Chủ nhật, 19 Tháng chín 2004, 12:00 GMT+7

Đảo Silmi

Dao Silmi
TTCN - Phim Đảo Silmi, mới trình làng tại Hàn quốc đúng vào ngày lễ Noel năm ngoái, đã là một sự kiện ngoại hạng ở Hàn quốc: 11 triệu vé bán được (dân số), nếu trừ đi số trẻ em dưới 15 tuổi (bị cấm xem), thì hầu như phân nửa dân số trưởng thành Hàn Quốc đã xem phim này!

Thật vậy, nếu nhớ lại việc người dân hai miền Nam - Bắc Triều Tiên đã từng ngây ngất trước hình ảnh đoàn thể thao hai nước cùng chung lá cờ “bán đảo Triều Tiên“ diễn hành ở Thế vận hội Sydney, thì có thể hiểu ngay tại sao 11 triệu khán giả Hàn Quốc đã đi xem để “bỏ phiếu” cho thông điệp của bộ phim Silmido (đảo Silmi) của đạo diễn Kang Woo-Seok.

Trên apphich của phim, nhà sản xuất đã ghi: “Vô danh tánh, vô phương cứu, điều bí mật giấu nhẹm suốt 32 năm nay đã được phanh phui”. Điều bí mật đó là gì?

“Vì tổ quốc”?

Bộ phim bắt đầu với cảnh “song hành” vụ toán biệt kích miền Bắc đột nhập vào miền Nam, và một vụ âm mưu ám sát trùm mafia của một số sát thủ giang hồ. Cả hai vụ đều thất bại. Toán biệt kích miền Bắc bị giết chết hết. Một tay sát thủ bị bắt sống, tống giam và ra tòa lãnh án tử hình.

- Vì tổ quốc, anh có sẵn sàng đổi mạng anh lấy đầu Kim Nhật Thành không? - một sếp tình báo hỏi tử tù. Thành công, các anh sẽ được xóa hồ sơ, sẽ được trọng thưởng, sẽ bắt đầu một cuộc đời mới trong danh dự và sung túc. Vì tổ quốc!”.

tên tử tù được đem ra xử treo cổ “đàng hoàng”, xác rơi xuống hầm trước mắt các nhân chứng, đúng thủ tục pháp luật.

Thế nhưng, y không chết. Quân đội “vỗ béo” y cùng các tử tù khác, cho họ trải qua các khóa huấn luyện để thành những sát thủ bất khả chiến bại, nội dung còn “kinh hoàng” hơn cả huấn để luyện người nhái: sẩy tay, run tay là chết, và đã có.

Viên chỉ huy trại chính là mẫu “người hùng” biệt kích: 20 lần bơi từ biển vào đất liền, ra vào Bình Nhưỡng như đi chợ, giết người như ngóe.

Khẩu hiệu “Vì tổ quốc!”, câu chào phổ biến trong quân đội miền Nam, không còn là một khẩu hiệu đầu môi mà trở thành một lẽ sống mới đối với các cựu sát thủ - tử tù này. Lần hồi, họ quên gốc gác đâm thuê chém mướn của họ, nhét vào đầu tinh thần yêu nước chân chất và một ước mơ trở thành anh hùng dân tộc.

Trong giấc mơ đó, họ đã quên đi một thực tế tàn nhẫn. Họ vẫn chỉ khoác bộ kaki không phù hiệu, không lon. Họ vẫn bị cách ly trong một góc của doanh trại trên hòn đảo bí mật Silmi. Rồi thì một ngày họ được lệnh lên đường.

Thế nhưng, giữa đường họ được lệnh quay trở về. Cả năm trời trôi qua, chẳng ai đoái hoài đến đơn vị sát thủ này, thậm chí họ bỏ đói.

Viên chỉ huy trại tức tối về Seoul hỏi cho ra lẽ: “Đã có thay đổi chính sách, từ nay hòa giải dân tộc, thôi không tấn công miền Bắc nữa, giải thể đơn vị 684 của các anh, khử tất cả 31 tên tử tù nọ, bằng không quân đội sẽ ra tay giùm và khử luôn các anh! Vì tổ quốc, các anh phải tuân lệnh!”.

Viên chỉ huy trại đã chọn cái chết bên lá quốc kỳ: “Vì tổ quốc”! Các tử tù , hiểu ra rằng họ phải bị khử và phải chết đi một cách vô danh, bèn nổi loạn, không để thoát thân mà tiến về Seoul, tìm đến tòa Nhà Xanh (dinh tổng thống) đòi được chết đích thực “Vì tổ quốc”.

