Thứ tư, 21 Tháng hai 2007, 18:30 GMT+7

Nghệ sĩ Bạch Tuyết: “Sống là để cho và được cho”

Viết về Bạch Tuyết, nhà văn Sơn Nam đã từng có nhận xét: “Bạch Tuyết là nghệ sĩ định hình... Cô có nét quyến rũ, đưa người nghe, người xem vào thế giới riêng, mà thực và mộng không có ranh giới nữa.”…

Sinh ra trong một gia đình gia giáo, không ai theo nghệ thuật. 16 tuổi bén duyên với cải lương, giờ đây là Nghệ sĩ Ưu tú, Tiến sĩ cải lương đầu tiên của Việt Nam. Để thành công như hôm nay, cô phải vượt qua nhiều cản ngại từ cuộc đời. Đầu năm Đinh Hợi, Bạch Tuyết trò chuyện với VTC News về chuyện đời chuyện nghề của mình.

"Hồi nhỏ tôi lì lắm, phá đều…"

- Ai cũng đã đi qua một tuổi thơ, cho dù họ trở thành người như thế nào... Nghệ sĩ Bạch Tuyết chắc có một tuổi thơ đáng để kể với mọi người trong năm mới này!

- Tôi sinh ra, lớn lên ở xã Khánh An, huyện Phú Tân, tỉnh An Giang, một miền sông nước Tây Nam Bộ. Vì mồ côi má từ năm tám tuổi, với mất mát quá to lớn như vậy nên đã nghĩ ngợi như một người lớn.

Tôi nhớ mãi hình ảnh má bị tai nạn, nằm bất động trên giường. Khuôn mặt má xinh đẹp nhưng bác sĩ bảo khó sống được vì bị dập phổi và bể tim. Lúc đó má gọi hai chị em tôi đến: “Má không còn sống được với hai đứa. Hai chị em ở lại phải biết yêu thương nhau, đừng để người ta rủa là con chết mẹ…".

Tôi nhớ trước đó, má thường bảo tôi cố gắng học hành để trở thành luật sư. Sự ra đi vĩnh viễn của má để lại trong chị em tôi khoảng trống không gì có thể bù đắp được.

Nghe si Bach Tuyet Song la de cho va duoc cho

Sống là để cho và được cho

- Có phải vì để được học hành tử tế nên nghệ sĩ và người chị gái được đưa vào nhà Dòng.

- Hồi nhỏ tôi lì lắm, phá đều! Máy móc nào tôi thấy cũng phải mở ra xem, mở xong ráp lại 10 lần sai đều như chục. Đã thế còn đánh lộn với bà dì - vợ sau của ba, sau này nghĩ lại thương dì nhiều nhất. Hồi đó ba vất vả lắm, ngày nào cũng chở hàng tận bên Lào, Campuchia kiếm tiền nuôi con. Ba sợ hai chị em ở nhà lêu lổng nên đưa hai chị em vào trường Dòng sống trong sự chăm sóc, quản lý của các soeur.

- Xa người thân cô học được những gì ở đây!

- Sống trong ấy một thời gian, qua cách dạy dỗ nhân từ của mọi người, tôi cảm thấy tất cả thích hợp với mình, cứ thế phát huy hết khả năng như: hát, ngâm thơ ở các giờ học văn, đóng kịch, diễn vai thiên thần vào các dịp Giáng sinh...

Một lần đi lễ trong Dòng kín, nhìn Soeur mặc áo trắng toát, ngồi đàn Piano thấy đẹp quá, tự nhiên nghĩ “lớn lên mình sẽ làm y như vậy”, rồi mấy năm sau cũng yêu đương "lăng nhăng", vậy là về nhà xin đi tu vì thích tu. Ở nhà nói “con này bị khùng”, vào lôi cổ về luôn.

Ai bảo cười thì cười, ai bảo khóc cũng khóc

- Năm 16 tuổi, Nghệ sĩ bước vào nghệ thuật cải lương, ai là người hướng cho nghệ sĩ vào lĩnh vực này?

