Thứ bảy, 01 Tháng mười 2005, 13:01 GMT+7

Hát thơ Chinh phụ ngâm

Hat tho Chinh phu ngam
Nghệ sĩ Thục An (trái) đang hát ca trù trích đoạn Chinh phụ ngâm. Ảnh: L.Đ.
Chương trình “Hát thơ Chinh phụ ngâm” do nhóm hát thơ Lạc Việt, CLB Ca trù & hát thơ đại học Hùng Vương và CLB Ca Huế cùng trình diễn vào đêm 30-9, tại sân khấu Không gian Mây (82 Nguyễn Du - Q1) đã đem lại một sắc diện mới cho phương pháp thể hiện thơ trước công chúng.

Các làn điệu dân ca ở từng vùng miền đất nước được vận dụng vào thể thơ song thất lục bát của bài Chinh phụ ngâm để hát lên, khiến cho người nghe cảm nhận rằng bài ngâm khúc này đã đi vào lòng người ở mỗi vùng miền bằng những âm hưởng khác nhau.

Điệu ru con miền Bắc với giọng ngâm của NSƯT Hồng Vân như kéo dài nỗi ngóng trông chồng của người chinh phụ, bất ngờ hơn, điệu ai oán của dân ca xứ Nghệ được Hồng Oanh thể hiện như tiếng nấc nghẹn ngào, và đến điệu ca trù của nghệ sĩ Thục An thể hiện theo thể loại gửi thư thì sự trúc trắc và niêm luật ràng buộc của thể thơ song thất lục bát đã hòa nhập uyển chuyển vào các làn điệu cổ truyền ngàn đời của dân tộc, để được hát lên, bay xa, ngấm vào tận tâm hồn của những khách yêu thơ và đam mê âm nhạc dân ca.

Hat tho Chinh phu ngam
Kim Young Suk (giữa) đang giao lưu tại đêm hát thơ. Ảnh: L.Đ.
Khách mời dự đêm hát thơ phần lớn là giới yêu thơ, các vị giáo sư, các nhà ngiên cứu, một số sinh viên và giảng viên của trường đại học KHXH&NV TP.HCM. Đặc biệt có một nhóm các sinh viên Nhật Bản và Hàn Quốc đang học tại khoa VN học của trường KH&XHNV cũng tham dự đêm hát thơ với nhiều lạ lẫm.

Cô sinh viên Hàn Quốc Kim Young Suk bày tỏ: “Tôi cảm nhận được tình cảm của con người VN qua các làn điệu đa dạng trên, tôi mong muốn được tìm hiểu thêm môn nghệ thuật này”. Và, trong cơn cao hứng, Kim young Suk đã hát một bài ca tiếng Hàn phổ từ thơ của một người thầy giáo của cô. Buổi hát thơ thành ra có một nội dung giao lưu thú vị.

Hát thơ - môn nghệ thuật mới vận dụng các làn điệu dân ca ba miền Bắc Trung Nam để thể hiện, trình diễn những tác phẩm thơ. Như vậy, từ xưa, thơ chỉ được thể hiện bằng cách đọc hoặc ngâm, nhưng hiện nay đã có một hình thức thể hiện mới: hát thơ.

Cùng với các giai điệu của dân ca, tiết tấu và chất nhạc trong thơ đến với tâm hồn người đọc nhẹ nhàng hơn. CLB bộ ca trù và hát thơ của đại học Hùng Vương đã thể hiện hai lần hát thơ rất thành công trước đây là hát thơ Kiều, hát thơ Lục Vân Tiên.

Lần hát Chinh phụ ngâm này là một bước thử nghiệm táo bạo trên thể thơ song thất lục bát - một thể thơ rất khó ngâm vì gieo vần trên cả hai thanh điệu trắc và bằng - điểm khác biệt đặc biệt so với các thể loại thơ khác. Tuy nhiên, sự thành công của các nghệ sĩ, nghệ nhân đêm diễn đã khẳng định nghệ thuật hát thơ hoàn toàn có thể được sử dụng như một phương tiện thể hiện các tác phẩm thơ VN - dù bất cứ thể thơ nào - cũng đều rung động lòng người.

LAM ĐIỀN

Việt Báo

Nhận xét tin Hát thơ Chinh phụ ngâm

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Hát thơ Chinh phụ ngâm bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Hat tho Chinh phu ngam ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Hát thơ Chinh phụ ngâm ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Văn Học của chuyên mục Văn Hóa.

Main sub-soaked Singing Poem
Nguyen Du, Ca Hue club, Club Ca, Us Vietnam, but lost the green bowl Tho University, Hung Vuong, the government soak, expression, Ca Tru, poetry, performances, folk, folk, song

The "Main Movie soaked Singing Poem" by Lac Vietnamese poetry singing group, Ca Tru Club - Hung Vuong University of singing poetry and songs of Hue with club performances on the night of 30-9, at the stage Space Clouds (82 Nguyen Du - District 1) has brought a sharp new look for methods to ...





  • Nghin le chuyen tuan qua 137 197
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (13/7 - 19/7)

    TQ rời giàn khoan HD-981 ra khỏi khu vực Hoàng Sa; Bão Rammasun đổ bộ Việt Nam, bão quét từ Quảng Ninh tới các tỉnh biên giới; Vỡ đường ống dẫn nước Sông Đà lần thứ 9...là những tin tức thời sự nổi bật trong tuần qua (13/7 - 19/7).

  • Ban tin suc khoe tuan tu 13197
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 13-19/7)

    Vì sao người dân phải mòn mỏi đợi vaccine dịch vụ?; Cảnh giác với chiêu giả nhân viên y tế đến nhà lừa tiền; Mực ống bày bán trên vỉa hè ướp hóa chất lạ; Ngáp ngủ nhiều giúp tăng trí nhớ; Quan hệ trong bao lâu để cả hai đều thỏa mãn?; Mẹ bầu ăn nhạt sinh con thần đồng... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1307 1907
    Toàn cảnh Showbiz tuần (13/07 – 19/07)

    Thí sinh "Nữ hoàng sắc đẹp Việt Nam 2014" ném danh hiệu vào xe rác, Baggio thừa nhận từng lén lút qua lại với Andrea khi đã kết hôn, Tiễn đưa nhà văn Tô Hoài về nơi an nghỉ cuối cùng, Cường đôla tung ảnh hạnh phúc, Lý Nhã Kỳ phát âm tiếng Anh sai, Phạm Băng Băng từng bị băng huyết vì phá thai ở nhà,...là những thông tin nổi bật của showbiz trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1307 1907
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (13/07 – 19/07)

    Tổng cục Cảnh sát kiểm tra tin đồn Lê Văn Luyện trốn trại; Vụ Cát Tường: 'Tôi có niềm tin lần này sẽ tìm thấy xác con'; Vợ cùng "phi công trẻ" lập mưu giết chồng; Những cuộc 'xóa số' tàn bạo của giang hồ đất Cảng; Hàng nghìn người xem xử tội phạm hiếp dâm hàng loạt; Người tâm thần phạm tội: Những vụ án kinh hoàng; ........là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Toan canh kinh te tuan 1307 1907
    Toàn cảnh kinh tế tuần (13/07 - 19/07)

    Sau sự tăng giá bất ngờ của xăng, giá thực phẩm leo thang chóng mặt, WB dự báo kinh tế Việt nam tăng trưởng 5.4%, lợi nhuận ngành ngân hàng được công bố không có mấy điểm sáng, lãi suất được dự báo tiếp tục giảm... là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.