Thứ năm, 13 Tháng mười 2005, 15:29 GMT+7

Nhà thơ Phú Trạm nhận Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005

Nha tho Phu Tram nhan Giai thuong van hoc Dong Nam A 2005
Nhà thơ Phú Trạm ký tặng tác phẩm đoạt giải cho độc giả Thái Lan.

Tối 12/10, tại Bangkok, Thái Lan, nhà thơ người dân tộc Chăm Phú Trạm vinh dự đại diện cho các nhà văn Việt Nam cùng tám nhà văn đại diện các nước thành viên ASEAN nhận Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005.

Nhà thơ Phú Trạm bút danh là Inrasara sinh năm 1957 tại làng Chakleng, Mỹ Nghiệp, thị trấn Phước Dân, huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận. Các tác phẩm thơ của ông bắt đầu được xuất bản từ năm 1996 bao gồm: Tháp nắng (thơ và trường ca), Sinh nhật cây xương rồng (thơ song ngữ), Hành hương em (thơ), Lễ tẩy trần tháng tư (thơ và trường ca), Inrasara (thơ), Tagalau (sáng tác, sưu tầm và nghiên cứu). Các tác phẩm của ông chủ yếu gắn liền đề tài dân tộc Chăm.

Ngoài công việc sáng tác, ông còn tham gia các hoạt động nghiên cứu, dịch thuật và phê bình văn học, và viết nhiều sách nghiên cứu và dịch thuật như: Văn học Chăm I (1994), Văn học chăm II (1996), Văn học dân gian Chăm (1995), Từ điển Chăm - Việt (1995), Từ điển Việt - Chăm (1996)… Ông được đánh giá là một trong những người có công bảo tồn ngôn ngữ và văn hóa Chăm. Tác phẩm nghiên cứu và sáng tác của Phú Trạm đã được trao các giải thưởng của Trung tâm lịch sử Đông dương (Trường đại học Sorbonne - Pháp), Hội Nhà văn Việt Nam, Hội Văn học - Nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam…

Với tập thơ và trường ca Lễ tẩy trần tháng tư (NXB Hội Nhà văn-2002), từng được trao giải B của Hội Nhà văn Việt Nam năm 2003, nhà thơ Phú Trạm đã đoạt Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005. Tác phẩm cuốn hút độc giả bởi vẻ đẹp của thiên nhiên, con người cũng như văn hóa Chăm. Tập thơ đã được dịch sang bản song ngữ Việt - Anh.

Lễ trao giải được tiến hành trọng thể với sự tham dự của Công chúa Thái Lan Bajrakitiyabha, đại diện sứ quán Việt Nam và cơ quan ngoại giao các nước Đông Nam Á. Các nhà văn được trao giải thưởng lần này gồm: Rahimi A. B. (Brunei Darussalam), Miech Ponn (Campuchia), Acep Zamzam Noor (Indonesia), Bounseune Sengmany (Lào), Abdul Ghafar Ibrahim (Malaysia), Malou Jacob (Philippines), P. Krishnan (Singapore), Binlah Sonkalagiri (Thái Lan), Phú Trạm (Việt Nam).

Phát biểu ý kiến tại lễ trao giải, nhà thơ Phú Trạm bày tỏ niềm vui sướng và tự hào là tác giả dân tộc ít người đầu tiên của Việt Nam được nhận giải thưởng văn học Đông Nam Á. Theo ông, đây là giải thưởng biểu trưng cho tình cảm và những nỗ lực của một thế hệ mới ở Viêt Nam, thế hệ của đổi mới và hội nhập.

Giải thưởng văn học Đông Nam Á ra đời năm 1979 là giải thưởng hằng năm do Thái Lan đăng cai và chủ trì nhằm ghi nhận tài năng văn học và khích lệ sáng tạo của các nhà văn thuộc các nước thành viên ASEAN. Lễ trao giải không chỉ tôn vinh tài năng văn học các nước mà còn là diễn đàn gặp gỡ, trao đổi của các tác giả văn học trong khu vực.

Việt Nam tham dự giải thưởng văn học Đông Nam Á từ năm 1996. Đến nay đã có chín tác giả Việt Nam được trao giải thưởng gồm: Tố Hữu (1996), Ma Văn Kháng (1998), Hữu Thỉnh (1999), Nguyễn Khải (2000), Nguyễn Đức Mậu (2001), Nguyễn Kiên (2002), Bằng Việt (2003), Đỗ Chu (2004) và Phú Trạm (2005).