- Khi gia đình không cho ở trong trường Dòng nữa cũng là lúc tôi học hết trung học đệ nhất, sống như những đứa trẻ bình thường khác, tôi kết thân được với nhỏ bạn có cha là nghệ sĩ đờn ca tài tử nổi tiếng. Ông nhạc sĩ Ba Luông, cùng nhạc sĩ Chân Vân là hai nghệ sĩ nổi tiếng thời đó. Vừa gặp tôi, nghe tôi hát hai lão khuyên tôi theo cải lương. Hai ông bảo tôi rất có năng khiếu, vì vừa có nhạc lên, tôi đã hát theo đúng nhịp ngay. Nhưng với cha tôi lúc ấy, chuyện học vẫn là quan trọng. Soạn giả Điêu Huyền đến xin ba tôi cho tôi đi hát. Cả nhà tôi phản đối.

Nghe si Bach Tuyet Song la de cho va duoc cho

Với nghệ sĩ Lệ Thủy

- Sự phản đối của gia đình như vậy, nghệ sĩ thuyết phục như thế nào?

- Tổ tiên nhà tôi nhiều đời có ai hát xướng đâu, gia đình tôi được xếp vào hàng nho giáo khoa bảng. Cha tôi sau này do thời thế đi học nghề thợ máy, nhưng có thể đọc rành mạch một tác phẩm chữ Hán nên phản đối chuyện con gái theo nghiệp hát ca ngủ chợ ở bờ thì là lẽ tất nhiên. Ông bảo một là đi học tiếp, hai từ cha nếu cứ một mực đòi theo nghiệp hát xướng. Tôi cố gắng thuyết phục cha mình: "Ba cho con vào đoàn hát. Nếu thành công con sẽ quay về với gia đình, còn thất bại con sẽ tự tử để không làm hổ danh gia đình...".

- Vai diễn đầu tiên nghệ sĩ thành công ra sao? Với những vai diễn tạm cho là thất bại, nghệ sĩ nghĩ gì?

- Vào đoàn hát, tôi thế ngay chỗ cô đào chính vừa chuyển sang đoàn khác. Ba vai chính tôi hóa thân trong 3 vở cải lương nổi bật thời đó: Suối mơ rền áo cưới (Trương Vũ), Kiếp chồng chungLá thắm chỉ hồng (Điêu Huyền), mọi người không ai ngờ tôi thể hiện thành công vai diễn một cách dễ dàng đến như vậy. Tôi không nhớ mấy về mình thời đó, chỉ biết lúc đó ai bảo cười thì cười, ai bảo khóc cũng khóc.

- Cứ thế mà khóc, cười và cứ thế hát cho người ta nghe…

- Không, phải học nhiều lắm. Người thầy đầu tiên dạy tuồng là ông Tiêu Sáng, ông dạy tôi cách đi đứng đến lời ăn tiếng nói trên sân khấu. Sau những lần biểu diễn, tôi thường đứng bên cánh gà để học hỏi kinh nghiệm những người đi trước, rồi tìm cách tiếp xúc với các vũ đoàn, nghệ sĩ, võ đài... trong đoàn hát để họ truyền đạt cho mình mọi điều ở mỗi lĩnh vực riêng có thể hóa thân vào nhiều nhân vật được tốt hơn.

Không đùa để người khác tổn thương

- Có người nói Nghệ sĩ Bạch Tuyết “sống là để cho và được cho”, vậy nghệ sĩ đã cho và được cho từ cuộc đời, từ sân khấu ra sao?

- "Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui" nên tôi cứ đi, cứ sống và làm những chuyện nho nhỏ, trước nhất là cho mình. Rồi tự hỏi mình đã nhận gì, đã làm được gì để trả ơn trả nghĩa, cái ơn nghĩa không có địa chỉ, không có tên gọi chính xác mà nó nặng mấy mươi kiếp người. Tôi luôn thấy mình chưa xứng đáng. Bởi tôi - NS Bạch Tuyết - vốn dĩ là người… không biết đùa!

- Là Nghệ sĩ khá thành danh mà “không biết đùa”. Có phải chỉ là trong nghệ thuật thôi còn ngoài đời thì chắc sẽ khác đi…

- Mang một trái tim nghệ sĩ, nhưng lại tự nhận là người không biết đùa. Với nghệ thuật tôi luôn làm việc hết sức nghiêm túc, khắt khe với chính mình. Nói thì nói thế chứ phải đùa và vẫn cứ đùa, nhưng tuyệt đối không đùa để người khác tổn thương, không làm người khác đau.

