Anh bảo em, phía bên trái lồng ngực/ là nhánh yêu trọn vẹn/ cho em...
1.
Anh bảo em, phía bên trái lồng ngực
là nhánh yêu trọn vẹn
cho em,
(và, chỉ riêng em)
...
Có bao giờ trong thế giới đàn ông
không có yêu
và
chỉ có ghét?
như,
ánh sao băng
sẽ dịu lòng sa mạc?
riêng em,
dòng sông quá khứ
là góc nhớ của hiện tại,
của tương lai.
2.
...
Những đêm gầy đợi trăng
hồn lang thang bên gió
anh có nghe tiếng hạ buồn, bỡ ngỡ
phủ đầy sân (như thể rất tình cờ?)
bây giờ sắp vào thu
nhớ anh nhiều đến thế,
bây giờ sắp vào thu...