Chủ nhật, 11 Tháng chín 2011, 16:13 GMT+7

Hậu 11/9: Một lính cứu hỏa về hưu trở nên nổi tiếng

Hau 11/9: Mot linh cuu hoa ve huu tro nen noi tieng
Ông Bob Beckwith (phải)

- Bob Beckwith, người lính cứu hỏa về hưu của thành phố New York là một trong những gương mặt được biết đến nhiều nhất trong công tác cứu hộ sau vụ khủng bố kinh hoàng nhằm vào tòa tháp đôi – Trung tâm thương mại Mỹ ngày 11/9/2001. Sự kiện 11/9 đã thay đổi cuộc đời ông.

Bức ảnh ông đội chiếc mũ bảo hộ lao động cũ kỹ của mình, đứng bên cạnh Tổng thống Mỹ thời đó là George Bush trên đống đổ nát của vụ khủng bố đã trở thành một huyền thoại.

Bức ảnh này sau đó đã xuất hiện trên trang bìa của nhiều tạp chí lớn như New York Post, The Time ngay ngày hôm sau.

Và giờ đây, 10 năm sau vụ khủng bố kinh thoảng đó, ông Beckwith, 79 tuổi vẫn sống trong ngôi nhà mà ông đã sống từ năm 1958 cùng với người vợ Barbara, 77 tuổi của mình ở Baldwin, Long Island nhưng ý nghĩa cuộc đời ông thì hoàn toàn thay đổi.

Ông kể lại thời điểm xảy ra vụ khủng bố 11/9/2001: “Khi đó, tôi chỉ là một lính cứu hỏa già, đã về hưu”.

Vào buổi sáng ngày này cách đây đúng 10 năm, khi đang ở nhà, ông đã nghe được một hung tin rằng cậu cháu trai 14 tuổi của mình bị một chiếc ô-tô đâm phải khi đang đạp xe tới trường.

Ngay sau khi nghe hung tin, ông đã vội vàng đến hiện trường vụ tai nạn để đưa cháu trai đi cấp cứu.

Sau khi đưa cháu vào bệnh viện, ông đã trở về nhà để lấy đồ.

Trên đường về, nghe đài, ông đã biết được thông tin Trung tâm Thương mại New York bị tấn công.

Ông cho biết: “Tôi đã nghe được thông tin rằng một chiếc máy bay nhỏ đã tấn công tòa tháp. Khi về tới nhà, từ cửa sổ nhà, tôi có thể nhìn thấy một cột khói cao ngất trời bốc lên từ đỉnh của tòa tháp. Quá kinh hoàng”.

Chưa đầy 1 tiếng sau đó, ngồi ngoài phòng cấp cứu ở Mineola, ông Beckwith dán mắt vào TV cùng nhiều người khác trong bệnh viện. Đó là nơi mà cựu lính cứu hỏa này nhìn thấy tòa tháp phía Nam sụp đổ.

Ngay lúc ngồi trong bệnh viện, ông biết đâu là nơi mình cần phải đến, sau khi đã lo xong chuyện cho đứa cháu.

Quyết định đầy quả cảm

Ban đầu, sáu người con cùng vợ ông phản đối kịch liệt, không cho ông tới tòa tháp đôi.

Nhưng 2 hôm sau, vào ngày 13/9, sự quyết tâm của người lính cứu hỏa đã về hưu 7 năm đã chiến thắng sự phản đối của gia đình.

Ông càng quyết tâm tham gia công tác cứu hộ tại tòa tháp đôi hơn khi biết tin con trai của người cựu đội trưởng đội cứu hỏa của ông ngày xưa - Jimmy Boyle, giờ cũng là một lính cứu hỏa đã bị mất tích trong quá trình thực thi nhiệm vụ.

Ông nói: “Khi tôi nhận được tin con trai Boyle đang bị mất tích, tôi nghĩ mình phải tới đó ngay”.

Mặc lại bộ trang phục lính cứu hỏa cũ của mình, ông Beckwith có thể đi qua được hàng rào bao vây và chướng ngại vật để vào khu vực đổ nát. Ông nỗ lực tham gia vào các hoạt động cứu hoả, rồi sau đó cùng các đồng nghiệp tìm kiếm người mất tích.

Trong lúc thực hiện các hoạt động cứu hộ, Beckwith và một số người khác đã tìm thấy xác một chiếc xe cứu hỏa. Khi họ trèo lên chiếc xe để kiểm tra thì bất ngờ một nhân viên mật vụ xuất hiện và ra lệnh cho Beckwith giúp một người đàn ông trèo lên chiếc xe. Người đàn ông đó không ai khác chính là Tổng thống George Bush.

Khi Beckwith định nhảy xuống xe thì Bush đã giữ ông lại. Ngay lập tức cánh phóng viên thi nhau bấm máy và bức ảnh lịch sử đã được ghi lại.

Ý nghĩa cuộc đời thay đổi 180 độ

Sau giây phút đó, hình ảnh của ông xuất hiện trên khắp các mặt báo lớn, trên truyền hình và rất nhiều phóng viên báo đài tìm đến ông để phỏng vấn.

