vietbao

Lý Liên Kiệt chê ‘Cuộc chiến khốc liệt’

Bấm ngay Subscribe / Đăng Ký xem video hay mới nhất >>

Trong cuộc phỏng vấn dành cho kênh CNN (Mỹ) hồi cuối tháng 1, ngôi sao võ thuật Trung Quốc tuyên bố, ngay khi mới đóng được một nửa, anh đã biết “ War ” là một bộ phim dở. Dưới đây là trích đoạn cuộc trò chuyện của anh.

Lý Liên Kiệt
Diễn viên Lý Liên Kiệt. Ảnh: Rotten Tomatoes.

- Anh đã có một sự nghiệp điện ảnh sáng chói. Phim " The Warlords

" có kinh phí 40 triệu USD và được coi là một thiên anh hùng ca thực sự. Khi tham gia một bộ phim lớn và có nhiều diễn viên nổi tiếng như vậy, anh cảm thấy thế nào?

- Đạo diễn Trần Khả Tân nói với tôi rằng, ông ấy muốn làm một bộ phim chiến tranh, chứ không phải phim võ thuật. Tôi rất thích câu chuyện của The Warlords. Sau Ngọa hổ tàng long đã có nhiều bộ phim Trung Quốc có hình ảnh đẹp ra mắt, như Hero ( Người hùng ) chẳng hạn. Mọi người thích xem cảnh đẹp mà quên mất rằng, đằng sau các chiến tích là cái chết, đau khổ và những người hùng đều có gia đình. Tôi thích The Warlords bởi bộ phim khai thác được vấn đề này.

Trước đây, mỗi lần đi ra đường, tôi thường nghe các cậu bé nói: “Lý Liên Kiệt đấm đá hay thật”. Chẳng lẽ người Trung Quốc chỉ biết đấm đá thôi sao? Vì vậy tôi nghĩ, trước 40 tuổi tôi sử dụng phần xác để đóng phim. Trong tương lai, tôi muốn có những vai có đầu óc hơn.

- Năm 2002, anh đã đóng "Hero" (Người hùng) - bộ phim có kinh phí và doanh thu cao nhất của Trung Quốc khi đó. Phim cũng được đề cử Oscar. Anh cảm thấy thế nào khi được tham gia vào một tác phẩm lớn và thành công như vậy?

- Tôi đã học hỏi được rất nhiều khi tham gia dự án này với đạo diễn Trương Nghệ Mưu. Trước đây, phim hành động Trung Quốc toàn giết người, trả thù, như kiểu một cậu bé tầm sư học đạo suốt 10 năm để trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ, báo thù cho cha. Đó là kiểu trả thù mang tính cá nhân. Hero khiến cho trí óc và trái tim của con người rộng mở hơn, bao dung hơn. Nếu giết Tần Thủy Hoàng, nhân vật Vô Danh của tôi có thể làm khổ cả triệu người. Tôi nghĩ bộ phim đã thay đổi cả cách làm phim của Trung Quốc. Đó thực sự là một tác phẩm hay.

Lý Liên Kiệt
Lý Liên Kiệt (phải) trong phim "Cuộc chiến khốc liệt". Ảnh: Lionsgate.

- "Hero" là một bộ phim hay, nhưng năm nay bộ phim "War" ( Cuộc chiến khốc liệt ) của anh với Jason Statham không được đánh giá cao lắm. Anh nghĩ sao về phản ứng của khán giả, sau khi anh đã đổ rất nhiều công sức?

- Chúng tôi biết đạo diễn Philip P. Atwell chưa bao giờ làm kiểu phim này bao giờ, nên cũng rất lo lắng. Các nhà sản xuất đã tính toán và rót cho chúng tôi 35 triệu USD. Tôi đã hy vọng một đạo diễn giỏi như Atwell có thể làm nên chuyện. Nhưng khi quay được nửa chừng, hy vọng này tắt hẳn. Vì vậy, tôi không hề xuất hiện trong các buổi quảng cáo cho phim. Tôi biết phim dở ngay từ khi đang quay rồi mà.

- Anh từng ở Maldives năm 2004 khi xảy ra sóng thần. Ký ức của anh về ngày hôm đó như thế nào?

- Tôi đưa hai cô con gái (một đứa 4 tuổi, một đứa hai tuổi rưỡi) đi tắm biển. Tôi nhìn thấy nước lao đến rất nhanh, nhưng không biết chuyện gì đang xảy ra. Mọi việc không giống như trong phim chút nào đâu, mà nhanh hơn nhiều. Cảnh thứ nhất: tôi bế vội lấy một đứa và để người trông trẻ ôm đứa kia rồi quay về khách sạn. Cảnh thứ hai: chúng tôi không thể đi được vì khách sạn ngập nước. Cảnh thứ ba: tôi nhìn ra phía sau, chẳng thấy biển, bể bơi, cảnh vật đâu cả mà chỉ có đại dương mênh mông nước.

Tôi vừa nhấc chân đi là nước ngập đến miệng. Tôi muốn đưa bọn trẻ lên tầng trên. Tôi nhìn thấy người trông trẻ chìm trong nước, rồi nước cuốn cô ấy và con tôi đi. Tôi gào lên kêu cứu. Chúng tôi ở khách sạn Four Seasons và có nhiều người biết tôi. Vài người lao tới cứu con tôi.

