Thứ sáu, 15 Tháng sáu 2012, 13:24 GMT+7

Xôn xao chuyện cựu quan chức chính phủ TQ chuyển giới ở tuổi 84

Một cụ ông 84 tuổi từng là quan chức chính phủ ở miền nam Trung Quốc đã trở thành người tiên phong trong phong trào đòi quyền lợi cho những người chuyển giới khi công khai quyết định chuyển đổi giới tính ở tuổi “xưa nay hiếm”.

Cụ ông Qian Jinfan sinh năm 1928 tại thành phố Gia Hưng, tỉnh Chiết Giang, cách Thượng Hải khoảng 80km. Là một nhà viết thư pháp, nhà lý luận văn học và sưu tầm nghệ thuật, ông Qian đã trở thành công chức nhà nước ở thành phố Phật Sơn, tỉnh Quảng Đông, miền nam Trung Quốc và kết hôn ở tuổi 54.

4 năm trước, khi ở tuổi 80, ông Qian đã quyết định trở thành một phụ nữ.

Nhưng cho tới tận tuần này, ông Qian, hiện vẫn có vợ, mới lần đầu tiên công khai về quyết định của mình. Với quyết định gây sốc, người đàn ông 84 tuổi đã tự biến mình thành một biểu tượng hiếm gặp nhằm thay đổi thái độ của công chúng đối với những người chuyển giới tại Trung Quốc.

Diện mạo của đầy nữ tính của Yi Ling hiện tại.
Diện mạo của đầy nữ tính của Yi Ling hiện tại.

“Đây là cuộc sống thật của tôi. Tôi đã giấu mình trong suốt 80 năm qua”, ông Qian, mà giờ tự lấy tên nữ là Yi Ling, sử dụng nhà vệ sinh dành cho nữ và được biết là người chuyển giới công khai nhiều tuổi nhất tại Trung Quốc, nói trong cuộc phỏng vấn với tờ Southern Metropolis Daily của Quảng Châu.

“Tôi hi vọng có thể chống lại những thành kiến của công chúng đối với những người chuyển giới. Tôi muốn xoá bỏ những điều đó”.

Ông Qian cho hay ông đã cảm thấy mình là con gái ngay từ khi còn nhỏ. Nhưng “cuộc cách mạng” để chuyển từ Qian Jinfan thành Yi Ling chỉ bắt đầu tháng 12/2008 khi ông tiêm các hoóc-môn để giúp nảy nở vòng 1 và mặc quần áo của phụ nữ.

Năm sau đó, ông viết một bức thư gửi các cựu quan chức ở Sở văn hoá thành phố Phật Sơn nói rằng ông đã phải mặc quần áo của nam giới trong cuộc cuộc đời. Qian không nhận được thư trả lời nhưng xem đó là một sự ủng hộ kín đáo dành cho ông. Lương hưu và các khoản phúc lợi xã hội của ông sau đó không bị ảnh hưởng.

Đến năm 2010, ông Qian lại viết một bức thư khác thông báo cho các giới chức rằng ông muốn trở thành phụ nữ.

Liu Chunling, một quan chức tại Sở văn hoá Phật Sơn, cho rằng quyết định của ông Qian là “chuyện riêng tư”. “Tất cả chúng tôi đều nhìn thấy quyết định của ông Qian bằng thái độ cởi mở. Chúng tôi có thể hiểu và chấp nhận điều đó”.’

Các nhà hoạt động vì quyền lợi của những người đồng tính, song tính và chuyển giới (LGBT) đã ủng hộ quyết định công khai mọi chuyện của ông Qian.

“Tôi nghĩ ông ấy thực sự dũng cảm. Thật là một tin tốt lành cho cộng đồng chuyển giới khi mọi người dũng cảm lên tiếng”, Wei Jiangang, một nhà hoạt động tại Bắc Kinh kiêm người sáng lập Queer Comrades, một chương trình truyền hình trên mạng về các vấn đề LGBT, nói.

“So với 10 năm trước, đã có một sự thay đổi lớn… Ngày càng có nhiều không gian và sự trợ giúp đối với cộng đồng LGBT”, Wei Jiangang nói thêm.
 
Ông Qian giờ đây ăn mặc giống phụ nữ và nuôi tóc dài.
Ông Qian giờ đây ăn mặc giống phụ nữ và nuôi tóc dài.