Ảnh minh họa
Tấm hình xuất hiện trên trang bìa của nhiều tạp chí lớn sau sự kiện 11/9.




Có thể nói, sự kiện 11/9 cùng quyết định đầy quả cảm đã thay đổi 180 độ cuộc đời ông và ông bắt đầu được “nếm mùi” của sự nổi tiếng.

Ông được cầm trên tay bản in đầu tiên của số báo mới nhất của tạp chí The Time với trang bìa là bức ảnh của ông chụp với Tổng thống George Bush.

Ông cũng được đến hầu khắp các bang ở nước Mỹ, được đến Đức, đến Ireland sau sự kiện 11/9. Và cho đến nay, ông Beckwith đã được gặp cựu Tổng thống Bush 11 lần (trong dó có 7 lần tham dự tiệc tại Nhà Trắng).

Ông Beckwith tâm sự rằng: “Sự kiện 11/9 đúng là đã khiến cuộc đời tôi thay đổi. Khi tôi trở lại Long Island, mọi người ùa ra khỏi nhà. Họ cầm nến chạy theo ô tô của tôi”.

Vào bữa ăn tối sau khi chụp ảnh cùng Bush, ông nhìn thấy mình trên TV. Rồi có những người lạ tìm đến, hỏi Beckwith rằng nhân vật trên TV có phải ông không.

Theo sau đó là hàng loạt cuộc điện thoại gọi tới xin phỏng vấn. Beckwith còn nhớ ông đã từ chối trả lời phỏng vấn của Diane Sawyer, Rosie O’Donnell, chương trình Today bằng câu nói: “Tôi chẳng là ai cả. Tôi muốn không phải là mình trong bức ảnh đó. Thật là phiền phức”.

Nhưng rồi gia đình và bạn bè khuyên nhủ Beckwith làm điều ngược lại. Họ nói rằng: “Nếu giờ ông không nhận lời xuất hiện trong những chương trình đó thì vẫn sẽ có những người khác nữa kể lại chuyện”. Vậy là ông bắt đầu nhận lời khi có điện thoại gọi tới.

Chương trình đầu tiên mà ông xuất hiện là của kênh MSNBC. “Tôi bắt đầu chui ra khỏi chiếc vỏ sò của mình. Tôi bắt đầu gặp gỡ mọi người và chuyện trò. Tôi thấy vui”, Beckwith tâm sự

Kể từ đó tới nay, Beckwith thấy thoải mái khi trở thành người phát ngôn nhân danh Quỹ tài trợ của Trung tâm Bỏng của Lính cứu hỏa New York - một tổ chức phi lợi nhuận chuyên nghiên cứu, ngăn ngừa, giáo dục và cung cấp cách chữa bỏng. Ông đã kể câu chuyện của mình ở nhiều nước trên thế giới, ông đã có mặt tại hầu hết các bang ở nước Mỹ, đến Đức và đến Ireland.

Ông đã tới thăm cựu Tổng thống Bush tất cả 11 lần (trong đó có 7 lần tham dự tiệc tại Nhà Trắng) và không còn cảm thấy căng thẳng khi trả lời phỏng vấn của báo giới. Nhiều năm qua, nhờ những nỗ lực của ông Beckwith mà Quỹ tài trợ của Trung tâm Bỏng đã nhận được hàng ngàn sự ủng hộ. Kể từ sau sự kiện ngày 11/9, năm nào Beckwith cũng tới thăm Point Lookout, đài tưởng niệm vụ 11/9 ở hạt Nassau, Long Island.

Beckwith tặng lại nơi này chiếc mũ sắt và bộ quần áo lính cứu hỏa mà ông mặc trong ngày 13/9.


Đan Khanh - (tổng hợp)

Việt Báo

Nhận xét tin Hậu 11/9: Một lính cứu hỏa về hưu trở nên nổi tiếng

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Hậu 11/9: Một lính cứu hỏa về hưu trở nên nổi tiếng bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Hau 119 Mot linh cuu hoa ve huu tro nen noi tieng ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Hậu 11/9: Một lính cứu hỏa về hưu trở nên nổi tiếng ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Nhân Vật của chuyên mục Thế Giới.

Late 11/9: A retired firefighter became famous
George Bush, Long Island, The Time, When Beckwith, Jimmy Boyle, New York Post, hats labor protection, rescue work, commercial center, New York City, Twin Towers, the man, the operation, in hospitals, retirement, soldiers

Bob Beckwith, the retired fireman of the City of New York is one of the mirrors best-known face in the rescue work after the horrific terrorist attacks against the twin towers - the U.S. Trade Center on 9/11/2001. The 9/11 has ...