Trên chiếc xe buýt bia-đạn đó, 23 người còn sống sót vào đến đất liền, lại hiểu thêm một sự thật tàn nhẫn khác: trên đài phát thanh, họ đã bị gọi là “biệt kích cộng sản”!

Họ đã không để cho bị bắn chết, họ đã chọn cái chết bằng mấy chục trái lựu đạn do chính họ rút chốt, để cho nội vụ ầm ĩ vang trời, để sau này sẽ có người từ đó mà đặt câu hỏi: điều gì thật sự đã xảy ra, họ là ai, tại sao thế?

Sự thật phơi bày

Theo tin báo chí thời đó, vào ngày 23-8-1971, quân đội Hàn Quốc đã trấn áp được một âm mưu khủng bố của 23 biệt kích miền Bắc xâm nhập vào đến tận Seoul, trực chỉ dinh tổng thống nhằm ám sát tổng thống Park Chung Hee.

Cả toán biệt kích đều đã bị tiêu diệt trong một vụ chạm súng kịch liệt trên đường phố kết thúc bằng hành động tự sát tập thể bằng lưu đạn, trừ bốn tên bị thương. Bốn tên này sau đó đã bị xử tử.

Một năm sau, một luật sư tên Kim Han Soo tìm cách vèn màn bí mật. Hậu quả là ông bị ba năm tù.

Thế nhưng, sự thật không vì thế mà bị giấu nhẹm được mãi. Rồi thì người ta cũng biết được rằng 23 tên “khủng bố Bắc Triều Tiên” đó thật ra chính là 23 lính biệt kích Hàn Quốc thuộc đơn vị 684, được thành lập từ tháng 4-1968 với mục đích là xâm nhập miền Bắc hạ sát ông Kim Nhật Thành, để trả đũa vụ biệt kích Bắc Triều Tiên (thật) âm mưu ám sát tổng thống Park Chung Hee ngay tại Seoul trước đó vào ngày 21-1-1968.

Nội vụ lần hồi được đưa ra ánh sáng, nhất là từ sau khi các chính quyền quân nhân nhường chỗ cho các chính quyền dân sự.

Phim Đảo Silmi đứng ở đâu trong xã hội Hàn Quốc? Nhật báo Korea Times 15-12-2003 thuật lại tuyên bố của đạo diễn Kang Woo Seok: “Có người hỏi rằng có cần phải làm một bộ phim phơi bày chuyện riêng của nhà nước hay không? Tôi nghĩ rằng xã hội chúng ta nay đã vượt qua giai đoạn man rợ rồi”.

Nhật báo International Herald Tribune đã thuật lại sự hồi sinh của điện ảnh Hàn Quốc như sau: “Khi đạo diễn Kang mới vào nghề vào cuối những năm 1980, phim Hàn Quốc mới chỉ giành được có không đầy 20% thị phần các rạp chiếu bóng, phim Hollywood chiếm đến 75%.

Đến năm 1999, bộ phim tình báo (gián điệp Bắc Triều Tiên) Shiri đã thu hút đến 5 triệu khán giả. Nay Đảo Silmi giành đến 11 triệu khán giả..

Phim Hàn Quốc chiếm đến 53% thị phần, phim Hollywood chỉ còn 42% thị phần. Không chỉ Đảo Silmi, hai tháng sau phim này đến lượt phim Taegukgi về chiến tranh Triều Tiên cũng đã thu hút đến 8,2 triệu khán giả”.

Nhật báo Washington Times giải thích: "khán giả Hàn Quốc thích xem sự thật, việc thật”. Phải chăng đây là một giải thích có phần chính xác?

Cũng một cuộc chiến tranh như là di sản, các nhà điện ảnh Hàn Quốc đã biết khai thác di sản đó làm “đồng vốn” cho mình. Tất nhiên, tài nghệ, đào tạo, công nghệ của họ có đi trước. Song vấn đề là làm sao kết hợp được sự thật với kỹ thuật, xảo thuật?

LIÊN MINH

Việt Báo

Nhận xét tin Đảo Silmi

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Đảo Silmi bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Dao Silmi ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Đảo Silmi ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Văn Học của chuyên mục Văn Hóa.

Silmi Island
Korea, Silmi Island, North Korea, Movies Silmi Island, math commandos, an event, country, population, prisoners, in fact, to date, killer, the, the, year

craft - Movies Silmi Island, New properly released in Korea on Christmas last year, was an exceptional event in South Korea: 11 million tickets sold (population), if you subtract the number of children under 15 years old (banned view), almost half the adult population of South ...