Quyết định công danh chuyện chuyển giới của ông Qian diễn ra chỉ vài ngày sau khi hàng chục nghìn người tham dự một hội chợ sex được chính phủ ủng hộ ở Tây An, tỉnh Thiểm Tây. Với một số người, đó là dấu hiệu cho thấy các quan điểm bảo thủ đối với vấn đề tình dục đang thay đổi.

Lễ hội bao gồm các hoạt động như trưng bày các công cụ tình dục cổ, triển lãm tranh và các tác phẩm nghệ thuật gợi cảm, vẽ tranh trên cơ thể trần (body painting), trình diễn đồ lót, các hội thảo về kiến thức giới tính và triển lãm ảnh nude.

“Khi Trung Quốc phát triển cả về mặt kinh tế và xã hội, người Trung Quốc trở nên ít coi sex là chủ đề cấm kỵ”, tờ Xinhua viết.

“Sex từng là chủ đề cấm kỵ khi chúng ta còn trẻ, nhưng giờ đây nó có thể được thảo luận cởi mở. Tôi nghĩ rằng đó là một ví dụ cho sự tiến bộ xã hội”, Zhao Guiyao, một người dân địa phương 61 tuổi, nói.

Tuy nhiên, bà Liang, vợ của ông Zhao, tỏ ra là người có tư tưởng ít cởi mở hơn và không đồng tình với một số hoạt động của hội chợ sex.

Bản thân ông Qian cũng gấp phải những thành kiến. Trong khi bạn bè tỏ thái độ ủng hộ khi ông bắt đầu tham gia các cuộc họp trong bộ quần áo của phụ nữ thì Qian cho hay ông cũng bị trẻ em gần nhà chế giễu và bêu xấu.

Phản ứng của cư dân mạng Trung Quốc đối với câu chuyện của ông Qian cũng rất khác nhau.

“Đó là chuyện tự do cá nhân khi ai đó sống đúng với mong muốn của mình, miễn là không ảnh hưởng tới người khác”, một cư dân mạng viết. Trong khi đó, một người khác lại bày tỏ sự phản đối: “Người đàn ông này có thể có bị bệnh tâm thần”.

“Đã có những tiến bộ nhưng cộng đồng LGBT vẫn đang phải đối mặt với quá nhiều vấn đề”, nhà hoạt động Wei Jiangang nói. “Mọi người vẫn tỏ ra e ngại đối với những người khác thường”.

Viet Bao.vn (Theo Dân trí)

Nhận xét tin Xôn xao chuyện cựu quan chức chính phủ TQ chuyển giới ở tuổi 84

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Xôn xao chuyện cựu quan chức chính phủ TQ chuyển giới ở tuổi 84 bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Xon xao chuyen cuu quan chuc chinh phu TQ chuyen gioi o tuoi 84 ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Xôn xao chuyện cựu quan chức chính phủ TQ chuyển giới ở tuổi 84 ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Chuyện Lạ của chuyên mục Thế Giới.

coil former government officials about China transsexual at age 84
Wei Jiangang , Yi Ling , Foshan , South China, sex change , the decision of the activist , pioneer , officials , government , sir , who , publicly , for , switch

An old man aged 84 was a government official in southern China has become a pioneer in the movement for the rights of transgender people when publicized sex-change decision at the age of "few " ..



  • Thoi su 24h Bi kich vo nhet ma tuy vao vi chong roi bao CA
    Thời sự 24h: Bi kịch vợ nhét ma túy vào ví chồng rồi báo CA

    Sự cố mất điện toàn miền Nam: Ai sẽ phải bồi thường thiệt hại?; Ngày đền tội của băng cướp 1000 lượng vàng bằng súng chấn động; Triều Tiên chấp nhận theo lời Trung Quốc về đàm phán; Bác sĩ bật mí ‘chiêu trò’ móc túi người bệnh; Đằng sau ánh hào quang của sao Hàn Quốc... là những tin tức nóng nhất trong ngày 24/05

  • Thoi su 24h Nick Vujicic tai su kien Nick chao Viet Nam
    Thời sự 24h: Nick Vujicic tại sự kiện "Nick chào Việt Nam"

    EVN thông báo về sự cố mất điện toàn miền Nam; Sốc vì thu nhập "bèo" của các mại dâm nam; Trung Quốc "già mồm" đòi chủ quyền Trường Sa của Việt Nam; Xuất hiện "bút bi thần kì" lợi hại hơn "bút phù thủy"; Phố “trai gọi” chuyên phục vụ quý bà; "Rẻ" như "sao" Việt... là những tin tức nóng nhất trong ngày 23/05.