Nghe si Bach Tuyet Song la de cho va duoc cho

- Người ta hay nói “khóc giống cải lương”, vậy khi Bạch Tuyết khóc ở trên sân khấu với khóc ngoài đời giống và khác nhau như thế nào? Trường hợp đang diễn mà khóc đời thực, và ngược lại đã có với nhiều nghệ sĩ, Nghệ sĩ Bạch Tuyết có nằm trong số đó!

- Trên sân khấu tôi cũng đã khóc với nhiều số phận của nhân vật, đó là chuyện đời Lê Thị Trường An trong “Tuyệt tình ca”, cô Diệu ở “Nửa đời hương phấn”, hay Tần “Nỗi buồn con gái” và Thanh “Thảm kịch tuổi xanh”... Tôi thấy sân khấu là nơi cho tôi được tự khóc, tự cười một mình mà người ta không nói mình… khùng. Khán giả mua vé đến rạp xem mình khóc và cũng khóc chứng tỏ người ta cũng có cái gì đó muốn chia sẻ

Tham gia trên 400 vở diễn với các nhân vật có số phận éo le, ngang trái trong xã hội như gái bar, gái nhảy, gái mại dâm... là đã khóc với đời rồi. Tôi là người thích đi bộ, có lần hát xong bỏ xe ở rạp, đi bộ về ngang qua chợ Thái Bình Q.1, chứng kiến cảnh một cô gái điếm bị khách không trả tiền mà còn lăng mạ. Thương quá, nhưng không làm được gì, về nhà tắm rửa xong, lên giường lấy dao lam cắt mạch máu tự tử… Hết biết!

- Mãi vể sau, khi là “người lấy được nhiều nước mắt của khán giả nhất” thì nghệ sĩ phải bắt đầu từ đâu cho một nhân vật để hóa thân thành công như vậy?

- Ở mỗi tác phẩm có sự tham gia của tôi, Với vai diễn khóc hay cười do tác giả và đạo diễn trao cho mình. Tôi thuộc nhóm người khi đã nhận vai thì cố gắng làm tròn, trong quá trình diễn xuất cùng với đồng nghiệp họ cũng giúp tôi “khiến” người xem…rơi nước mắt!

Tôi thấy mình may mắn vì được cho nhiều hơn

- Nghệ sĩ Bạch Tuyết khá thành công với thể loại sân khấu thể nghiệm, đặc biệt là những vai diễn mang tính độc thoại như “Hoàng hậu hai vua”, và mới đấy nhất là vở “Trần Nhân Tông”, nghệ sĩ đã chăm chút cho vai diễn ấy chắc là rất nhiều

- Được giao kịch bản Dương Vân Nga, tôi phải lặn lội ra Bắc mấy lần để tìm hiều lịch sử có liên quan đến Thái hậu Dương Vân Nga, gặp người dân ghi lại những lời kể để tái hiện một tính cách riêng và rất "thật" của Thái hậu trên sân khấu. Rồi ngồi nghe âm nhạc ở đất Hoa Lư để thiết kế lại toàn bộ âm nhạc của vở, vẽ lại chi tiết từng hoa văn khắc trong đền thời vua Đinh - vua Lê để về thiết kế ra bộ trang phục cho chính mình… Tất cả chỉ mong có một Dương Vân Nga như thật trên sân khấu.

- Và đã chăm chút cho hạnh phúc của mình cũng công phu không kém!

- Tôi may mắn là có một đời sống rất tự nhiên với một người chồng “đại trượng phu” chia sẽ với tôi rất nhiều, ông ấy từng nói “tôi sống với một Nghệ sĩ cải lương, tôi muốn Bạch Tuyết phải có kiến thức bằng với tài năng của mình. Trong đời sống vợ chồng, tôi sẽ cố gắng đầu tư để Bạch Tuyết được như vậy…”. Tôi rất trân trọng điều đó cũng như gia đình của mình. Như vậy đã là chăm chút chưa?

Nghe si Bach Tuyet Song la de cho va duoc cho

Nghệ sĩ, Tiến sĩ Bạch Tuyết: "Gừng càng già càng cay"

- Đối với nghệ sĩ cũng có thể như vậy đã là chăm chút, vì được “đại trượng phu” chia sẻ như vậy là một hạnh phúc vô cùng. Hạnh phúc hơn nữa khi ở tuổi 40 tuổi lại bước vào đại học. Đúng là “gừng càng già càng cay”.

