Nhiều người không khỏi giật mình khi nghe một học sinh lớp 9 nói với bạn: “Chồng cứ về trước đi, vợ mua sách với cái Hương rồi về sau nhé”.
Trò chơi... gia đình
Phần lớn các teen vẫn xưng hô với nhau bằng "ấy - tớ", "bạn - mình", rồi thân thiết hơn là "tôi - bà". Nhưng cách xưng hô ấy đã bị coi là "cổ lỗ sĩ". Dạo quanh các mạng xã hội, diễn đàn tuổi teen, nhiều người cảm thấy “hoa mắt” với kiểu xưng hô của giới trẻ. Họ xưng hô vk - ck (tức là vợ chồng), ox - bx (tức là ông xã, bà xã) tự nhiên như người lớn.
![]() |
| Giới trẻ đang loạn xưng hô. (Ảnh minh họa) |
Và chẳng biết từ bao giờ, trò chơi “gia đình” phổ biến với teen. “Ông bà, bố mẹ, cô dì chú bác”, chẳng thiếu một “vai vế” nào trong dòng họ được sử dụng ở mối quan hệ bạn bè. Nhiều người cho rằng, có cách xưng hô này là do bị ảnh hưởng bởi các nhân vật trong truyện tranh.
Mỹ Trang (lớp 10, trường PTTH Chu Văn An, Hà Nội) cho biết: “Cả nhóm của em đều thích xem phim Hàn, nên cứ đến lớp em liền bị các bạn gọi là “upa”. Vì em cắt tóc tém và hay mặc quần bò đi học, trông rất giống con trai. Ban đầu thì thấy rất lạ, nhưng gọi quen rồi thì thích, giờ thì không ai gọi em là Mỹ Trang nữa, mà các bạn cứ gọi em là “upa” thôi”.
Hân Ngọc (trường Đống Đa) thì chia sẻ: "Cách gọi này là một kỷ niệm đẹp trong tuổi học trò, gọi như trong gia đình sẽ làm các thành viên trong lớp gắn kết nhau hơn. Ngoài cách gọi như các thành viên một nhà, teen còn có kiểu xưng hô khác như “các bạn trẻ”, “các tình yêu” hay “nhà mềnh”…
Dở khóc dở cười
Cách gọi tên của các bạn trẻ làm người khác hiểu lầm. Minh Hà, sinh viên khoa Pháp, trường Đại học Hà Nội cho biết, có lần một người nước ngoài biết tiếng Việt vào trường chơi, anh ta vô cùng ngạc nhiên và hỏi người đi cùng: "Có phải các bạn trẻ ở đây lập gia đình khá sớm?". Bởi anh này nghe các bạn sinh viên gọi nhau: "vợ ơi" hay "chồng ơi" một cách thoải mái.
Trên mạng, một phụ huynh tên Vân Anh kể lại rằng, một lần nghe thấy con gái học lớp 10 nói chuyện điện thoại xưng là “ông xã, “bà xã”, chị mới tá hỏa. Tra hỏi con gái, thì được biết đây là cách gọi thân mật giữa cô và một cậu bạn thân.
Có nhiều chuyện bi hài xảy ra khi cách xưng hô bị hoán đổi. Nguyễn Việt Cường (Đống Đa, Hà Nội) kể rằng, lần đầu tiên anh đến nhà bạn gái chơi thấy một cháu bé khoảng 3 tuổi gọi cô này bằng... “mẹ”.
Chưa hết sốc thì một lúc sau, một người tự nhận là bạn thân của cô gái kia cũng đến chơi. Đứa trẻ kia lại gọi người này là “ba” và ôm hôn thắm thiết. Cường thấy rất hoảng. Dù được giải thích là trò chơi vợ chồng nhưng anh cũng thấy không thoải mái.
Cần tránh những hiểu lầm không đáng cóNhà tư vấn tâm lý Trần Tuyết Anh, Trung tâm tư vấn tình cảm Linh Tâm chia sẻ: “Đối với các bạn trẻ yêu nhau, việc thay đổi cách xưng hô thể hiện mối ràng buộc, tính sở hữu cao hơn. Đó cũng là một sự trải nghiệm mới trong tâm lý và hành động. Tất cả bắt nguồn từ sự ham muốn làm người lớn của các em. Xưng là chồng, tức là phải có trách nhiệm cao hơn là người yêu, xưng là vợ thì vợ cũng phải tỏ rõ dáng của người vợ là ngoan và biết nghe lời. Cần định hướng cho các em cách xưng hô hợp lý, để tránh những hiểu lầm không đáng có”.
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Giới trẻ chuộng mốt hoán đổi xưng hô bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Gioi tre chuong mot hoan doi xung ho ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Giới trẻ chuộng mốt hoán đổi xưng hô ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Lối Sống của chuyên mục Thế Giới Trẻ.