  • Thoi su 24h 2205 Mot trinh nu Viet gia toi thieu 3000 USD
    Thời sự 24h (22/05): Một trinh nữ Việt, giá tối thiểu 3000 USD

    Sốc giá tối thiểu 3.000 USD "mua" một trinh nữ Việt; Vụ “nam giới bán dâm”: Có cả giáo viên tham gia!; Hàn Quốc: Mối đe dọa từ Triều Tiên “chưa từng có”; Ăn sữa chua mít: Tự đầu độc mình?; Phẫn nộ clip nhóm thiếu niên trêu chọc cụ già; Sự khác biệt thú vị giữa trẻ con ngày ấy và bây giờ... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05.

  • Thoi su 24h Bi tiem vac xin het dat chau be soc thuoc
    Thời sự 24h: Bị tiêm vắc xin "hết đát", cháu bé "sốc" thuốc

    Côn đồ truy sát nữ sinh: Dân lý giải chuyện đứng nhìn; Thu phí nhạc số: Không thành công cũng thành nhân; Vòi rồng khổng lồ san phẳng ngoại ô Mỹ, 51 người chết; Hàng ngàn người Hà Nội ăn nước phở bẩn mỗi sáng; Chuyện "đo đạc" thí sinh hoa hậu; Điệp khúc mất điện mùa nóng, chiêu tăng giá của EVN?... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05

  • Thoi su 24h Hang chuc nguoi Viet Nam bi vi khuan an thit
    Thời sự 24h: Hàng chục người Việt Nam bị vi khuẩn 'ăn thịt'

    Thiết bị gián điệp tinh vi xuất hiện ở Hà Nội; M.U 5-5 West Brom: Sir Alex chia tay trong sự điên rồ; Hàn Quốc triển khai tên lửa sát biên giới Triều Tiên; Rùng rợn những cơn ghen mất tính người; Vi khuẩn “ăn thịt người” ở Việt Nam; “Sao” Việt dự LHP Cannes làm gì?; Một lít xăng đang cõng 4 loại thuế, 3 loại phí...là những tin nóng nhất trong ngày 20/05.

  • Ban tin suc khoe tuan 195 den 2552013
    Bản tin sức khỏe tuần 19/5 đến 25/5/2013

    Trà sữa trân châu chứa chất gây thận? Đúng - Sai việc chọn sữa cho con; "Yêu" đều đặn sẽ giúp tăng tuổi thọ; Những vấn đề không kiểm soát được khi "yêu"; Những sai lầm trong chuyện đấy; Tác dụng bất ngờ của hạt dẻ cười; Cách chăm sóc "vùng kín" sau sinh; Bơi lội môn thể thao tốt khi mang bầu; Tác dụng của quả đu đủ... là thông tin hữu ích trong mục sức khỏe.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1905 2505
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (19/05 – 25/05)

    Phẫn nộ những người mẹ sát hại con vì hận tình; Đắng lòng cảnh đời bé gái tâm thần 13 tuổi bị hiếp; Đề nghị điều tra trinh nữ Việt Nam bán dâm tại Singapore

  • Toan canh the thao tu 195 255
    Toàn cảnh thể thao từ 19/5 – 25/5

    Toàn cảnh hạ màn của các giải đấu Châu Âu tuần qua; Mourinho chính thức chia tay Real Marid; Chelsea và công cuộc xây dựng triều đại mới dưới thời Mourinho

  • Toan canh Showbiz tuan 195 255
    Toàn cảnh Showbiz tuần (19/5 – 25/5)

    Nóng sự kiện Nick Vujicic “chàng trai kỳ diệu nhất hành tinh”: “Chào Việt Nam”, Lý Nhã Kỳ vung tiền không tiếc tay tại Cannes, cặp sao Chạng vạng lại tan đàn xẻ nghé

  • Nghin le chuyen tuan qua 1905 2505
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (19/05 - 25/05)

    Xung quanh sự cố mất điện toàn miền Nam; Nick Vujicic diễn thuyết ở Việt Nam; Phố “trai gọi” chuyên phục vụ quý bà