Thứ tư, 22 Tháng mười hai 2010, 00:06 GMT+7

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào "chuẩn" nhất?

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Đặng Siêu Lương Triều Vỹ, Đặng Siêu, Mã Cảnh Đào… ngôi sao nào sát với tưởng tượng của bạn về Trương Vô Kỵ nhất?

Một độc giả trung thành với loạt truyện võ thuật kiếm hiệp của Kim Dung chắc chắn sẽ không thể bỏ lỡ cơ hội thưởng thức 1 tác phẩm truyền hình tái hiện những nội dung hấp dẫn. Là một trong số bộ truyện được khai thác chuyển thể thành phim ảnh đa dạng phong phú nhất, “Ỷ thiên đồ long ký” khiến "tiền bối hậu úy" đều phải thán phục bởi tuyến nhân vật dầy đặc nhưng lối dẫn dắt vẫn mạch lạc rõ ràng và vô cùng cuốn hút.

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Phác họa miêu tả của nhà văn Kim Dung về nhân vật Trương Vô Kỵ trong "Ỷ thiên đồ long ký"

Bên cạnh đó, một đặc điểm tiêu biểu mà bất kỳ độc giả nào cũng nhận ra là đại bộ phận khán giả yêu thích tác phẩm này đều là nam giới. Cụ thể hơn, nhân vật mà họ yêu thích nhất, ngưỡng mộ và tôn sùng nhất cũng chính là vai nam trụ cột trong phim (truyện) – Trương Vô Kỵ. Một chàng trai không đủ đẹp mã bắt mắt hay thông minh nhanh nhẹn nhưng bất luận xuất hiện ở đâu cũng khiến người ta phải dừng bước ngoái nhìn.

1. Trịnh Thiếu Thu Phiên bản TVB năm 1979

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Năm 1978, Trịnh Thiếu Thu tham gia diễn xuất phiên bản phim truyền hình đầu tiên chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung “Ỷ thiên đồ long ký”. Bộ phim xuất hiện sớm nhất này được thực hiện bởi đài truyền hình TVB Hồng Kông, trải qua thời gian dài đã không còn được nhắc tới nhiều tuy nhiên dàn diễn viên tham gia đến nay vẫn được khán giả ‘đếm mặt gọi tên’. Trong số đó phải nhắc tới nhân vật Trương Vô Kỵ do ngôi sao của “Sở Lưu Hương” Trịnh Thiếu Thu đảm nhiệm. Diễn xuất của anh không nhận được đánh giá cao nhưng lại nhận được danh hiệu “Trương Vô Kỵ điển trai nhất lịch sử màn ảnh nhỏ Trung Quốc”. Cũng xuất phát từ định vị này, đọng lại trong tâm trí người xem chỉ là 1 chàng trai tối ngày bận bịu giải quyết các mối quan hệ với phụ nữ; “thân thủ” tuyềnh toàng sơ sài đến tội nghiệp.

2. Lưu Đức Khải – Phiên bản Đài Loan năm 1984

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Lưu Đức Khải đến với ê kíp “Ỷ thiên đồ long ký” năm 1984 với khuôn mặt tuấn tú "ăn hình" được đạo diễn ưu ái. Tuy nhiên với phong cách diễn xuất quá kịch nói, phiên bản này không để lại nhiều ấn tượng cho khán giả mê truyện Kim Dung. Đa phần lời nhận xét dành cho Trương Vô Kỵ “đào hoa” này đều dừng lại ở miêu tả: Diễn không sâu, nhân vật chưa điều khiển được tiết tấu phù hợp, thiếu chủ động trong xử lý tình huống, thần sắc bị động thiếu sáng tạo.

3. Lương Triều Vỹ - Phiên bản TVB năm 1986

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Phiên bản “Ỷ thiên đồ long ký” năm 1986 tập hợp dàn diễn viên trụ cột của đài truyền hình TVB Hồng Kông. Trong đó gương mặt nam diễn viên 24 tuổi Lương Triều Vỹ đã được ấn định cho vai nam chính. Sau này, chính sự thành công của tác phẩm đã mang đến cho anh danh hiệu Trương Vô Kỵ trong sáng nhất lịch sử màn ảnh Trung Quốc.