Young people ring an vocative swap
Hanoi , vocative , young , swap, many people , family, friend, call , his wife , classes and children
Many people are startled to hear a 9th grade students to tell you : " go ahead first husband , with his wife Huong books and later light" ..
Gần 20 giờ nghẹt thở giải cứu bé gái 9 tháng tuổi; Kinh hoàng cảnh “mây mưa” tại bàn ở quán karaoke; Nga vẫn không nhượng bộ về Syria; Giả mang thai xin tiền chích ma túy; Những bức ảnh vạch tội nói dối của sao Việt; Vinacomin mạnh tay cắt giảm lương nhân viên; Sự thật vụ “chân dài” chỉ bán dâm khách Tây... là những tin tức đáng chú ý nhất trong ngày 19/6
Cô giáo bị đâm: Hung thủ ra tay tàn độc; Người cha nhẫn tâm đánh, ép con viết “nhật ký” thù mẹ; "Huyết chiến" vì va chạm giao thông ở Hà Nội; Hòa bình Trung Đông đã tới "ngõ cụt"?; "Sốc" vì sữa bột đóng gói bằng xẻng; Triệu Vy trần tình khi bị tố vô ơn với "Hoàng A Mã"; Cô gái không mặc nội y nhảy Gentleman câu like... là những tin nóng nhất trong ngày 18/6
Kỳ án cảnh sát Đồng Nai tham nhũng gần... nửa tấn vàng; Clip thủ đoạn trộm xe SHi ở hàng điện thoại; Căng thẳng đến đỉnh điểm trong vụ thuê sân đón Arsenal; Yêu sách "mập mờ" của Trung Quốc trên Biển Đông; Khoai tây nhiễm độc; Giá xăng điện, giữ lâu rồi tăng 'sốc'?; Những mỹ nhân Hoa ngữ thường xuyên bị sàm sỡ...là những tin nóng nhất trong ngày 17/6
Người bán khoai cứu sản phụ dòi bò lúc nhúc trong xương; Bị ép giá, VFF tính chuyện hủy trận ĐT Việt Nam - Arsenal; Biển Đông sau gặp gỡ cấp cao Tập Cận Bình– Obama; Hãi hùng chè khúc bạch làm từ... da lợn thối; Nỗi đau phiên tòa xử nghịch tử giết mẹ già; Sao Việt đua nhau PR bằng "cảnh giường chiếu"... là những thông tin đáng chú ý nhất trong ngày 14/06
Kỹ nghệ "phù phép" hơn 10 tỉ đồng của siêu trộm; Đường dây nóng giữa hai miền Triều Tiên lại gián đoạn; ; Quan hệ đồng tính: bị "dụ" thành thật; Những lỗ hổng đáng ngại khi xem The Voice Kids; Nhà phố Sài Gòn hét giá... 840 tỷ đồng; WHO cảnh báo virus corona có khả năng gây đại dịch... là những tin nóng nhất trong ngày 13/06.
Ông Nguyễn Hữu Khai (61 tuổi), Chủ tịch Tập đoàn Bảo Long đã bị bắt giữ về hành vi “sử dụng trái phép tài sản”.
Thật đáng tiếc khi những thông tin chẳng lấy gì làm hay ho từ vụ mặc cả tiền thuê sân Mỹ Đình được đăng chình ình trên tờ báo lớn nhất nước Anh.
Cô gái 19 tuổi đi lên từ vai diễn nhí trong bộ phim Người mẹ nhí đang trở thành tâm điểm chú ý của dư luận sau khi việc bỏ học bị vỡ lở.
Người ta không chỉ gọi họ là 'dị nhân' mà là 'dị nhân đa tài'. Tôi lại thấy họ như lão phù thủy, nhà ảo thuật.
Cuộc gặp Tập Cận Bình- Obama trọng tâm là định vị quan hệ kiểu mới giữa hai cường quốc.
Lùm xùm chuyện giá 1,5 tỷ thuê sân đá trận Arsenal - Việt Nam; Nghi án hôi lộ trọng tài ơ V-League
Tổng thuật sự kiện WWDC 2013: iOS 7, MacBook Air và các con số, Thêm một trang tìm kiếm đặt mục tiêu số 1 Việt Nam: Wada
Cái giá tỷ đồng cho "cú liều quảng cáo Hà Hồ", Ngọc Trinh "lờ" nộp phạt tội trình diễn trái phép...
Thực phẩm bẩn, môi trường sống cũng bẩn, Hà Nội được các nhà khoa học chuẩn bệnh ô nhiễm nghiêm trọng
Tạm giam, khởi tố người vợ hắt 5 lít axít vào chồng; Kỹ nghệ "phù phép" hơn 10 tỉ đồng của siêu trộm
Viết phản hồi