Thứ bảy, 22 Tháng chín 2007, 06:04 GMT+7

Trung thu ở xứ Hàn

Thư phương xa

Trung thu o xu Han

Nhóm phụ nữ Việt đón trung thu hữu ích Ảnh: Hà Hiền

Tết Trung thu ở VN không tưng bừng nhộn nhịp và trang nghiêm như Tết Trung thu truyền thống của Hàn Quốc. Nhưng ở nhà, vào dịp này, cả gia đình vẫn sum vầy với nhau, cúng kiếng ông bà để ghi ơn, chia cho lũ con trẻ tấm bánh. Vì vậy ở xa quê, chúng tôi vẫn luôn có một cảm giác nao nao khó tả mỗi dịp trung thu đến....

Nhìn người khác chuẩn bị sắm sửa để về quê sum họp gia đình, những phụ nữ VN như chúng tôi trào dâng nỗi nhớ ngậm ngùi và mênh mông: nhớ ba mẹ, nhớ quê hương, gia đình và bạn bè. Đã từng ở vào hoàn cảnh như thế, nên hơn ai hết chúng tôi hiểu rõ được nỗi cô đơn của những người lớn tuổi. Và cũng giống như những phụ nữ Hàn khác, chúng tôi cũng muốn làm việc gì đó có ý nghĩa cho cuộc sống.

Hôm 18-9 vừa qua, 12 chị em chúng tôi đã tình nguyện đến phục vụ tại Viện dưỡng lão Seong San bằng thiện tâm, sức lực với tinh thần trách nhiệm cao và cũng như muốn tự xoa dịu khổ đau xa xứ của chính mình. Tại đây, chúng tôi không chỉ đã cho mà còn nhận được nhiều tình thương và thông cảm của các vị lão thành dành cho các phụ nữ VN sinh sống tại Hàn Quốc. Bên cạnh đó, chúng tôi đã giới thiệu với họ thêm về nền văn hóa và con người VN, góp phần thực hiện các mục tiêu phát triển nhằm tạo dựng thêm mối quan hệ thắm thiết vốn có của hai nước Hàn-Việt.

HÀ HIỀN (Từ Seoul)

Việt Báo

Nhận xét tin Trung thu ở xứ Hàn

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Trung thu ở xứ Hàn bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Trung thu o xu Han ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Trung thu ở xứ Hàn ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Thư Phương Xa của chuyên mục Người Việt Bốn Phương.

Mid-Autumn in Korea
Korea, mid-autumn festival, the whole family, we, women, VN, occasion, yet, origin, home

Mid-Autumn Festival is not celebrated in VN bustling and dignified as Moon Festival collection of traditional Korea. But at home, on this occasion, the family still spend time with each other, offering grateful to Mr. and Mrs. Glass, divided by the flood children bread. So far from home, they ...



  • Thoi su 24h Nick Vujicic tai su kien Nick chao Viet Nam
    Thời sự 24h: Nick Vujicic tại sự kiện "Nick chào Việt Nam"

    EVN thông báo về sự cố mất điện toàn miền Nam; Sốc vì thu nhập "bèo" của các mại dâm nam; Trung Quốc "già mồm" đòi chủ quyền Trường Sa của Việt Nam; Xuất hiện "bút bi thần kì" lợi hại hơn "bút phù thủy"; Phố “trai gọi” chuyên phục vụ quý bà; "Rẻ" như "sao" Việt... là những tin tức nóng nhất trong ngày 23/05.

  • Thoi su 24h 2205 Mot trinh nu Viet gia toi thieu 3000 USD
    Thời sự 24h (22/05): Một trinh nữ Việt, giá tối thiểu 3000 USD

    Sốc giá tối thiểu 3.000 USD "mua" một trinh nữ Việt; Vụ “nam giới bán dâm”: Có cả giáo viên tham gia!; Hàn Quốc: Mối đe dọa từ Triều Tiên “chưa từng có”; Ăn sữa chua mít: Tự đầu độc mình?; Phẫn nộ clip nhóm thiếu niên trêu chọc cụ già; Sự khác biệt thú vị giữa trẻ con ngày ấy và bây giờ... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05.

  • Thoi su 24h Bi tiem vac xin het dat chau be soc thuoc
    Thời sự 24h: Bị tiêm vắc xin "hết đát", cháu bé "sốc" thuốc

    Côn đồ truy sát nữ sinh: Dân lý giải chuyện đứng nhìn; Thu phí nhạc số: Không thành công cũng thành nhân; Vòi rồng khổng lồ san phẳng ngoại ô Mỹ, 51 người chết; Hàng ngàn người Hà Nội ăn nước phở bẩn mỗi sáng; Chuyện "đo đạc" thí sinh hoa hậu; Điệp khúc mất điện mùa nóng, chiêu tăng giá của EVN?... là những tin nóng nhất trong ngày 21/05

  • Thoi su 24h Hang chuc nguoi Viet Nam bi vi khuan an thit
    Thời sự 24h: Hàng chục người Việt Nam bị vi khuẩn 'ăn thịt'

    Thiết bị gián điệp tinh vi xuất hiện ở Hà Nội; M.U 5-5 West Brom: Sir Alex chia tay trong sự điên rồ; Hàn Quốc triển khai tên lửa sát biên giới Triều Tiên; Rùng rợn những cơn ghen mất tính người; Vi khuẩn “ăn thịt người” ở Việt Nam; “Sao” Việt dự LHP Cannes làm gì?; Một lít xăng đang cõng 4 loại thuế, 3 loại phí...là những tin nóng nhất trong ngày 20/05.

  • Thoi su 24h Phat tu sinh vien vi tuyen truyen chong nha nuoc
    Thời sự 24h: Phạt tù sinh viên vì tuyên truyền chống nhà nước

    Phạt tù cựu sinh viên vì "tuyên truyền chống nhà nước"; Nữ "dị nhân" HN nói chuyện được với cụ rùa Hồ Gươm?; Beckham chính thức nói lời từ giã bóng đá; Đài Loan phớt lờ Trung Quốc, khuyến cáo Philippines; 20 cặp đồng tính linh đình diễu hành và tổ chức đám cưới... là những tin nóng nhất trong ngày 17/05.