Quan hệ trong bao lâu để cả hai đều thỏa mãn?; Mẹ bầu ăn nhạt sinh con thần đồng... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1307 1907
    Toàn cảnh Showbiz tuần (13/07 – 19/07)

    Thí sinh "Nữ hoàng sắc đẹp Việt Nam 2014" ném danh hiệu vào xe rác, Baggio thừa nhận từng lén lút qua lại với Andrea khi đã kết hôn, Tiễn đưa nhà văn Tô Hoài về nơi an nghỉ cuối cùng, Cường đôla tung ảnh hạnh phúc, Lý Nhã Kỳ phát âm tiếng Anh sai, Phạm Băng Băng từng bị băng huyết vì phá thai ở nhà,...là những thông tin nổi bật của showbiz trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1307 1907
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (13/07 – 19/07)

    Tổng cục Cảnh sát kiểm tra tin đồn Lê Văn Luyện trốn trại; Vụ Cát Tường: 'Tôi có niềm tin lần này sẽ tìm thấy xác con'; Vợ cùng "phi công trẻ" lập mưu giết chồng; Những cuộc 'xóa số' tàn bạo của giang hồ đất Cảng; Hàng nghìn người xem xử tội phạm hiếp dâm hàng loạt; Người tâm thần phạm tội: Những vụ án kinh hoàng; ........là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Toan canh kinh te tuan 1307 1907
    Toàn cảnh kinh tế tuần (13/07 - 19/07)

    Sau sự tăng giá bất ngờ của xăng, giá thực phẩm leo thang chóng mặt, WB dự báo kinh tế Việt nam tăng trưởng 5.4%, lợi nhuận ngành ngân hàng được công bố không có mấy điểm sáng, lãi suất được dự báo tiếp tục giảm... là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.