(Theo Nhân Dân)


Nhận xét tin Nhà thơ Phú Trạm nhận Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Nhà thơ Phú Trạm nhận Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005 bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Nha tho Phu Tram nhan Giai thuong van hoc Dong Nam A 2005 ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Nhà thơ Phú Trạm nhận Giải thưởng văn học Đông Nam Á 2005 ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.

Phu station Poets Award Southeast Asian literary prize in 2005
South East Asia, sub-station, Vietnam, Thailand, Phu station Cham, literary prizes, its members, The Cham, a poet, writer, poetry, representatives, countries, Award, received

Up 12/10, in Bangkok, Thailand, Cham poet honored to represent sub-station for writers writers Vietnam with eight representatives of ASEAN member countries Award Southeast Asian literary prize in 2005 ..



  • Thoi su 24h 2205 Mot trinh nu Viet gia toi thieu 3000 USD
    Thời sự 24h (22/05): Một trinh nữ Việt, giá tối thiểu 3000 USD

    Sốc giá tối thiểu 3.000 USD "mua" một trinh nữ Việt; Vụ “nam giới bán dâm”: Có cả giáo viên tham gia!; Hàn Quốc: Mối đe dọa từ Triều Tiên “chưa từng có”; Ăn sữa chua mít: Tự đầu độc mình?; Phẫn nộ clip nhóm thiếu niên trêu chọc cụ già; Sự khác biệt thú vị giữa trẻ con ngày ấy và bây giờ... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05.

  • Thoi su 24h Bi tiem vac xin het dat chau be soc thuoc
    Thời sự 24h: Bị tiêm vắc xin "hết đát", cháu bé "sốc" thuốc

    Côn đồ truy sát nữ sinh: Dân lý giải chuyện đứng nhìn; Thu phí nhạc số: Không thành công cũng thành nhân; Vòi rồng khổng lồ san phẳng ngoại ô Mỹ, 51 người chết; Hàng ngàn người Hà Nội ăn nước phở bẩn mỗi sáng; Chuyện "đo đạc" thí sinh hoa hậu; Điệp khúc mất điện mùa nóng, chiêu tăng giá của EVN?... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05

  • Thoi su 24h Hang chuc nguoi Viet Nam bi vi khuan an thit
    Thời sự 24h: Hàng chục người Việt Nam bị vi khuẩn 'ăn thịt'

    Thiết bị gián điệp tinh vi xuất hiện ở Hà Nội; M.U 5-5 West Brom: Sir Alex chia tay trong sự điên rồ; Hàn Quốc triển khai tên lửa sát biên giới Triều Tiên; Rùng rợn những cơn ghen mất tính người; Vi khuẩn “ăn thịt người” ở Việt Nam; “Sao” Việt dự LHP Cannes làm gì?; Một lít xăng đang cõng 4 loại thuế, 3 loại phí...là những tin nóng nhất trong ngày 20/05.

  • Thoi su 24h Phat tu sinh vien vi tuyen truyen chong nha nuoc
    Thời sự 24h: Phạt tù sinh viên vì tuyên truyền chống nhà nước

    Phạt tù cựu sinh viên vì "tuyên truyền chống nhà nước"; Nữ "dị nhân" HN nói chuyện được với cụ rùa Hồ Gươm?; Beckham chính thức nói lời từ giã bóng đá; Đài Loan phớt lờ Trung Quốc, khuyến cáo Philippines; 20 cặp đồng tính linh đình diễu hành và tổ chức đám cưới... là những tin nóng nhất trong ngày 17/05.

  • Thoi su 24h Bit mat giat trang suc thieu nu dang di xe may
    Thời sự 24h: Bịt mặt, giật trang sức thiếu nữ đang đi xe máy

    Vụ "ép DN trả tiền nhậu": CSGT tạm thôi chức; Vụ vợ chồng giáo viên sát hại chủ nợ: Tình tiết rợn người; Trận derby "đắt đỏ" nhất châu Âu; "Đường lưỡi bò" là do một quan chức Trung Quốc tiện tay vẽ vào; Những vụ khoe ‘chiến tích bất hảo’ ầm ĩ của giới trẻ; Baggio và ‘gái một con’ Vân Hugo đang yêu nhau?... là những tin nóng nhất trong ngày 16/05.