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM


  • Thoi su 24h2010 2 may bay suyt dam nhau tai SG
    Thời sự 24h(20/10): 2 máy bay suýt đâm nhau tại SG

    Đổi chứng minh thư thành thẻ căn cước công dân;Hai máy bay suýt đụng nhau trên không;Thuê người giả mạo Thứ trưởng Y tế để lừa tiền tỷ; Sát hại con tin để quỵt nợ 50 triệu đồng; "100 nghìn/cô" - cuộc định giá đau xót trong ngày 20/11?... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 20/11.

  • Thoi su 24h1911 Chang trai dam cuoi co tich qua doi
    Thời sự 24h(19/11): Chàng trai "đám cưới cổ tích" qua đời

    Phạt 252 triệu đồng NXB in hình Công Lý cởi trần; Chơi ngông Tàng "Keangnam": Mời ca sỹ ngoại về đãi cả bản; Nữ phượt thủ 9x tử nạn trên cung đường Hà Giang; Chàng trai trong "đám cưới cố tích" đột ngột qua đời...

  • Thoi su 24h1811 BS quen kim mo trong bung benh nhan
    Thời sự 24h(18/11): BS quên kim mổ trong bụng bệnh nhân

    Đường sắt trên cao "tuyệt đối an toàn"; Mổ đẻ, BS ‘quên’ kim trong bụng bệnh nhân 9 năm; Bé sơ sinh văng khỏi bụng mẹ ra viện; Lật mặt hàng chục cửa hàng xăng dầu lắp đặt IC giả; Mạo nhận con trai Bí thư HN "quỵt" hàng trăm triệu... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 18/11.

  • Thoi su 24h1711 Cong Ly mac quan nho len bia sach luat
    Thời sự 24h(17/11): Công Lý mặc quần nhỏ lên bìa sách luật

    Bình Dương lên tiếng về cáo buộc của ông Dũng "lò vôi"; Công Lý bức xúc vì bìa sách in hình anh cởi trần; Nữ "đại gia" Hà thành bị đánh thuốc mê cướp kim cương?; "Kho" sừng tê giác trong nhà đại gia Hà Tĩnh...

  • Thoi su tuan qua Di hai nan nhan vu MH17 ve VN
    Thời sự tuần qua: Di hài nạn nhân vụ MH17 về VN

    Kết quả lấy phiếu tín nhiệm; Tết âm lịch 2015 dự kiến được nghỉ 9 ngày; Điều tra việc làm ăn của Đại gia Dũng “lò vôi”; Bắt cóc con tin, đòi 700 triệu rồi giết hại dã man; "Ngày về" của 3 mẹ con người Việt vụ MH17...

  • Nghin le chuyen tuan qua 0911 1511
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (09/11 - 15/11)

    Quốc hội lấy phiếu tín nhiệm 50 chức danh lãnh đạo; Hai tàu va chạm 8 thuyền viên mất tích; Hà Nội vẫn sẽ khởi công đường “dát vàng” ở Long Biên; Vụ bé sơ sinh văng khỏi bụng mẹ: Nghẹn ngào giây phút cha gặp con; Hành trình cạn nước mắt đưa con về quê sau vụ rơi MH17 ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 0911 1511
    Toàn cảnh Showbiz tuần (09/11 – 15/11)

    David Beckham ‘gây náo loạn’ khi đến Việt Nam, Đặng Thu Thảo ‘trắng tay’ tại Hoa hậu Quốc tế 2014, Live concert của Mỹ Tâm được khen ngợi ở giải thưởng quốc tế

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 0911 1511
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (09/11 - 15/11)

    Những thủ đoạn của tội phạm cướp giật Sài Gòn; Trùm ma túy khét tiếng bị phát hiện vì sở hữu xe siêu sang; Những lá thư xin lỗi gửi từ trại giam; Hàng loạt cụ già bị “nữ quái” chuốc thuốc mê cướp tiền; Diễn biến mới nhất vụ nữ trưởng phòng bị giết chết; CSGT trả lại bọc tiền cho chị đồng nát đánh rơi;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Tong hop Doi song tuan qua 911 1611
    Tổng hợp Đời sống tuần qua (9/11 - 16/11)

    Đám cưới của chàng trai tật nguyền, của người lính biển hay của cặp đôi đồng tính nữ là những hình ảnh đôi lứa thật đẹp; Nhiều câu chuyện tình xúc động với bao thăng trầm;

  • Nghin le chuyen tuan qua 0211 0811
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (02/11 - 08/11)

    Tai nạn chết người ở dự án Đường sắt trên cao HN; Quỳ gối khóc vì ... iPhone 6; Chiến sỹ còn lại trong tai nạn máy bay Mi-171 đã bình phục; Chủ tịch Hà Nội yêu cầu làm rõ quy hoạch đường "dát vàng 70 lần"; Giảm lương hưu để cân đối quỹ BHXH ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.