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Nhìn lại những bức ảnh cũ đã nhạt mầu, hình tượng Trương Vô Kỵ được xem là tiêu chuẩn nhất này vẫn không hề mất đi sức cuốn hút hấp dẫn. Từ ngoại hình, tuổi tác, diễn xuất cho tới phong thái thần sắc của Lương Triều Vỹ đều tuyệt đối chiếm ưu thế trong đội ngũ ứng viên" nặng ký" cho đánh giá 5 sao.

Bên cạnh đó mặc dù so sánh với hiện tại, phiên bản năm 1986 này vẫn còn khá nhiều thiếu sót về mặt kỹ xảo, hóa trang, bối cảnh… nhưng xét tổng thể, tính tới thời điểm này đây vẫn được xem là phiên bản thành công nhất.

4. Mã Cảnh Đào – Phiên bản Đài Loan năm 1993

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Phiên bản Trương Vô Kỵ do Mã Cảnh Đào thể hiện nhận được nhiều phản hồi trái chiều nhất trong lịch sử phim truyền hình cải biên từ tiểu thuyết Kim Dung. Cư dân mạng phê bình giọng nói bản địa của anh quá “cô nương” ủy mị, chưa thoát khỏi phong cách phim tâm lý Quỳnh Dao. Bên cạnh đó, phong cách biểu diễn “cương – nhu” thể hiện quá đà khiến người xem có cảm giác đang theo dõi kinh kịch, tuồng chèo nhiều hơn là phim võ thuật kiếm hiệp.

Tuy nhiên, một bộ phận khán giả nữ lại lên tiếng bênh vực khả năng diễn xuất của Mã Cảnh Đào và cho rằng anh đã lột tả hoàn hảo chữ “tình” mà nhân vật Trương Vô Kỵ dành cho các nữ nhân vật chính "vây quanh".

5. Ngô Khởi Hoa – Phiên bản TVB năm 2001

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Ngô Khởi Hoa nhận danh hiệu Trương Vô Kỵ... già nhất lịch sử màn ảnh Trung Quốc. Năm 2000, khi nhập đoàn làm phim anh đã gần 40 tuổi. Nét mặt từng trải và ánh mắt không còn “ngây thơ” đã trở thành gánh nặng lớn nhất khi vào vai chàng trai 21 tuổi đa tình. Tuy nhiên đổi lại cho những nhược điểm này, Ngô Khởi Hoa lại dành được thiện cảm của những khán giả trung niên vốn yêu thích và quen thuộc hình ảnh của anh trong series phim cổ trang cùng thời điểm.

6. Tô Hữu Bằng – Phiên bản hợp tác đại lục và Đài Loan năm 2003

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Năm 2003, thành viên nhóm nhạc “Tiểu hổ” Tô Hữu Bằng tham gia diễn xuất vai Trương Vô Kỵ trong phiên bản do nhà sản xuất đại lục phối hợp với Đài Loan thực hiện. Hình tượng mà anh gây dựng trong lòng khán giả là sự trẻ trung, chân thành, có đôi chút hiền lành nhút nhát nhưng thật “ngoan ngoãn”, gần gũi và đáng yêu. Cùng với 2 mỹ nhân xinh đẹp Giả Tịnh Văn và Cao Viên Viên, Tô Hữu Bằng đã làm dấy lên làn sóng tư tưởng mới khi phân tích phê bình nhân vật Trương Vô Kỵ. Thậm chí cho tới hiện tại, hình tượng Trương Vô Kỵ do anh đảm nhiệm cũng chỉ xếp sau thành công mà phiên bản Lương Triều Vỹ gây dựng được năm 1986.

7. Đặng Siêu – phiên bản nội địa, đạo diễn Trương Kỷ Trung năm 2009

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Nhận vai diễn Trương Vô Kỵ trong làn sóng phản đối gay gắt của khán giả Hoa ngữ nhưng Đặng Siêu không hề chùn bước ngại khó. Với anh việc tham gia diễn xuất trong 1 tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của Kim Dung là mơ ước ôm ấp bấy lâu không thể chậm trễ trì hoãn.

Từ thời điểm bị dư luận lên án bởi quá tự tin với tướng mạo “bình dân” cho tới khi thuyết phục mọi người công nhận và yêu mến nhân vật của mình, Đặng Siêu đã chứng minh cho khán giả quan niệm “tốt gỗ hơn tốt nước sơn” là hoàn toàn có thật.

Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào
Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào

Luận điểm làm phong phú thêm cho hình ảnh Trương Vô Kỵ bắt đầu từ việc lựa chọn phục trang đơn giản, không làm phân tán chú ý của người xem. Tiếp sau đó, mầu da bánh mật dạn dĩ thể hiện sự chất phác, đức tính dám hy sinh và hết lòng vì người khác không quản nắng mưa vất vả. Cuối cùng, những cảm xúc do dự đắn đo ngập ngừng khi đứng trước 4 mỹ nhân xinh đẹp của Đặng Siêu cũng hoàn toàn trùng khớp với tính đào hoa dễ rung động nhưng cũng rất bẽn lẽn, ngốc nghếch trong tình cảm của Trương Vô Kỵ.

Trên đây là 7 diễn viên từng vào vai Trương Vô Kỵ trong tuyệt phẩm cải biên "Ỷ thiên đồ long ký". Từ Trương Vô Kỵ điển trai nhất cho tới "ngoan ngoãn" nhất, "ngây thơ" nhất... ngôi sao nào sát với tưởng tượng của bạn về Trương Vô Kỵ?

HChâu
Việt Báo

Nhận xét tin Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào "chuẩn" nhất?

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào "chuẩn" nhất? bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Y thien do long ky Truong Vo Ky nao chuan nhat ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Ỷ thiên đồ long ký: Trương Vô Kỵ nào "chuẩn" nhất? ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Xã Hội của chuyên mục Xã Hội.

Heaven Sword and Dragon Sabre: Zhang Nondiscrimination any "standard" one?
Nondiscrimination Zhang, Deng Chao, Kim Dung, Tony Leung, Taiwan, Alec Su, Heaven Sword and Dragon Sabre, besides, version, the character, the audience, acting, television star, best

Tony Leung, Deng Chao, Ma Canh Dao ... stars are close to your imagination Zhang Nondiscrimination on the most?.





  • Nghin le chuyen tuan qua 137 197
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (13/7 - 19/7)

    TQ rời giàn khoan HD-981 ra khỏi khu vực Hoàng Sa; Bão Rammasun đổ bộ Việt Nam, bão quét từ Quảng Ninh tới các tỉnh biên giới; Vỡ đường ống dẫn nước Sông Đà lần thứ 9...là những tin tức thời sự nổi bật trong tuần qua (13/7 - 19/7).

  • Ban tin suc khoe tuan tu 13197
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 13-19/7)

    Vì sao người dân phải mòn mỏi đợi vaccine dịch vụ?; Cảnh giác với chiêu giả nhân viên y tế đến nhà lừa tiền; Mực ống bày bán trên vỉa hè ướp hóa chất lạ; Ngáp ngủ nhiều giúp tăng trí nhớ; Quan hệ trong bao lâu để cả hai đều thỏa mãn?; Mẹ bầu ăn nhạt sinh con thần đồng... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1307 1907
    Toàn cảnh Showbiz tuần (13/07 – 19/07)

    Thí sinh "Nữ hoàng sắc đẹp Việt Nam 2014" ném danh hiệu vào xe rác, Baggio thừa nhận từng lén lút qua lại với Andrea khi đã kết hôn, Tiễn đưa nhà văn Tô Hoài về nơi an nghỉ cuối cùng, Cường đôla tung ảnh hạnh phúc, Lý Nhã Kỳ phát âm tiếng Anh sai, Phạm Băng Băng từng bị băng huyết vì phá thai ở nhà,...là những thông tin nổi bật của showbiz trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1307 1907
    Tin An ninh – Pháp luật tuần qua (13/07 – 19/07)

    Tổng cục Cảnh sát kiểm tra tin đồn Lê Văn Luyện trốn trại; Vụ Cát Tường: 'Tôi có niềm tin lần này sẽ tìm thấy xác con'; Vợ cùng "phi công trẻ" lập mưu giết chồng; Những cuộc 'xóa số' tàn bạo của giang hồ đất Cảng; Hàng nghìn người xem xử tội phạm hiếp dâm hàng loạt; Người tâm thần phạm tội: Những vụ án kinh hoàng; ........là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Toan canh kinh te tuan 1307 1907
    Toàn cảnh kinh tế tuần (13/07 - 19/07)

    Sau sự tăng giá bất ngờ của xăng, giá thực phẩm leo thang chóng mặt, WB dự báo kinh tế Việt nam tăng trưởng 5.4%, lợi nhuận ngành ngân hàng được công bố không có mấy điểm sáng, lãi suất được dự báo tiếp tục giảm... là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.