- Sự đi học của tôi dở dang nhiều lần rồi, cứ học rồi nghỉ đi hát, rồi lại nghỉ hát đi học… Hồi xưa, có hứa với má là phải học tới nơi tới chốn, thành ra phải học. Biết đâu ở nơi suối vàng thấy vậy má cũng thấy vui…

- Sau khi thành công đề tài Tiến sĩ “Sự thích nghi của sân khấu nghệ thuật cổ truyền ở Đông Nam Á”. Nghệ sĩ Ưu tú bạch Tuyết lại nổi tiếng hơn vì trở thành vị Tiến sĩ cải lương đầu tiên ở Việt Nam. Đối với nghệ sĩ là đã cho hay được cho.

- Tôi thấy mình may mắn vì được cho nhiều hơn, vì thế tôi rất trân trọng những gì người và đời đã trao cho mình để được như ngày hôm nay, để đến một lúc nào đó tôi tự tin hơn để cho người và cho đời trở lại.

- Bước sang một năm mới, Nghệ sĩ , Tiến sĩ Bạch Tuyết sẽ như thế nào?

- Lúc nào cũng bận rộn với cải lương như tôi đã sống suốt mấy mươi năm qua, và sẽ cố gắng vươn lên.

Năm nào cũng vậy, việc đầu tiên tôi luôn luôn làm là mùng 6 Tết đưa cả gia đình về An Giang giỗ má, bận bịu thế nào thì cũng không bỏ được. Nhân đây, sang năm mới Bạch Tuyết cũng xin chúc đọc giả VTC News, chúc khán giả của cải lương lời chúc hạnh ngộ, thành công và sức khỏe.

- Xin cảm ơn Nghệ sĩ, Tiến sĩ Bạch Tuyết. Thêm một tuổi nữa, xin chúc nghệ sĩ Bạch Tuyết sẽ vẫn cần mẫn với mình, cẩn mẫn với cải lương để đạt thấu hai chữ thành danh mà khán giả và cuộc đời trao tặng.

Công Khanh

Việt Báo

Nhận xét tin Nghệ sĩ Bạch Tuyết: “Sống là để cho và được cho”

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Nghệ sĩ Bạch Tuyết: “Sống là để cho và được cho” bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Nghe si Bach Tuyet Song la de cho va duoc cho ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Nghệ sĩ Bạch Tuyết: “Sống là để cho và được cho” ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Văn Hóa của chuyên mục Văn Hóa.

Artists Snow White:" To live is to give and be given "| Snow White, Duong Van Nga, Son Nam, like, artists, reformed, so that family, so, successfully, their, live, learn, life, theater
Writing about Snow White, writer Son Nam had commented: "Snow White as an artist ... she has shaped charm, bringing the listener, the viewer into their own world, and dreams that make no boundaries anymore." ....

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM


  • Thoi su 24h3110 Nhat vang giup nguoi bi cuop o SG
    Thời sự 24h(31/10): Nhặt vàng giúp người bị cướp ở SG

    Ông Bá Thanh vẫn điều hành công việc qua thư ký; Hàng chục người nhặt vàng giúp người phụ nữ bị cướp ở Sài Gòn; Lẻn vào các nhà đại gia, ăn no ngủ say rồi trộm; Vỡ đập thủy lợi tại Quảng Ninh...

  • Thoi su 24h3010 18 7 ty USD xay san bay Long Thanh
    Thời sự 24h(30/10): 18,7 tỷ USD xây sân bay Long Thành

    18,7 tỉ USD xây sân bay Long Thành; Kể lại lúc băng cướp đi ôtô xông vào tiệm vàng; Bắt giam giám đốc Công ty Xổ số Kiến thiết Lâm Đồng;Tin nhắn bí ẩn và cái chết của một thiếu nữ; Hào Anh cắm xe đi bar, giục mẹ bán đất... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 29/10.

  • Thoi su 24h2910 Ca xa di diet ran doc
    Thời sự 24h(29/10): Cả xã đi diệt rắn độc

    Formosa nói gì về yêu cầu tháo dỡ miếu thờ?; Sơ tán nhiều hộ dân vì ‘hố tử thần’ xuất hiện; 7 siêu xe sung công "ế" vì bán đấu giá quá cao; "Mổ xẻ" các phương án cầu mới cạnh cầu Long Biên...