Ngay sau đó, hơn 200 người chúng tôi cố gắng giúp đỡ nhau, không hỏi anh là ai, anh từ đâu tới, anh theo tôn giáo nào. Lúc đó tôi đã thầm nghĩ rằng, nếu lần này sống sót, tôi sẽ thay đổi hoàn toàn, bởi Lý Liên Kiệt đã chết rồi. Sống lại, Lý Liên Kiệt sẽ làm tất cả để giúp đỡ mọi người. Tôi đã lập quỹ One Foundation.

- Theo anh, đâu là chìa khóa cho thành công của anh - diễn viên có cát-xê cao nhất Trung Quốc?

- Tôi biết ơn ba điều đã làm nên cuộc đời tôi. Thứ nhất là cha mẹ tôi, không có họ thì chẳng có tôi bây giờ. Thứ hai là đất nước tôi - người đã dạy võ, cho tôi cơ hội được đại diện cho Trung Quốc trên toàn thế giới. Thứ ba, tôi cảm ơn nhân loại. Khán giả ở cả Trung Đông, châu Phi cũng thích Lý Liên Kiệt. Tôi rất muốn được chia sẻ tình yêu của mình với họ.

Mai Trần (theo CNN)

Việt Báo
Tài xế ôtô nín thở chờ cá sấu khổng lồ uể oải lê bước sang đường
Comment :Lý Liên Kiệt chê ‘Cuộc chiến khốc liệt’
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Lý Liên Kiệt chê ‘Cuộc chiến khốc liệt’ bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Ly Lien Kiet che Cuoc chien khoc liet ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Lý Liên Kiệt chê ‘Cuộc chiến khốc liệt’ ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề của chuyên mục Văn Hóa
Jet Li mode 'fierce battle'
Jet Li, China, conversations, interviews, film, a suite, we, the director, martial arts, he, the, war , said, intense
In an interview for CNN (USA) in late January, Chinese martial arts star said, as soon as it was half closed, he said, "War" is a boring film. Here are excerpts of his conversation ..
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • viet bao
  • Thoi su 24h228 Nhung vu giet hai can bo tai tieng
    Thời sự 24h(22/8): Những vụ giết hại cán bộ tai tiếng

    TPHCM kiểm tra "lót tay" lấy sổ đỏ: Sẽ như Hà Nội?; Những vụ giết hại cán bộ bằng súng tai tiếng nhất từ trước tới nay; Hé lộ nguyên nhân ban đầu vụ nhóm côn đồ nổ súng truy sát 1 gia đình ở Thanh Hóa; Nước biển miền Trung 'đạt chuẩn' để tắm và nuôi thủy sản; Cán bộ điều tra đánh người nhưng vẫn có thư cảm ơn;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 22/8/2016.

  • Thoi su 24h178 Me nhan tam giet 3 con ruot roi bo tron
    Thời sự 24h(17/8): Mẹ nhẫn tâm giết 3 con ruột rồi bỏ trốn

    Hà Nội chi 53 tỷ đồng/năm cắt cỏ: Dừng là đúng; Rúng động thảm án mẹ sát hại 3 con, đốt nhà rồi trốn vào rừng; Sự thật đằng sau bức ảnh tố nhân viên y tế chơi điện thoại; Vợ công an đánh ghen kinh hoàng: Trên tình bạn một tí; Sân bay tắc nghẽn sao còn cắt đất làm sân golf?

  • Thoi su 24h168 Chi 53 tynam cat co dai lo Thang Long
    Thời sự 24h(16/8): Chi 53 tỷ/năm cắt cỏ đại lộ Thăng Long

    Vỡ toang ngực, lộ hết tim phổi vẫn được viện Việt Đức cứu sống; Ba trường hợp nhiễm virus Zika tại Việt Nam mang tính đơn lẻ; Chi 53 tỷ đồng cắt cỏ đại lộ Thăng Long: Ai cũng muốn làm nghề cắt cỏ; Bộ trưởng Y tế: “Không chấp nhận Giám đốc mổ giỏi nhưng quản lý kém”; Vượt biên giới chuộc con: Rùng rợn hành trình tìm con trên đất khách

  • Tong hop tin An ninh phap luat tuan 142072016
    Tổng hợp tin An ninh - pháp luật tuần (14-20/7/2016)

    Như một gáo nước lạnh tạt vào mặt khi dư luận còn đang bàng hoàng trước thảm án Lào Cai. Trọng án Yên Bái, 3 nạn nhân là những người đứng đầu cơ quan lãnh đạo tỉnh. Thảm án Hà Giang, mẹ giết 3 con ruột vì mâu thuẫn với chồng. Giết mẹ vợ và em vợ ở Thái Bình.Những vụ án như một chuỗi sự kiện tiếp diễn xảy ra trong một thời gian ngắn. Có thể nói tuần này là t

  • Toan canh kinh te tuan 1408 20082016
    Toàn cảnh kinh tế tuần (14/08- 20/08/2016)

    Những dự án lọc dầu lớn phải bù lỗ tới hàng nghìn tỷ đồng, Bộ Công thương phản hồi về bộ nhiệm tại Sabeco, bảo mật tại các NH lớn, giá xăng tăng trở lại...Cùng với đó là những thông tin bất động sản, tài chính- ngân hàng, thị trường tiêu dùng... tiếp tục là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật tuần qua.

  • Tong hop tin Doi song tuan qua 15218
    Tổng hợp tin Đời sống tuần qua (15-21/8)

    Mới đây, lời cảnh báo được một vị phụ huynh đưa ra cùng với hình ảnh được cắt ra từ camera của lớp học mẫu giáo cho thấy một bé trai đang cố làm chuyện người lớn với bé gái trong giờ nghỉ trưa khiến nhiều bậc cha mẹ phải suy ngẫm.