  • Thoi su 24h Bi kich vo nhet ma tuy vao vi chong roi bao CA
    Thời sự 24h: Bi kịch vợ nhét ma túy vào ví chồng rồi báo CA

    Sự cố mất điện toàn miền Nam: Ai sẽ phải bồi thường thiệt hại?; Ngày đền tội của băng cướp 1000 lượng vàng bằng súng chấn động; Triều Tiên chấp nhận theo lời Trung Quốc về đàm phán; Bác sĩ bật mí ‘chiêu trò’ móc túi người bệnh; Đằng sau ánh hào quang của sao Hàn Quốc... là những tin tức nóng nhất trong ngày 24/05

  • Thoi su 24h Nick Vujicic tai su kien Nick chao Viet Nam
    Thời sự 24h: Nick Vujicic tại sự kiện "Nick chào Việt Nam"

    EVN thông báo về sự cố mất điện toàn miền Nam; Sốc vì thu nhập "bèo" của các mại dâm nam; Trung Quốc "già mồm" đòi chủ quyền Trường Sa của Việt Nam; Xuất hiện "bút bi thần kì" lợi hại hơn "bút phù thủy"; Phố “trai gọi” chuyên phục vụ quý bà; "Rẻ" như "sao" Việt... là những tin tức nóng nhất trong ngày 23/05.

  • Thoi su 24h 2205 Mot trinh nu Viet gia toi thieu 3000 USD
    Thời sự 24h (22/05): Một trinh nữ Việt, giá tối thiểu 3000 USD

    Sốc giá tối thiểu 3.000 USD "mua" một trinh nữ Việt; Vụ “nam giới bán dâm”: Có cả giáo viên tham gia!; Hàn Quốc: Mối đe dọa từ Triều Tiên “chưa từng có”; Ăn sữa chua mít: Tự đầu độc mình?; Phẫn nộ clip nhóm thiếu niên trêu chọc cụ già; Sự khác biệt thú vị giữa trẻ con ngày ấy và bây giờ... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05.

  • Thoi su 24h Bi tiem vac xin het dat chau be soc thuoc
    Thời sự 24h: Bị tiêm vắc xin "hết đát", cháu bé "sốc" thuốc

    Côn đồ truy sát nữ sinh: Dân lý giải chuyện đứng nhìn; Thu phí nhạc số: Không thành công cũng thành nhân; Vòi rồng khổng lồ san phẳng ngoại ô Mỹ, 51 người chết; Hàng ngàn người Hà Nội ăn nước phở bẩn mỗi sáng; Chuyện "đo đạc" thí sinh hoa hậu; Điệp khúc mất điện mùa nóng, chiêu tăng giá của EVN?... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05

  • Thoi su 24h Hang chuc nguoi Viet Nam bi vi khuan an thit
    Thời sự 24h: Hàng chục người Việt Nam bị vi khuẩn 'ăn thịt'

    Thiết bị gián điệp tinh vi xuất hiện ở Hà Nội; M.U 5-5 West Brom: Sir Alex chia tay trong sự điên rồ; Hàn Quốc triển khai tên lửa sát biên giới Triều Tiên; Rùng rợn những cơn ghen mất tính người; Vi khuẩn “ăn thịt người” ở Việt Nam; “Sao” Việt dự LHP Cannes làm gì?; Một lít xăng đang cõng 4 loại thuế, 3 loại phí...là những tin nóng nhất trong ngày 20/05.

  • Ban tin suc khoe tuan 195 den 2552013
    Bản tin sức khỏe tuần 19/5 đến 25/5/2013

    Trà sữa trân châu chứa chất gây thận? Đúng - Sai việc chọn sữa cho con; "Yêu" đều đặn sẽ giúp tăng tuổi thọ; Những vấn đề không kiểm soát được khi "yêu"; Những sai lầm trong chuyện đấy; Tác dụng bất ngờ của hạt dẻ cười; Cách chăm sóc "vùng kín" sau sinh; Bơi lội môn thể thao tốt khi mang bầu; Tác dụng của quả đu đủ... là thông tin hữu ích trong mục sức khỏe.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1905 2505
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (19/05 – 25/05)

    Phẫn nộ những người mẹ sát hại con vì hận tình; Đắng lòng cảnh đời bé gái tâm thần 13 tuổi bị hiếp; Đề nghị điều tra trinh nữ Việt Nam bán dâm tại Singapore

  • Toan canh the thao tu 195 255
    Toàn cảnh thể thao từ 19/5 – 25/5

    Toàn cảnh hạ màn của các giải đấu Châu Âu tuần qua; Mourinho chính thức chia tay Real Marid; Chelsea và công cuộc xây dựng triều đại mới dưới thời Mourinho

  • Toan canh Showbiz tuan 195 255
    Toàn cảnh Showbiz tuần (19/5 – 25/5)

    Nóng sự kiện Nick Vujicic “chàng trai kỳ diệu nhất hành tinh”: “Chào Việt Nam”, Lý Nhã Kỳ vung tiền không tiếc tay tại Cannes, cặp sao Chạng vạng lại tan đàn xẻ nghé

  • Nghin le chuyen tuan qua 1905 2505
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (19/05 - 25/05)

    Xung quanh sự cố mất điện toàn miền Nam; Nick Vujicic diễn thuyết ở Việt Nam; Phố “trai gọi” chuyên phục vụ quý bà