Chủ nhật, 22 Tháng bảy 2012, 08:50 GMT+7

Putin phê chuẩn dự luật đặc vụ ngoại quốc

Tổng thống Nga Putin đã phê chuẩn một dự luật về vị thế gây tranh cãi, theo đó coi các tổ chức phi chính phủ nhận tiền từ nước ngoài là "đặc vụ ngoại quốc".

Putin phe chuan du luat dac vu ngoai quoc

Văn bản trên bắt đầu có hiệu lực 120 ngày sau khi ban hành. Dự luật này trước đó đã được cả hai viện của Quốc hội Nga thông qua. Nó buộc các tổ chức phi lợi nhuận nhận tiền từ nước ngoài và tham gia vào các hoạt động chính trị phải đăng ký với Bộ Tư pháp với tư cách là "các đặc vụ nước ngoài". Những tổ chức như vậy sẽ buộc phải nộp báo cáo tài chính cho nhà chức trách theo quý.

Dự luật này còn yêu cầu Bộ Tư pháp chuẩn bị báo cáo hàng năm về các hoạt động của những tổ chức phi chính phủ (NGO) được nhận dạng là đặc vụ nước ngoài và trình nó lên Hạ viện, gồm cả những phân tích thống kê về hoạt động tài chính của họ.

Văn bản trên quy định, những lĩnh vực như khoa học, nghệ thuật và văn hóa, chăm sóc sức khỏe, xã hội học, từ thiện và tình nguyện không hợp trong phạm vi các hoạt động chính trị. Trong bối cảnh có nhiều lo lắng rằng các hãng tin nhận tiền từ nước ngoài cũng nằm trong phạm vi của điều luật trên, gần đây Kremlin đã nhắc lại rằng báo chí không thuộc đối tượng bị coi là "đặc vụ ngoại quốc".

Các tổ chức tôn giáo, tập đoàn thuộc sở hữu của những công ty nhà nước và các NGO được các công ty nhà nước cấp vốn không có nghĩa vụ phải báo cáo các khoản tài trợ từ nước ngoài và không bị coi là đặc vụ ngoại quốc bất kể nguồn thu của họ là như thế nào.

Mọi tài liệu được xuất bản hoặc được phân phát, gồm cả thông qua internet, của những tổ chức đã đăng ký với Bộ Tư pháp đều phải dán nhãn \'do các đặc vụ nước ngoài phát tán" lên đó.

Những tổ chức nào không tuân thủ luật sẽ bị truy tố hình sự.

  • Hoài Linh (Theo RT)

Nhận xét tin Putin phê chuẩn dự luật đặc vụ ngoại quốc

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Putin phê chuẩn dự luật đặc vụ ngoại quốc bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Putin phe chuan du luat dac vu ngoai quoc ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Putin phê chuẩn dự luật đặc vụ ngoại quốc ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Bản Sắc Việt Nam của chuyên mục Người Việt Bốn Phương.

Putin bill approved overseas agents
Russia Putin , non-governmental organizations , institutions , activities , Russian President , the attorney general , special agents , the bill , approved , foreign, foreign Nations, receive , consider , report

u003cpu003e Russian President Vladimir Putin has approved a bill on a controversial position , as it considers non-governmental organizations receiving money from abroad as foreign agents . u003c / pu003e .



  • Thoi su 24h Phat tu sinh vien vi tuyen truyen chong nha nuoc
    Thời sự 24h: Phạt tù sinh viên vì tuyên truyền chống nhà nước

    Phạt tù cựu sinh viên vì "tuyên truyền chống nhà nước"; Nữ "dị nhân" HN nói chuyện được với cụ rùa Hồ Gươm?; Beckham chính thức nói lời từ giã bóng đá; Đài Loan phớt lờ Trung Quốc, khuyến cáo Philippines; 20 cặp đồng tính linh đình diễu hành và tổ chức đám cưới... là những tin nóng nhất trong ngày 17/05.

  • Thoi su 24h Bit mat giat trang suc thieu nu dang di xe may
    Thời sự 24h: Bịt mặt, giật trang sức thiếu nữ đang đi xe máy

    Vụ "ép DN trả tiền nhậu": CSGT tạm thôi chức; Vụ vợ chồng giáo viên sát hại chủ nợ: Tình tiết rợn người; Trận derby "đắt đỏ" nhất châu Âu; "Đường lưỡi bò" là do một quan chức Trung Quốc tiện tay vẽ vào; Những vụ khoe ‘chiến tích bất hảo’ ầm ĩ của giới trẻ; Baggio và ‘gái một con’ Vân Hugo đang yêu nhau?... là những tin nóng nhất trong ngày 16/05.

  • Thoi su 24h Chong dung min giet vo do nghi ngo ngoai tinh
    Thời sự 24h: Chồng dùng mìn giết vợ do nghi ngờ ngoại tình

    Vụ nổ mìn giết vợ: Lời kể kinh hoàng của người đi cùng xe; Chelsea và sứ mệnh lịch sử; Trung Quốc xua tàu cá vào thềm lục địa Việt Nam; Nóng đỉnh điểm, người Hà Nội rủ nhau đi ‘tắm tiên’; Cảnh giác với thạch đen siêu bẩn; Sao Việt và những hành động "ý thức kém"... là những tin tức nóng nhất trong ngày 15/05.

  • Thoi su 24h Nhieu hoc sinh lop 6 o Dac Lac nghi bi chet duoi
    Thời sự 24h: Nhiều học sinh lớp 6 ở Đắc Lắc nghi bị chết đuối

    Rúng động: Gần 20 học sinh lớp 6 ở Đắc Lắc nghi bị chết đuối; Bí ẩn thẩm mỹ viện hàng trăm người ra vào mỗi ngày; 32 tàu Trung Quốc chính thức xâm phạm Trường Sa; Thuốc kích dục nữ: “Thần tiên” hay trò bịp?; Clip tình yêu tuổi teen dễ thương nhận like ‘khủng’; Khi nghệ sĩ Việt bị lợi ích "quật ngã" yêu thương... là những tin nóng nhất trong ngày 14/05.

  • Thoi su 24h Thuc hu chien tranh tin don cua Trieu Tien
    Thời sự 24h: Thực hư “chiến tranh tin đồn” của Triều Tiên

    Nhạc sĩ Ngọc Đại có thể bị truy cứu hình sự?; Dân mạng xúc động chuyện tình 2 cụ già trên xe bus; Sir Alex Ferguson nghẹn ngào chia tay NHM tại Old Trafford; Thực hư “chiến tranh tin đồn” của Triều Tiên; Bé gái sống sót trong vụ thảm án Lê Văn Luyện hiện ra sao?; Đột nhập thế giới ngầm của ông trùm Dũng "mặt sắt"... là những tin nóng nhất trong ngày 14/5.