  • Thoi su 24h2810 Tiem nham nuoc cat cho 60 tre
    Thời sự 24h(28/10): Tiêm nhầm nước cất cho 60 trẻ

    Nội Bài, Tân Sơn Nhất: Thừa nhận tồi tệ, quyết chấn chỉnh?; Tiêm nhầm nước cất thay vì vắcxin cho 60 trẻ; Giai thoại Thuyết "buôn vua": Mỗi ngày xài một tỷ; Nổ nồi hơi lò bánh tráng, mái nhà bay lả tả... 

  • Thoi su tuan qua thai nhi vang khoi bung me sau TNGT
    Thời sự tuần qua: thai nhi văng khỏi bụng mẹ sau TNGT

    Ông Nguyễn Bá Thanh vắng mặt tại kỳ họp QH; Điều lạ ở ‘lãnh địa’ của xe quá tải; Bắt tạm giam nguyên Chủ tịch HĐQT Ocean Bank; Mở lại phiên xử vụ TMV Cát Tường trong tháng 11; "Haivl.com bị rút giấy phép vĩnh viễn...

  • Nghin le chuyen tuan qua 2610 0111
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (26/10 - 01/11)

    Thai nhi văng khỏi bụng mẹ sau vụ TNGT; Tiền lương tối thiểu năm 2015: Tìm mọi nguồn để tăng lương; Tàu nước ngoài đâm chìm tàu cá VN: Bỏ mặc ngư dân kêu gào; Cháy lớn ở phố Đại Từ, cột khói bốc cao hàng trăm mét; Tiêm nhầm nước cất thay vì vắc-xin cho 60 trẻ ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 2610 0111
    Toàn cảnh Showbiz tuần (26/10 – 01/11)

    Người mẫu Duy Nhân chiến đấu với bệnh ung thư vòm họng, Kết thúc chuyện tình Hà Hồ - Cường đô-la, Sơn Tùng M-TP phải đền 600 triệu vì hủy sô, Jennifer Phạm trở thành "thảm hoạ" của Cặp đôi hoàn hảo, Thu Thủy kết hôn, FB Boiz bị tước giải thưởng Bài hát Việt, Jennifer Lawrence chia tay thủ lĩnh Coldplay, Kelly Clarkson hào hứng khoe sắp đến Việt Nam,...là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 2610 0111
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (26/10 - 01/11)

    Những vụ giết lái xe ôm, cướp tài sản man rợ; Bóp cổ bạn gái vì... xấu hơn ảnh trên mạng; Tên cướp giết 3 người trong 40 ngày chấn động miền Tây; Vụ Cát Tường: Ra tòa, bảo vệ Khánh sẽ khai toàn bộ sự thật?; Băng cướp bịt mặt, lái ô tô đi cướp tiệm vàng giữa ban ngày; Haivl bị đóng cửa: Chủ trang Haivl có thể bị khởi tố tội danh nào?;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Su kien quoc te noi bat Tu 2610 den 111
    Sự kiện quốc tế nổi bật (Từ 26-10 đến 1-11)

    Bà Dilma Rousseff tái trúng cử Tổng thống Brazil; Tổng thống Zambia qua đời ở tuổi 77, ông Guy Scott, Tổng thống da trắng đầu tiên ở châu Phi kế nhiệm; ông Poroshenko tái trúng cử tổng thống Ukraine... là những tin chính trong tuần qua.

  • Ban tin suc khoe tuan tu 19 2510
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 19 - 25/10)

    Nhiều nghi vấn vụ bé gái chết bất thường tại bệnh viện Quốc Oai: Chẩn đoán rối loạn tiêu hóa, chết vì viêm màng não?; Bác sỹ "ế ẩm", giáo sư đông nghẹt “khách”; Bệnh viện K bị tố “nhũng nhiễu” bệnh nhân; Dầu bẩn Đài Loan nghi lấy nguyên liệu từ Việt Nam?; Bị cúm khi mang thai có nguy hiểm không?; Những cách giảm cân bằng bưởi hiệu quả nhất; Tác dụng phụ kỳ diệu của cực khoái với nam giới; Dùng nước hoa có thể gây ung thư?... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.